-
61 смазочное масло с присадкой или с присадками
Automobile industry: doped oilУниверсальный русско-английский словарь > смазочное масло с присадкой или с присадками
-
62 смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом
Chemistry: sunned oilУниверсальный русско-английский словарь > смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом
-
63 смазочное масло, отогнанное при нагреве парами ртути
Engineering: mercury refined lubricantУниверсальный русско-английский словарь > смазочное масло, отогнанное при нагреве парами ртути
-
64 смазочное масло, очищенное парами ртути
Chemistry: mercury-refined lubricantУниверсальный русско-английский словарь > смазочное масло, очищенное парами ртути
-
65 смазочное масло, очищенное фильтрованием
Makarov: filter stock (через отбеливающую глину), filtered stock (через отбеливающую глину)Универсальный русско-английский словарь > смазочное масло, очищенное фильтрованием
-
66 смазочное масло, разжиженное бензином
Oil: thinned lubricantУниверсальный русско-английский словарь > смазочное масло, разжиженное бензином
-
67 смазочное масло, содержащее осадок
Engineering: sludge-laden lubricantУниверсальный русско-английский словарь > смазочное масло, содержащее осадок
-
68 смазочное масло для холодильных машин
Русско-английский словарь по деталям машин > смазочное масло для холодильных машин
-
69 автомобильное смазочное масло
автомобильное смазочное масло
автотракторное смазочное масло
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомобильное смазочное масло
-
70 гидрированное смазочное масло, очищенное гидрированием смазочное масло
гидрированное смазочное масло, очищенное гидрированием смазочное масло
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидрированное смазочное масло, очищенное гидрированием смазочное масло
-
71 тяжёлое смазочное масло
тяжёлое смазочное масло
густое смазочное масло
Фракция каменноугольной смолы.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяжёлое смазочное масло
-
72 нефтяное смазочное масло
нефтяное смазочное масло
Техническое масло для предупреждения или уменьшения износа трущихся поверхностей и уменьшения потерь на трение скольжения.
[ ГОСТ 26098-84]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтяное смазочное масло
-
73 высоковязкое смазочное масло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высоковязкое смазочное масло
-
74 жидкое смазочное масло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкое смазочное масло
-
75 неочищенное смазочное масло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неочищенное смазочное масло
-
76 палевое дистиллятное смазочное масло
палевое дистиллятное смазочное масло
Торговая марка исходного масла, полученного в результате переработки в умеренных условиях нефти, обычно нафтенового основания, имеющей палево-янтарный цвет.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > палевое дистиллятное смазочное масло
-
77 тракторное смазочное масло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тракторное смазочное масло
-
78 авиационное смазочное масло
Electrochemistry: aero oilУниверсальный русско-английский словарь > авиационное смазочное масло
-
79 автомобильное (автотракторное) смазочное масло
Mechanic engineering: automobile oilУниверсальный русско-английский словарь > автомобильное (автотракторное) смазочное масло
-
80 автомобильное смазочное масло
1) Military: moil2) Chemistry: automobile oil3) Mechanic engineering: (автотракторное) automobile oil4) Logistics: motor oilУниверсальный русско-английский словарь > автомобильное смазочное масло
См. также в других словарях:
смазочное масло — Очищенное масло, предназначенное для уменьшения трения между движущимися поверхностями [ГОСТ 27674 88] Тематики трение, изнашивание и смазка EN lubricating oil … Справочник технического переводчика
смазочное масло — tepalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Tiršta medžiaga besiliečiančių paviršių trinčiai sumažinti. atitikmenys: angl. greasing substance; lubricant; lubricating stuff; salve rus. масло; смазка; смазочное масло; смазочный материал … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
смазочное масло — tepamoji alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Trintį mažinanti alyva. atitikmenys: angl. lubricating oil rus. смазочное масло ryšiai: sinonimas – antifrikcinė alyva … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
смазочное масло с добавкой графита — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN graphite lubrication oil … Справочник технического переводчика
смазочное масло, очищенное фильтрованием — (через отбеливающую глину) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filtered stock … Справочник технического переводчика
Смазочное масло — … Википедия
СМАЗОЧНОЕ МАСЛО — ♥ Смазывать маслом что либо (двигатели, дверные петли и т. д.) ваши дела сейчас пойдут гладко как никогда. ↑ Представьте, что вы смазываете маслом все механизмы в доме и они работают идеально … Большой семейный сонник
автомобильное смазочное масло — автотракторное смазочное масло — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автотракторное смазочное масло EN automobile oil … Справочник технического переводчика
гидрированное смазочное масло, очищенное гидрированием смазочное масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrofined oil … Справочник технического переводчика
тяжёлое смазочное масло — густое смазочное масло Фракция каменноугольной смолы. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы густое смазочное масло EN heavy oilheavy lubricating oil … Справочник технического переводчика
нефтяное смазочное масло — Техническое масло для предупреждения или уменьшения износа трущихся поверхностей и уменьшения потерь на трение скольжения. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN lubricating oil … Справочник технического переводчика