-
61 смеситель
miscelatore м.* * *м. спец.* * *n1) gener. miscelatore2) eng. mescolatore3) wood. resinatrice (при производстве ДСП: устройство для смешивания стружки/опилок с клеем/смолой и эмульсией) -
62 смеситель
ngener. mengkraan (в ванной, кухне) -
63 смеситель
mixing chamber, blender, mixer, first detector, mixer detector, ( в супергетеродинном радиоприёмнике) detector -
64 смеситель
Agitator, ( в производстве древесной шерсти) Bestäubungsmischmaschine, (машина, аппарат, прибор) Kneter, Mischaggregat, Mischapparat, Mischbehälter, Mischer, Mischkneter, Mischorgan, Mischstufe, (для ванны, мойки) Mischventil, ( пива) Verschneidebock -
65 смеситель
араластырғыш, қоспалауыш -
66 смеситель
м; спец.туглагыч, катнаштыргыч, изгеч -
67 смеситель
техн.змі́шувач -
68 смеситель
blender, mixer, mixing chamber, first detector, mixer detector, ( в супергетеродинном радиоприёмнике) detector -
69 смеситель
agitator, compositor геофиз., first detector, ( в супергетеродинном радиоприемнике) detector, mixer, mixing machine, stirrer* * *смеси́тель м.
mixerбараба́нный смеси́тель — drum [pan] mixerва́куумный смеси́тель — vacuum mixerгравитацио́нный смеси́тель — gravity mixerсмеси́тель двойно́го де́йствия — duplex mixerдвухсе́точный смеси́тель — double-grid-injection [double-input] mixerдиафра́гмовый смеси́тель — orifice mixerдио́дный смеси́тель рад.-эл. — diode mixerсмеси́тель кормо́в — food mixerло́пастный смеси́тель — paddle mixerнеопроки́дывающийся смеси́тель — non-tilt mixerсмеси́тель непреры́вного де́йствия — continuous mixerодносе́точный смеси́тель радио — single-input [single-grid-injection] mixerохлажда́ющий смеси́тель — refrigerated mixerпередвижно́й смеси́тель — travelling mixer (unit)смеси́тель периоди́ческого де́йствия — batch-type [intermittent] mixerпропе́ллерный смеси́тель — propeller-type mixerра́зностный смеси́тель радио — subtractive mixerротацио́нный смеси́тель — rota(tiona)ry mixerсумма́рный смеси́тель радио — additive mixerчервя́чный смеси́тель — screw mixer -
70 смеситель
blender, mixing box, mixer, mixing vessel, blending machine, mixing machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > смеситель
-
71 смеситель
amalgamator, agitator, blender, commingler, mixing drainage, mixing kettle, mixing machineРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > смеситель
-
72 смеситель
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > смеситель
-
73 смеситель
-
74 смеситель
сущ.• mieszarka -
75 смеситель
-
76 смеситель
-
77 смеситель
• míchací zařízení• míchací stroj• mísicí nádrž• scelovací nádrž• mísicí stroj• směsná nádoba• mísička• míchadlo• obalovna• míchač• mísič• směšovač• mixér• míchačka• sdružovač• mísidlo• hnětací stroj• hnětadlo• homogenizátor• hnětač• baterie (dřezová,vanová) -
78 смеситель
-
79 смеситель
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > смеситель
-
80 смеситель
1) amalgamator; 2) mixer
См. также в других словарях:
Смеситель — Смеситель: Смеситель (сантехника) Смеситель (электроника) Смеситель российский фильм 2003 года Александра Шейна. См. также Мешалка Миксер Микшер Блендер … Википедия
смеситель — миксер, смешатель, смешиватель Словарь русских синонимов. смеситель сущ., кол во синонимов: 27 • амальгамосмеситель (1) • … Словарь синонимов
СМЕСИТЕЛЬ — СМЕСИТЕЛЬ, смесителя, муж. (тех.). 1. Машина для приготовления каких нибудь смесей. Смеситель в резиновом производстве. 2. Часть механизма, прибор, в котором происходит смешение каких нибудь веществ. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
СМЕСИТЕЛЬ — в радиотехнике устройство (обычно узел преобразователя частоты), в котором колебания принимаемого сигнала взаимодействуют (смешиваются) с колебаниями от вспомогательного генератора (гетеродина), в результате чего возникают колебания промежуточной … Большой Энциклопедический словарь
СМЕСИТЕЛЬ — СМЕСИТЕЛЬ, я, муж. Аппарат, приспособление для приготовления смесей, для смешивания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СМЕСИТЕЛЬ — в радиотехнике преобразователь частоты, использующийвспомогат. генератор гармонических колебаний (гетеродин). С. выполняетперемножение преобразуемого (с частотой f с) и гетеродинного(с частотой )сигналов, в результате чего образуются сигналы с… … Физическая энциклопедия
смеситель — Рабочий узел смесительной установки, предназначенный для механического смешивания составляющих компонентов различных смесей и композиций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN mixermixing machine DE… … Справочник технического переводчика
СМЕСИТЕЛЬ — (1) в газовых двигателях устройство, с помощью которого производится смешивание потоков воздуха и газообразного топлива, поступающих в газовый двигатель транспортного средства, перекачивающей установки млн. в камеру смешения турбореактивного… … Большая политехническая энциклопедия
смеситель — Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки. Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки: 1 подводящие трубы; 2 муфта; 3 переходная втулка; 4 накидная гайка; 5 резиновая прокладка; 6 боковина; 7… … Энциклопедия «Жилище»
смеситель — 3.1 смеситель: Водоразборное устройство, обеспечивающее смешение холодной и горячей воды, а также регулирование ее расхода и температуру потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смеситель — I Смеситель в технике, 1) машина, аппарат для механического смешивания различных веществ до требуемой однородности, например асфальтобетоносмесители (См. Асфальтобетоносмеситель), растворосмесители (См. Растворосмеситель),… … Большая советская энциклопедия