-
1 частота смены кадров
fréquence de changement d’ imagesРусско-французский политехнический словарь > частота смены кадров
-
2 частота смены кадров
nIT. vitesse de trameDictionnaire russe-français universel > частота смены кадров
-
3 начальник
мchef, directeur, responsable- начальник отдела кадров
- начальник отдела сбыта
- начальник транспортного отдела
- начальник отдела снабжения
- начальник порта
- начальник смены
- начальник цеха
- непосредственный начальник
- прямой начальникРусско-французский финансово-экономическому словарь > начальник
-
4 смена
ж.1) ( действие) changement m; remplacement m, substitution f ( замена); alternative f ( чередование); воен. relève fсме́на часовы́х — relève des sentinelles
сме́на карау́ла — relève de la garde ( или des sentinelles)
сме́на кабине́та полит. — remaniement m ministériel
сме́на впечатле́ний — kaléidoscope m d'impressions
2) (на заводе и т.п.) équipe f ( рабочих); горн. poste mдневна́я сме́на — équipe de jour
ночна́я сме́на — épique de nuit
рабо́тать в две сме́ны — travailler à deux postes
3) ( молодое поколение) remplaçants m pl, relève f4)сме́на белья́ — linge m de rechange
••на сме́ну кому́-либо, чему́-либо — pour remplacer qn, qch, à la place de qn, de qch
сме́на вех — changement m d'orientation
* * *n1) gener. changement, équipe de relais, (в пионерлагере) séjour d'été, alternance, poste, relève, faction (на предприятии), roulement, révolution (времён года), équipe (рабочих)2) Av. escamotage (кадров)3) obs. vicissitude5) construct. renouvellement, substitution, (äåéñòâîå) changement, (ðàáîœàà) équipe6) econ. (на предприятии) les trois-huit7) IT. remplacement8) mech.eng. rechange9) product. huit (2 x 8 - двухсменный график работы, работа в две смены)
См. также в других словарях:
время смены кадров — Интервал времени между одноименными моментами экспонировании фотоматериала соседних кадров. Обозначение T [ГОСТ 24449 80] Тематики регистрация фотографическая высокоскоростная … Справочник технического переводчика
частота кадров — 1) частота смены кадров при киносъёмке (или кинопроецировании); то же, что скорость съёмки. Стандартная частота кадров 24 кадр/с в профессиональном кинематографе, 16 кадр/с в любительском. 2) Частота смены кадров на экране телевизора (для… … Энциклопедический словарь
ЧАСТОТА КАДРОВ — 1) Частота смены кадров при киносъемке (или кинопроекции); то же, что скорость съемки. Стандартная Частота кадров 24 кадр/с (в профессиональном кинематографе), 16 кадр/с (в любительском)2)] Частота смены кадров на экране телевизора (для принятог … Большой Энциклопедический словарь
ЧАСТОТА КАДРОВ — 1) частота смены кадров при киносъёмке (или кинопроекции). Стандартная Ч. к. 24 кадра в 1 с (в профессион. кинематографе), 18 или 16 кадров в 1 с (в любительском). 2) Частота смены кадров на экране телевизора (по принятому в СССР стандарту, 25… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Частота кадров — 1) частота смены кадров при киносъёмке (или кинопроекции); то же, что скорость съёмки (кинопроекции). Стандартной скоростью съёмки и кинопроекции считается скорость 24 кадра в 1 сек; иногда 8 и 16 мм фильмы снимают и проецируют со… … Большая советская энциклопедия
характеристика восприятия смены кадра — Воспринимаемые ухудшения, связанные со сменой кадра. Например, медленное построение видеоизображения вместо мгновенного изменения кадров (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
Кадровая частота — Кадровая частота количество сменяемых кадров за единицу времени в телевидении и кинематографе. Общепринятая единица измерения кадры в секунду. Содержание 1 Кинематограф 1.1 Частоты киносъёмки и кинопроекции … Википедия
Интегральное стереокино — стереоскопическое кино, в котором объёмно пространственный образ создаётся в результате одновременной проекции на растровый экран не двух, как в однопарном стереоскопическом кино, а многих плоских взаимосвязанных между собой изображений… … Большая советская энциклопедия
Двадцать пятый кадр — 25 й кадр (сублиминальная реклама, англ. Subliminal message) методика воздействия на сознание и подсознание людей посредством вставки в видеоряд на одном из кадров (или между кадрами) скрытой рекламы. Использование сублиминальной рекламы… … Википедия
MPEG-2 — Не следует путать MPEG 2 с MPEG 1 Audio Layer II (MP2) MPEG 2 название группы стандартов цифрового кодирования видео и аудиосигналов, организации транспортных потоков видео и аудио информации, передачи сопутствующей информации. Стандарты… … Википедия
Стандарт разложения (телевидение) — Стандарт разложения характеристика стандарта телевизионного вещания и видеозаписи, определяющая количество строк изображения, частоту смены кадров (полей), а также режим развёртки. Телевизионная развёртка применяется не только в телевидении, но и … Википедия