-
1 смежные
egybenyíló \смежные szobák -
2 смежные
Metallurgy: near-mesh materials -
3 смежные
adjgener. communicant (о комнатах) -
4 смежные углы
смежные углыזָווִיוֹת מִצרָנִיוֹת נ"ר -
5 смежные отрасли
= смежные отрасли промышленностиРусско-английский словарь по машиностроению > смежные отрасли
-
6 смежные отрасли промышленности
Русско-английский словарь по машиностроению > смежные отрасли промышленности
-
7 смежные символы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > смежные символы
-
8 смежные углы
смежные углы мн. Nebenwinkel m pl; Supplementwinkel m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > смежные углы
-
9 смежные образцы древесины
смежные образцы древесины
Образцы для испытания, полученные из заготовки последовательными резами и содержащие одни и те же годичные слои древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
E. Adjacent samples
F. Echantillons contingues
Образцы для испытания, полученные из заготовки последовательными резами и содержащие одни и те же годичные слои древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смежные образцы древесины
-
10 смежные образцы древесины
смежные образцы древесины
Образцы для испытания, полученные из заготовки последовательными резами и содержащие одни и те же годичные слои древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
E. Adjacent samples
F. Echantillons contingues
Образцы для испытания, полученные из заготовки последовательными резами и содержащие одни и те же годичные слои древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смежные образцы древесины
-
11 смежные права
1) Law: allied rights, neighboring rights, neighbouring rights, related rights (AD), associated rights -
12 смежные стены
General subject: demising walls (смежные стены между помещениями) -
13 смежные права
adjlaw. blakustiesības (права на объекты интеллектуальной собственности, смежные с авторским правом) -
14 смежные права
(права на объекты интеллектуальной собственности, смежные с авторским правом, напр. права исполнителей) neighbouring rightsРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > смежные права
-
15 смежные вершины (узловые точки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смежные вершины (узловые точки)
-
16 смежные здания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смежные здания
-
17 смежные лопатки турбины
смежные лопатки турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смежные лопатки турбины
-
18 смежные отрасли промышленности
смежные отрасли промышленности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смежные отрасли промышленности
-
19 смежные площадки энергоблоков
смежные площадки энергоблоков
(контролируются лицензиатом, согласно Комиссии по ядерному регулированию США находятся в такой близости друг от друга, что их необходимо рассматривать в качестве единого энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смежные площадки энергоблоков
-
20 смежные пункты сигнализации
смежные пункты сигнализации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смежные пункты сигнализации
См. также в других словарях:
Смежные углы — это пара углов, которые дополняют друг друга до 180 градусов. Два смежных угла имеют общую вершину и одну общую сторону, две другие … Википедия
СМЕЖНЫЕ ПРАВА — разновидность исключительных прав, являющихся производными от авторских прав, но полностью с ними не совпадающих. Различают С.п.: исполнителей произведения автора, производителей фонограмм и вещательных организаций. Основное содержание С.п.… … Юридический словарь
СМЕЖНЫЕ УГЛЫ — см. Угол … Большой Энциклопедический словарь
СМЕЖНЫЕ УГЛЫ — СМЕЖНЫЕ УГЛЫ, два угла, сумма которых равна 180°. Каждый из этих углов дополняет другой до развернутого угла … Научно-технический энциклопедический словарь
Смежные помещения на судне — смежные помещения помещения, имеющие с данным общую ограничивающую поверхность (переборки, палубы, днища);... Источник: Постановление Минтранса РФ от 12.02.2004 N 12 О правилах пожарной безопасности при проведении огневых работ на судах,… … Официальная терминология
Смежные узлы связи — 2 узла связи, связанные между собой общей линией связи;... Источник: Постановление Правительства РФ от 28.03.2005 N 161 (ред. от 13.10.2008) Об утверждении Правил присоединения сетей электросвязи и их взаимодействия … Официальная терминология
смежные вершины (узловые точки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjacent nodes … Справочник технического переводчика
смежные здания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abutting buildings … Справочник технического переводчика
смежные лопатки турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjacent buckets … Справочник технического переводчика
смежные образцы древесины — Образцы для испытания, полученные из заготовки последовательными резами и содержащие одни и те же годичные слои древесины. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) EN adjacent samples FR echantillons contingues … Справочник технического переводчика
смежные отрасли промышленности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN allied tradesallied industries … Справочник технического переводчика