-
61 ԽԱՌԸ
1. ա. Смешанный. Խառն ազգաբնակչություն смешанное население. 2. ա. Запутанный, неясный. Խառը գործ запутанное дело. 3. ա. Замешанный, причастный. Նա այդ գործում խառը չէ он в этом деле не замешан. 4. ա. Беспорядочный. Խառը վիճակ беспорядочное состояние.5. ա. Смутный. Խառը Ժամանակներ смутные времена. 6. ա. Изменчивый. Խառը եղանակ изменчивая погода. 7. մ. Смешанно. 8. մ. Без разбору. 9. մ. Беспорядочно. 10. գ. Случка. ◊ Խառը թիվ смешанное число, Խառը կոտորակ смешанная дробь. Խառն ի խուռն, տե՛ս Խաոնիխուոն: Խառն ամունություն смешанный брак.* * *[A]смешанный -
62 ԽԱՌՆ
1. ա. Смешанный. Խառն ազգաբնակչություն смешанное население. 2. ա. Запутанный, неясный. Խառը գործ запутанное дело. 3. ա. Замешанный, причастный. Նա այդ գործում խառը չէ он в этом деле не замешан. 4. ա. Беспорядочный. Խառը վիճակ беспорядочное состояние.5. ա. Смутный. Խառը Ժամանակներ смутные времена. 6. ա. Изменчивый. Խառը եղանակ изменчивая погода. 7. մ. Смешанно. 8. մ. Без разбору. 9. մ. Беспорядочно. 10. գ. Случка. ◊ Խառը թիվ смешанное число, Խառը կոտորակ смешанная дробь. Խառն ի խուռն, տե՛ս Խաոնիխուոն: Խառն ամունություն смешанный брак.* * *[A]запутанный -
63 смешанный
1. прич. см. смешиватьсмешанный лес — mixed forest / wood (ср. лес)
смешанное число мат. — mixed number
смешанная комиссия — mixed / joint commission
-
64 смешанный
gemischt; vermischt ( перемешанный)смешанный лес — Mischwald m (умл.) -
65 смешанный
-
66 смешанный
mélangé, mêlé; mixte ( разнородный) -
67 mixto
-
68 sekaluku
yks.nom. sekaluku; yks.gen. sekaluvun; yks.part. sekalukua; yks.ill. sekalukuun; mon.gen. sekalukujen; mon.part. sekalukuja; mon.ill. sekalukuihinsekaluku смешанное число -
69 compose fraction
Машиностроение: смешанное число (целое с дробью) -
70 eine gemischte Zahl
прил.общ. смешанное число -
71 gemischte Zahl
прил.матем. смешанное число -
72 einrichten
представлять смешанное число в виде неправильной дроби -
73 vegyes
* * *формы: vegyesek, vegyeset, vegyesen; тж перенсме́шанный* * *Imn. [\vegyeset, \vegyesebb] 1. смешанный; (különféle) различный, сборный;\vegyes felvágott — колбасные изделия; \vegyes hírek/közlemények (újságrovat) — смесь; rég. всякая всячина; \vegyes koszt — смешанный стол; \vegyes lakosságú — разноплемённый; \vegyes rakomány — смешанный груз; \vegyes saláta — салат-смесь; салатная смесь; mat. \vegyes szám — смешанное число; \vegyes takarmány — смешанный корм;\vegyes erdők — смешанные леса;
2. szoc e., pejor. разношёрстный, пёстрый;a közönség \vegyes volt — публика была разношёрст ная;
3. hiv. (bizottság, tanács stb.) смешанный;kat.
\vegyes dandár — сквозная бригада;4. átv. (érzés, érzelem) смешанный;\vegyes érzelmekkel — со смешанным чувством;
5.isk.
\vegyes osztály — класс совместного обучения;6. sp. смешанный;\vegyes páros — микст; (teniszben) парная смешанная игра;\vegyes függés/függeszkedés — смешанные висы;
7.IIzene.
\vegyes kar — смешанный хор;fnldl.
1. \vegyes hírek -
74 μικτός
η, ό[ν]1) смешанный (в разя, знач);μικτά σχολεία — смешанные школы, школы с совместным обучением;
γάμος — смешанный брак;μικτη γλώσσα — смешанный язык (димотика и кафаревуса);
μικτα δικαστήρια — смешанные суды (для разбора дел между иностранцами и коренными жителями в Египте);
μικτό βάρος — вес-брутто;
μικτή ομάδα — спорт, сборная клубов;
2) мат.:μικτ αριθμός — смешанное число
-
75 συμμιγής
ης, ες смешанный, перемешанный;συμμιγής αριθμός — смешанное число
-
76 einrichten
1) устраивать; оборудовать2) налаживать, настраивать3) полигр. производить приладку, подготавливать к печатанию ( машины)4) матем. представлять смешанное число в виде неправильной дроби -
77 número mixto
сущ.матем. смешанное число -
78 nombre mixte
сущ.выч. смешанное число -
79 смешанный
-
80 смешанный
зблытаны; змяшаны; зьмяшаны; пераблытаны* * *3) прил. (образованный путём смешения, скрещивания) мяшаны, змяшаны4) прил. (состоящий из разнородных элементов, разнородный по составу) змяшаны, мяшанысмешанное число мат.
— змешаны лік
См. также в других словарях:
СМЕШАННОЕ ЧИСЛО — число, в котором явно выделены целая и дробная части, напр. 2 1/4 … Большой Энциклопедический словарь
СМЕШАННОЕ ЧИСЛО — (см.), состоящее из целой и дробной частей; иногда называют смешанной дробью … Большая политехническая энциклопедия
смешанное число — число, в котором явно выделены целая и дробная части, например 21/4. * * * СМЕШАННОЕ ЧИСЛО СМЕШАННОЕ ЧИСЛО, число, в котором явно выделены целая и дробная части, напр. 2 1/4 … Энциклопедический словарь
СМЕШАННОЕ ЧИСЛО — число, в к ром явно выделены целая и дробная части, напр. 21/4 … Естествознание. Энциклопедический словарь
смешанное течение — Смешанные течения при обтекании профиля идеальным газом. смешанное течение стационарное движение газа, которое характеризуется наличием в поле течения областей как с до , так и со сверхзвуковыми скоростями. В этом случае уравнения движения … Энциклопедия «Авиация»
смешанное течение — Смешанные течения при обтекании профиля идеальным газом. смешанное течение стационарное движение газа, которое характеризуется наличием в поле течения областей как с до , так и со сверхзвуковыми скоростями. В этом случае уравнения движения … Энциклопедия «Авиация»
смешанное течение — Смешанные течения при обтекании профиля идеальным газом. смешанное течение стационарное движение газа, которое характеризуется наличием в поле течения областей как с до , так и со сверхзвуковыми скоростями. В этом случае уравнения движения … Энциклопедия «Авиация»
смешанное течение — Смешанные течения при обтекании профиля идеальным газом. смешанное течение стационарное движение газа, которое характеризуется наличием в поле течения областей как с до , так и со сверхзвуковыми скоростями. В этом случае уравнения движения … Энциклопедия «Авиация»
отклонение прямого труда смешанное — Отклонение, возникающее в результате разности между фактическими и нормативными смешанными трудозатратами. Рассчитывается по следующей формуле: (([фактический процент смешанных трудозатрат] [плановый процент смешанных трудозатрат]) * [фактическое … Справочник технического переводчика
Отклонение прямого труда смешанное (DIRECT LABOR MIX VARIANCE) — Отклонение, возникающее в результате разности между фактическими и нормативными смешанными трудозатратами. Рассчитывается по следующей формуле: (([фактический процент смешанных трудозатрат] [плановый процент смешанных трудозатрат]) *… … Словарь терминов по управленческому учету
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные области: одна касалась непосредственно свойств чисел, другая была… … Энциклопедия Кольера