-
1 смеситель со сменной чашей
neng. mezclador con cubas intercambiables, mezcladora con cubas intercambiablesDiccionario universal ruso-español > смеситель со сменной чашей
-
2 цилиндр со сменной гильзой
Русско-испанский автотранспортный словарь > цилиндр со сменной гильзой
-
3 сменный
прил.сме́нный насо́с — bomba de repuesto (de reserva)
сме́нная се́кция — unidad intercambiable
2) ( связанный со сменной работой) de turnoсме́нная рабо́та — trabajo por turnos
сме́нная брига́да — equipo de turno, tanda de obreros
сме́нный инжене́р — ingeniero de turno
* * *adj1) gener. (связанный со сменной работой) de turno, de recambio, de repuesto, mudable2) eng. amovible (съёмный), de repuesto (запасной), intercambiable, recambiable, reemplazable, removible, renovable (напр., о подшипнике)
См. также в других словарях:
бурение долотами со сменной режущей частью — (подаваемой на забой с помощью цепного механизма) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chain bit drilling … Справочник технического переводчика
гнездо для вставки сменной платы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN card slot … Справочник технического переводчика
держатель сменной насадки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN replacement nozzle holder … Справочник технического переводчика
долото со сменной режущей частью, подаваемой на забой с помощью цепного механизма — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chain bit … Справочник технического переводчика
лезвийный инструмент со сменной пластиной — лезвийный инструмент с механическим креплением пластины Сборный лезвийный инструмент с разъемным соединением режущей пластины с корпусом или ножом. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием Синонимы лезвийный инструмент с… … Справочник технического переводчика
предохранитель со сменной плавкой вставкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN replaceable link fuse … Справочник технического переводчика
универсальное долото со сменной головкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all purpose bit … Справочник технического переводчика
Лезвийный инструмент со сменной пластиной — 3.10. Лезвийный инструмент со сменной пластиной Сборный лезвийный инструмент с разъемным соединением режущей пластины с корпусом или ножом Источник: ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сменная работа — (работа по сменам) один из видов графика трудовой деятельности, в котором время работы в течение суток в разные рабочие дни может различаться. Применяется на непрерывных производствах либо для обеспечения более полной загрузки оборудования,… … Википедия
Объектив — Объектив … Википедия
Работа по сменам — Сменная работа (работа по сменам) один из видов графика трудовой деятельности, в котором время работы в течение суток в разные рабочие дни может различаться. Применяется на непрерывных производствах либо для обеспечения более полной загрузки… … Википедия