-
1 Смертельная опасность
см. Danger de mortАвторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Смертельная опасность
-
2 irradiation létale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > irradiation létale
-
3 Danger de mort
1947 – Франция (77 мин)Произв. Pathé et Prisonniers AssociésРеж. ЖИЛЬ ГРАНЖЬЕСцен. Рене Вилер по сюжету Шарля ЭксбрайаОпер. Реймон КлюниМуз. Реймон Галлуа МонбрениВ ролях Фернан Леду, Рене Бланкар, Пиераль, Жорж Ланн, Морис Шутц, Колетт Ришар, Франсуа Жу, Кристиан Айрель, Мишлин Франсе.В провинциальном городке 50-летний аптекарь в день родов у своей жены слегка забывается от волнения и подмешивает цианид в свой знаменитый сироп «Солнечный». Заметив ошибку, он всю ночь проводит на ногах и разыскивает 5 покупателей, чтобы забрать флаконы. 1-м клиентом оказался важный господин, имеющий виды на аптеку: по счастью, мальчик, которому была предназначена микстура, отказался ее пить. 2-й покупатель – страховой агент: аптекарь, не желая того, пугает до полусмерти его жену, обыскивает квартиру и находит флакон запечатанным. 3-й клиент – лилипут, работающий в цирке. Над ним вечно глумятся остальные артисты. Аптекарь приходит слишком поздно: микстура уже выпита; тогда он сообщает лилипуту что тот отравлен. Думая, что жить ему осталось несколько часов, лилипут вооружается револьвером, заставляет наездницу, к которой его страстно влечет, раздеться перед ним, затем взбирается под купол цирка и на глазах у изумленной публики выполняет номер на трапеции. Узнав, что сын директора заменил сироп на лимонад, он теряет сознание и падает на страховочную сеть. 4-й клиент – коллаборационист, виновный в смерти участника Сопротивления: аптекарь позволяет ему выпить яд. Все решат, что он покончил с собой. Аптекарь не может найти последних клиентов: пару молодоженов в свадебном путешествии. Однако утром они приходят сами: вместо сиропа они унесли пакет с колье, которое аптекарь купил в подарок жене.Природная жизнерадостность Гранжье, его виртуозность и энтузиазм новичка оказались удачной приправой к жесткому, сухому, плотному сценарию Вилера. Несмотря на конструкцию, близкую фильмам-альманахам довоенной поры, картина целиком принадлежит своему времени. За реалистичной оболочкой это путешествие в ночь таит в себе сновиденческие и даже фантастические мотивы. Большое удовольствие приносит чтение воспоминаний Гранжье в книге «Флэшбек» (Gilles Grangier, Flash-back, Presses de la Cité, 1977). Добавим еще сборник интервью с Гранжье, выпущенный Франсуа Герифом под названием «Пересечь Луару – уже приключение» (François Guérif, Passer la Loire c'est Tayenture, Terrain Vague Losfeld, 1990). Во «Флэшбеке» Гранжье говорит о «возможности создания синематеки без белых воротничков». Вот как он объясняет то, что имеет в виду: «Возможно, она появится когда-нибудь, и кинолюбители 2000 г. найдут там не только всеми признанную великую классику, предмет всеобщих восторгов, но и множество „маленьких“ фильмов, у которых нет иной цели, кроме как развлечь зрителя. Сейчас в американском кино начался поворот в этом направлении. Там начинают понимать, что именно в фильмах категории „Б“ точнее всего отражается эпоха… Когда-нибудь и вам отдадут должное, Жан Буайе, Жорж Лакомб, Пьер Шеналь, Жюльен Дювивье, Марк Аллегре, Морис де Канонж, Кристиан-Жак, Бертомье, Пьер Бийон, Ришар Поттье, Луи Дакен, Пьер Превер… Вы спросите меня: на черта вам сдалась посмертная слава? И я соглашусь с вами».Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Danger de mort
-
4 смертельный
-
5 dose létale
-
6 dose léthale
сущ.тех. летальная доза, смертельная доза, смертельная летальная доза -
7 dose mortelle
сущ.тех. смертельная летальная доза, смертельная доза (DM) -
8 crevaison
f1) прокол (шины, мяча)2) прост. околевание; изнеможение, смертельная усталость; утомительное занятие -
9 lequel
1. pron relat m(f laquelle, pl lesquels, lesquelles; с предлогом à: auquel, à laquelle, auxquels, auxquelles; с предлогом de: duquel, de laquelle, desquels, desquelles) которыйб) конструкции lequel + личный глагол употребляются в канцелярском языке или во избежание двусмысленности вместо quile cousin de ma mère lequel est en danger de mort — двоюродный брат моей матери, которому грозит смертельная опасность2. adj relat mкаковой, и этот3. pron inter m1) который, кто из...voyons lequel des deux arrivera le premier — посмотрим, который из двух придёт первымil ne savait pas lequel il aimait le plus — он не знал, кого больше любитn'importe lequel — любой, какой бы то ни был(о)2) что (из...) -
10 overdose
-
11 доза
-
12 рана
ж. -
13 DM
-
14 dose létale
летальная доза, смертельная доза -
15 D.L.A.C.
1) (dose létale pour 50 p. cent) средняя смертельная доза2) ( dose liminaire d'acétylcholine) пороговая доза ацетилхолина, минимально действующая доза ацетилхолина -
16 DLM
( dose minima létale) минимальная смертельная доза -
17 L. D.
( dose létale) смертельная доза, летальная доза -
18 mézéréon
mдафна смертельная, волчье лыко ( Daphne mezereum) (L.) -
19 DL
сокр. от dose létaleлетальная доза, смертельная доза -
20 angoise mortelle
сущ.мед. предсмертный страх, смертельная тоска
- 1
- 2
См. также в других словарях:
смертельная — • смертельная бледность • смертельная болезнь • смертельная борьба • смертельная вражда • смертельная грусть • смертельная доза • смертельная жажда • смертельная зависть • смертельная ненависть • смертельная обида • смертельная опасность •… … Словарь русской идиоматики
смертельная — грозит смертельная опасность • существование / создание, субъект, приближение / удаление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Смертельная гонка — Death Race … Википедия
Смертельная гонка (фильм) — Смертельная гонка Death Race … Википедия
Смертельная битва — Смертельная битва: Смертельная битва (фильм) Смертельная битва: Путешествие начинается Смертельная битва 2: Истребление Смертельная битва: Завоевание Смертельная битва: Защитники Земли (мультсериал) Mortal Kombat (Смертельная битва) … Википедия
Смертельная битва: Перерождение — Mortal Kombat: Rebirth Жанр восточные единоборства боевик Режиссёр Кевин Танчароен Автор сц … Википедия
Смертельная ночная тень (фильм) — Смертельная ночная тень Deadly Nightshade / Fighting for My Daughter Жанр драма … Википедия
Смертельная ночная тень — Deadly Nightshade / Fighting for My Daughter … Википедия
Смертельная битва 3 — Mortal Kombat 3 Жанр Восточные единоборства боевик Режиссёр Кевин Танчароен Автор сценария … Википедия
Смертельная ловушка (фильм — Смертельная ловушка (фильм, 1982) Смертельная ловушка Deathtrap Жанр детектив, триллер, комедия Режиссёр Сидни Люмет Продюсер Берт Харрис … Википедия
Смертельная слежка (фильм) — Смертельная слежка Deadly Surveillance Жанр триллер Режиссёр Пол Зиллер В главных ролях Майкл Айронсайд … Википедия