-
81 marking of wire entry and exit points
- смешанное обозначение с указанием адреса присоединения своего и противоположного конца участка цепи
смешанное обозначение с указанием адреса присоединения своего и противоположного конца участка цепи
-
[Интент]Рис. Schneider Electric
Тематики
- проектирование, документация
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marking of wire entry and exit points
-
82 blended learning
смешанное обучение
Сочетание сетевого обучения с очным или автономным обучением.
[ ГОСТ Р 52653-2006]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blended learning
-
83 МОХ fuel
смешанное оксидное ядерное топливо
(для ядерных реакторов на быстрых нейтронах)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > МОХ fuel
-
84 mixed pollination
смешанное опыление
Селекционный прием - опыление одного материнского растения смесью пыльцы двух и более отцовских растений; в ряде экспериментов установлено одновременное наследование признаков соответствующих отцовских растений.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixed pollination
-
85 mixed radix
смешанное основание системы счисления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixed radix
-
86 combined programmed control
смешанное программное управление
Программное управление, представляющее собой сочетание временного и координатного программных управлений.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined programmed control
-
87 compound firing
смешанное сжигание
(напр. разных видов топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compound firing
-
88 cumulative compounding
смешанное согласное возбуждение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cumulative compounding
-
89 Mixed Content
смешанное содержимое
Содержимое элемента XML-документа, соответствующее такой модели, которая допускает включение в него одновременно как символьных данных, так и экземпляров элементов других типов [http://libweb.rsl.ru/resource/docs/xml/xml-gloss.ru.html].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mixed Content
-
90 combined connection of electrical circuit sections
смешанное соединение участков электрической цепи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined connection of electrical circuit sections
-
91 mixed state of paramagnetic particles
смешанное состояние парамагнетика
Состояние парамагнетика, описываемое суперпозицией волновых функций магнитного момента.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixed state of paramagnetic particles
-
92 mixed farming
смешанное фермерское хозяйство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mixed farming
Type of agriculture based on the combination of crop production and cattle raising. (Source: GREMES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixed farming
-
93 composite artwork
смешанное художественное произведение
Сложное художественное произведение, которое может включать в себя текст, полутоновые изображения, текстуры и др.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > composite artwork
-
94 mixed integer programming
смешанное целочисленное программирование
Проблема линейного программирования, где возможные значения некоторых переменных ограничены множеством целых чисел.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixed integer programming
-
95 blended fuel oil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blended fuel oil
-
96 combined fastening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > combined fastening
-
97 combined voltage variation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > combined voltage variation
-
98 composite liberation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > composite liberation
-
99 cumulative compounding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cumulative compounding
-
100 differential compounding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > differential compounding
См. также в других словарях:
СМЕШАННОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — по законодательству РФ объединение нескольких граждан и (или( юридических лиц, созданное на основании договора между нами для совместной хозяйственной деятельности. СМЕШАННОЕ ТОВАРИЩЕСТВО включает действительных членов и членов вкладчиков.… … Финансовый словарь
Смешанное страхование жизни — вид личного страхования, сочетающее страхование на дожитие и страхование на случай смерти. Смешанное страхование жизни предусматривает выплату выгодоприобретателю страхового обеспечения либо при дожитии застрахованного до окончания действия… … Википедия
смешанное неполнодоступное включение линий (каналов) телефонной сети — смешанное неполнодоступное включение линий (каналов) Включение линий (каналов) телефонной сети, при котором одновременно могут использоваться неполнодоступное прямое со сдвигом или с перехватом включения. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети… … Справочник технического переводчика
смешанное управление распределением сообщений в ИЦСС — смешанное управление Управление распределением сообщений в ИЦСС, использующее комбинацию принципов централизованного и децентрализованного управления распределением сообщений в этой сети. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы… … Справочник технического переводчика
смешанное ядерное топливо — смешанное топливо Ядерное топливо, состоящее из двух или более делимых нуклидов. [ГОСТ 22574 77] Тематики материалы ядерные делимые Синонимы смешанное топливо … Справочник технического переводчика
Смешанное Страхование Жизни — См. Страхование жизни смешанное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СМЕШАННОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — СМЕШАННОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, в гражданском праве объединение нескольких граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Включает действительных членов (несут полную солидарную ответственность по обязательствам товарищества… … Современная энциклопедия
СМЕШАННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ — трех векторов a b, c, результат скалярного умножения первого из этих векторов на векторное произведение второго вектора на третий; обозначается abc или (a, b, c). Смешанное произведение численно равно объему параллелепипеда, построенного на… … Большой Энциклопедический словарь
СМЕШАННОЕ СОСТОЯНИЕ — (смесь состояний), состояние квантовомеханич. системы, к рое, в отличие от чистого состояния, не описывается волновой функцией. В С. с. не задан максимально полный набор независимых физ. величин, определяющих состояние системы, а определены лишь… … Физическая энциклопедия
смешанное соединение — Сочетание последовательного и параллельного соединений участков электрической цепи. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы смешанное соединение участков электрической цепи … Справочник технического переводчика
Смешанное товарищество — СМЕШАННОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, в гражданском праве объединение нескольких граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Включает действительных членов (несут полную солидарную ответственность по обязательствам товарищества… … Иллюстрированный энциклопедический словарь