Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

смертельный+удар

  • 121 מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    Иврито-Русский словарь > מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

  • 122 מכות

    מכות

    мн. ч. ж. р. /

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    ————————

    מכות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִיכָּה [לְהַכּוֹת, מַכֶּה, יַכֶּה]

    1.бить, ударять 2. поражать

    הִיכָּה עַל חֵטא

    раскаивался, покаялся

    הִיכָּה שוֹרֶש

    пустил корни

    הִיכָּהוּ / הִיכָּה אוֹתוֹ נֶפֶש

    убил (Библ.)

    הִיכָּה בְּתַדהֵמָה

    поразил (удивил)

    הִיכָּהוּ שוֹק עַל יָרֵך

    разбил его наголову (лит.)

    הִיכָּה בְּאֶצבַּע צרֵידָה

    щёлкнул пальцами

    ————————

    מכות

    мн. ч. ж. р. /

    מָך

    1.бедный 2.несчастный (лит.)

    Иврито-Русский словарь > מכות

  • 123 מַכּוֹת אֶגרוֹף

    מַכּוֹת אֶגרוֹף

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    Иврито-Русский словарь > מַכּוֹת אֶגרוֹף

  • 124 מַכּוֹת מִצרַיִם

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    Иврито-Русский словарь > מַכּוֹת מִצרַיִם

  • 125 מַכּוֹת רֶצַח

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    Иврито-Русский словарь > מַכּוֹת רֶצַח

  • 126 מכת

    מכת

    ж. р. смихут/

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    ————————

    מכת

    ж. р. смихут/

    מָך

    1.бедный 2.несчастный (лит.)

    Иврито-Русский словарь > מכת

  • 127 מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    Иврито-Русский словарь > מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

  • 128 מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    מַכַּת בְּכוֹרוֹת

    поражение первенцев (последняя из египетских казней)

    מַכָּה נ'

    1.удар 2.поражение 3.рана 4.эпидемия (перен.), частые нарушения

    מַכּוֹת מִצרַיִם

    казни египетские (Библ.)

    מַכַּת חוֹם

    1.тепловой удар 2.сильная жара

    מַכָּה יְבֵשָה

    удар, не оставляющий видимых следов

    מַכַּת מְדִינָה

    беда всей страны

    מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוּרָה

    удар ниже пояса, незаконный приём

    מַכַּת מָווֶת

    смертельный удар

    מַכַּת קוֹר

    обморожение

    מַכַּת שֶמֶש

    солнечный удар

    מַכּוֹת רֶצַח

    зверское избиение

    בְּמַכָּה אַחַת

    за один раз, одним ударом

    הָלַך מַכּוֹת

    дрался, подрался (разг.)

    עָשָׂה מַכָּה

    заработал крупную сумму одним разом (сленг)

    קִיבֵּל מַכּוֹת נִמרָצוֹת

    получил хорошую трёпку, его хорошо избили

    מַכַּת אֶגרוֹף נ' [ר' מַכּוֹת אֶגרוֹף]

    тумак

    מַכַּת מֶנַע

    упреждающий, превентивный удар

    Иврито-Русский словарь > מַכַּת בְּכוֹרוֹת

См. также в других словарях:

  • Леди Смертельный Удар — История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Как Юрико Ояма: Daredevil #197 (август 1983) Как Леди Смертельный Удар: Alpha Flight #33 (апрель 1986) Авторы Деннис O Нил и Ларри Хама Билл Мантло и Сэл Бускема Крис К …   Википедия

  • нанести смертельный удар — См …   Словарь синонимов

  • смертельный — • смертельный бой • смертельный враг • смертельный испуг • смертельный недуг • смертельный номер • смертельный риск • смертельный страх • смертельный удар • смертельный ужас • смертельный холод • смертельный яд …   Словарь русской идиоматики

  • смертельный — нанести смертельный удар.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. смертельный летальный, смертоносный, убийственный; последний, мертвящий, гибельный, смерти подобный,… …   Словарь синонимов

  • удар — Толчок, заушение, заушина, затрещина, зуботычина, оплеуха, пинок, подзатыльник, пощечина, тумак, шлепок, щелчок; мордобитие. Оскорбление действием. Последним горлопанам... досталось вдоволь и взрыльников и подзатыльников . Мельников. См.… …   Словарь синонимов

  • смертельный — прил., употр. сравн. часто Морфология: смертелен, смертельна, смертельно, смертельны; смертельнее; нар. смертельно 1. Смертельным называют то, что приводит кого либо к смерти. Смертельная болезнь. | Смертельная доза лекарства, радиации. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • удар — • большой удар • жестокий удар • колоссальный удар • мощный удар • ошеломляющий удар • серьезный удар • смертельный удар • сокрушительный удар • страшный удар • тяжелый удар …   Словарь русской идиоматики

  • Смертельный список — The Dead Pool Жанр детектив …   Википедия

  • СМЕРТЕЛЬНЫЙ — СМЕРТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. смерть. 2. Приводящий к смерти. Смертельная рана. 3. Крайне ожесточённый, такой, к рый ведёт к полному поражению (высок.). Нанести с. удар по врагу. Смертельная борьба. 4. Предельный в своём проявлении.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Удар солнечный — (также инсоляция, калентура) есть остро протекающая болезнь, обусловленная влиянием солнечного жара на организм. Она часто наблюдается в тропических странах, где температура воздуха достигает крайне высоких цифр (40° и больше), но в отдельных… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • смертельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Приводящий или способный привести к смерти. С ая рана. С ая болезнь. С. яд. Укус змеи смертелен. С. исход (смерть). 2. Сопутствующий смерти, умиранию. С ые хрипы. С ая агония. С. бред. 3. Грозящий смертью, гибелью. С… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»