-
81 станция смазки кристаллизаторов
Англо-русский словарь технических терминов > станция смазки кристаллизаторов
-
82 струйная система смазки
spray lubrication systemАнгло-русский словарь технических терминов > струйная система смазки
-
83 схема смазки
-
84 удаление смазки
Англо-русский словарь технических терминов > удаление смазки
-
85 подача колпачковой масленкой
Англо-русский словарь технических терминов > подача колпачковой масленкой
-
86 rust greases
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > rust greases
-
87 grease gun
шприц для густой смазки, тавотный шприц; тавот-пресс; насос для нагнетания консистентной смазки, солидолонагнетатель
* * *
шприц для густой смазки, тавотный шприц
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > grease gun
-
88 lubricating gun
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lubricating gun
-
89 lubricating gun
1) Техника: нагнетатель для консистентной смазки, смазочный пистолет, шприц для консистентной смазки2) Автомобильный термин: шприц3) Нефть: шприц для подачи густой смазки, шприц для смазки4) Бурение: насос для нагнетания консистентной смазки, солидолонагнетатель, тавот-пресс, тавотный шприц, шприц для густой смазки5) Автоматика: смазочный шприц -
90 lubrication system
система смазки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система смазки ГТД
система смазки
Совокупность устройств и агрегатов ГТД, предназначенных для уменьшения трения и охлаждения смазочными веществами (твердыми, жидкими, газообразными или их комбинациями), подаваемыми в зону трущихся элементов конструкции.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubrication system
-
91 pressure gun
['preʃəgʌn]1) Техника: нагнетатель (для пластичной смазки)2) Строительство: шприц для уплотнения соединений, шприц для уплотнения швов3) Автомобильный термин: шприц, шприц для консистентной смазки, шприц для смазки4) Нефть: маслонагнетатель, шприц для смазки под давлением5) Оружейное производство: шприц (для смазки) -
92 one-shot lubrication system
система смазки с однократной подачей смазочной жидкости
Система смазки ГТД, в которой смазочное вещество после однократного использования идет на выброс.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
195. Система смазки с однократной подачей смазочной жидкости
D. Schmiersystem mit dem Einzelschmiermittelzufluss
E. One-shot lubrication system
F. Système de graissage à lubrifiant
Система смазки ГТД, в которой смазочное вещество после однократного использования идет на выброс
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > one-shot lubrication system
-
93 circulating oil system
циркуляционная система смазки
Система смазки ГТД, в которой смазывающее вещество, отводимое из зоны трения, вновь подается к трущимся элементам с частичным или полным восстановлением его исходных характеристик.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
194. Циркуляционная система смазки
D. Kreisumlaufschmierungssystem
E. Circulating oil system
F. Système de graissage circulaire
Система смазки ГТД, в которой смазывающее вещество, отводимое из зоны трения, вновь подается к трущимся элементам с частичным или полным восстановлением его исходных характеристик
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circulating oil system
-
94 degreasing
[ˌdiː'griːsɪŋ]1) Общая лексика: удаление смазки и масел (при очистке)2) Техника: удаление смазки3) Химия: обезжиривающий4) Строительство: удаление жира5) Железнодорожный термин: очистка от смазки6) Автомобильный термин: обезжиривание, очистка от масла7) Текстиль: удаление жиропота (из шерсти)8) Нефть: расконсервация (оборудования)9) Иммунология: делипидизация10) Экология: удаление нефти и масел11) Нефтегазовая техника расконсервация оборудования12) Макаров: удаление консистентной смазки13) Электрохимия: обезжиривание в органическом растворителе14) Нефть и газ: расконсервирование -
95 graphited oilless bearing
Автомобильный термин: подшипник с заполненными графитом канавками, не требующий смазки в эксплуатации, подшипник с заполненными графитом канавками, не требующий смазки при эксплуатации, подшипник с заполненными графитом отверстиями, не требующий смазки в эксплуатации, подшипник с заполненными графитом отверстиями, не требующий смазки при эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > graphited oilless bearing
-
96 grease cup
1) Морской термин: колпачковое покрытие2) Техника: колпачковая маслёнка, маслёнка для густой смазки, пресс-маслёнка, чашечная маслёнка, штауфер, тавотница (маслёнка для консистентной смазки)3) Строительство: смазочная коробка4) Металлургия: маслёнка типа Штауфера5) Бурение: маслёнка6) Нефтепромысловый: маслёнка для консистентной смазки7) Полимеры: штауфер-маслёнка8) Макаров: маслёнка (для густой смазки) -
97 lubrication
[ˌluːbrɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: смазка2) Морской термин: смазочный3) Медицина: смазывание4) Военный термин: смазка (процесс), смазочное вещество5) Техника: замасливание (волокна), промасливание, смазка разбрызгиванием, смазочная система8) Металлургия: введение смазки9) Нефть: подача смазки, смазывание (жидким смазочным материалом)10) Нефтепромысловый: подача масла (смазка)11) Автоматика: метод смазывания12) Макаров: намасливание, система смазки, смазка (вид смазки), смазка (машины), смазывание (машины), смазывание (метод смазывания), смазка (операция)13) Золотодобыча: смазочные материалы14) Контактные линзы: увлажнение глаз -
98 lubrication chart
1) Военный термин: смазочная карта, таблица смазки2) Техника: карта смазки, схема смазки3) Железнодорожный термин: указания по смазке4) Автомобильный термин: карта смазки (инструкционная) -
99 lubrication interval
1) Военный термин: срок смазки2) Техника: интервал смазки3) Автомобильный термин: время между подачами доз смазки, периодичность смазки -
100 lubrication pump
1) Авиация: масляный насос2) Горное дело: шприц для твёрдой смазки3) Автоматика: лубрикатор, насос ( подачи) смазки, смазочный насос
См. также в других словарях:
СМАЗКИ ТВЕРДЫЕ — применяют в виде порошков (графит, дисульфид молибдена, политетрафторэтилен и др.), смазочных покрытий, пленок мягких металов (напр., свинца, индия). Порошкообразные смазки твердые используют и как добавки к пластичным смазкам, смазочным маслам … Большой Энциклопедический словарь
СМАЗКИ ТВЕРДЫЕ — СМАЗКИ ТВЕРДЫЕ, применяют в виде порошков (графит, дисульфид молибдена, политетрафторэтилен и др.), смазочных покрытий, пленок мягких металов (напр., свинца, индия). Порошкообразные смазки твердые используют и как добавки к пластичным смазкам,… … Энциклопедический словарь
Смазки, применяемые на предприятиях сборного железобетона — – можно распределить на три основные группы: 1) водные и водно масляные суспензии, 2) водно масляные и водно мыльно керосиновые эмульсии, 3) машинные масла, нефтепродукты и смеси из них. [Пособие «Справочник дорожного мастера. Строительство … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смазки консервационные — вещества для антикоррозионной защиты металлических изделии п деталей машии. Смазки различного типа широко используются при хранении военной техники. Наибольшее распространение получили С. к. жидкие и С. к. пластичные. Пластичные смазки, кроме… … Словарь военных терминов
СМАЗКИ ДЛЯ КОКИЛЕЙ — газотворные композиции, представляющие собой коллоидные растворы смол, битумов и других органических веществ в легкоиспаряющихся растворителях. Вызывают кипение у стенок кокиля, что предупреждает попадание оксидов и включений в металл. Смазки для … Металлургический словарь
ГОСТ 5346-78: Смазки пластичные. Методы определения пенетрации пенетрометром с конусом — Терминология ГОСТ 5346 78: Смазки пластичные. Методы определения пенетрации пенетрометром с конусом оригинал документа: Объединенная проба По ГОСТ 15895 77* Определения термина из разных документов: Объединенная проба Пенетрация ненарушенной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режимы смазки — Диаграмма Герси Штрибека Режимы смазки – условия работы смазываемых деталей механизмов, характеризующие их контактное взаимодействие при трении. Используются в трибо … Википедия
Пенетрация продолжительно перемешанной смазки — Пенетрация объединенной пробы смазки после ее перемешивания в стандартном смесителе поршнем, совершившим более 60 двойных тактов. Примечание. Пенетрация мягких смазок зависит от диаметра производственной тары. Поэтому ненарушенные и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система смазки — 1.2. Система смазки Смазочная система двигателя комбинированная с мокрым картером. Под давлением смазываются шатунный подшипник коленчатого вала, подшипники распределительного вала и втулки коромысел клапанов. Все остальные трущиеся поверхности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УПЛОТНИТЕЛЬНЫЕ СМАЗКИ — пластичные смазки, предназначенные для герметизации зазоров в механизмах и оборудовании, уменьшения трения и износа деталей, предотвращения задира и схватывания трущихся пов стей. У. с. чаще всего используют в сальниковых уплотнениях насосов,… … Химическая энциклопедия
КОНСЕРВАЦИОННЫЕ СМАЗКИ — предназначены для защиты металлоизделий, деталей машин, запасных частей к ним, неокрашенных и особенно движущихся металлич. пов стей от атм. коррозии. Различают углеводородные (вазелины), мыльные и рабоче консервац. пластичные смазки. Традиц.… … Химическая энциклопедия