-
1 lubrifiant
смазка порошка
Вещество, добавляемое к металлическому порошку для облегчения перемещения частиц его относительно друг друга и формующей поверхности пресс-формы при прессовании.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
15. Смазка порошка
D. Presserleichternder Zusatz
E. Lubricant
F. Lubrifiant
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubrifiant
-
2 presserleichternder Zusatz
смазка порошка
Вещество, добавляемое к металлическому порошку для облегчения перемещения частиц его относительно друг друга и формующей поверхности пресс-формы при прессовании.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
15. Смазка порошка
D. Presserleichternder Zusatz
E. Lubricant
F. Lubrifiant
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > presserleichternder Zusatz
-
3 lubricant
смазка порошка
Вещество, добавляемое к металлическому порошку для облегчения перемещения частиц его относительно друг друга и формующей поверхности пресс-формы при прессовании.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
смазочное вещество
смазочное масло
смазка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
смазочный материал
Материал, вводимый на поверхность трения для уменьшения силы трения и (или) интенсивности изнашивания.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
15. Смазка порошка
D. Presserleichternder Zusatz
E. Lubricant
F. Lubrifiant
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lubricant
-
4 TFE powder lubricant
Englsh-Russian aviation and space dictionary > TFE powder lubricant
-
5 lubricant
1. смазка2. смазочный материал [вещество, масло]aerospace lubricant — смазочный материал, применяемый в авиационно-космической технике
aircraft lubricant — авиационная смазка
antifreezing lubricant — незамерзающая смазка, антифриз
aviation fuels and lubricants — авиационные горючие и смазочные материалы
black lead lubricant — графитовая смазка
capillary lubricant — смазочное вещество, обладающее высокой капиллярностью
chemically-inert lubricant — химически стойкая смазка
colloidal lubricant — коллоидальная смазка
consistent lubricant — 1) консистентная [пластичная] смазка 2) тавот 3) твёрдая смазка
corrosion-resistant lubricant — коррозионно-стойкая смазка
cryogenic lubricant — смазочный материал для условий криогенных температур
dimethyl-polysiloxane lubricant — диметилполисилоксановая смазка
dry lubricant — сухая смазка
dry-film lubricant — сухой слоистый [плёночный] смазочный материал
dry-powder lubricant — сухой смазочный порошок
fire-resisting lubricant — огнестойкая смазка
fluorinated lubricant — фторированная смазка
fluorocarbon dry lubricant — фторуглеродистый сухой смазочный материал
fluorosilicone lubricant — фторкремнийорганическая [фторсиликоновая] смазка
gas-turbine lubricant — смазка для газотурбинных двигателей
glass lubricant — стеклянный смазочный материал
glycol lubricant — гликолевый смазочный материал
graphite lubricant — графитовая смазка
graphite-base lubricant — смазочный материал на основе графита
halogenated lubricant — галоидированный смазочный материал
high-grade lubricant — высокосортное смазочное масло
high-pressure lubricant — смазка для высоких давлений
high-temperature lubricant — смазка для высоких температур, высокотемпературная смазка
hydrocarbon lubricant — углеводородная смазка
liquid metal lubricant — смазка из жидкого металла
low-temperature lubricant — смазка для низких температур, низкотемпературная смазка
metallic-film lubricant — металлическая слоистая твёрдая смазка
metallic fluid lubricant — смазка из жидкого металла
military lubricant — смазочный материал военного назначения
mineral oil lubricant — смазка из минерального масла
molybdenum-disulfide lubricant — смазочный материал из дисульфида молибдена
molybdenum-sulfide-film lubricant — твёрдая слоистая смазка из сульфида молибдена
multipurpose lubricant — смазка общего назначения
paste lubricant — пластообразный [тестообразный] смазочный материал
pasty lubricant — пластообразный [тестообразный] смазочный материал
perfluoroalkylamine-polytetrafluoroethylene lubricant — смазка из смеси перфторалкиламина и политетрафторэтилена
petroleum lubricant — смазочный материал на основе нефти
lubricant phosphonitrile lubricant — фосфонитрильная смазка
plastic lubricant — пластиковая смазка
polyalkylene-glycol lubricant — полиалкиленгликолевый смазочный материал
polyester synthetic lubricant — синтетический смазочный материал на основе полимеров сложных эфиров
polyphenyl-ether lubricant — смазка из полифенилового эфира
polytetrafluoroethylene lubricant — политетрафторэтиленовый смазочный материал, фторопластовая смазка
protective lubricant — защитная смазка
radiation-resistant lubricant — смазка, стойкая к действию излучения
silicone lubricant — кремнийорганический [силиконовый] смазочный материал
sodium-silicate bonded lubricant — смазочный материал, загущенный силикатом натрия
solid lubricant — твёрдая смазка
solid-film lubricant — твёрдая слоистая смазка
spindle lubricant — веретённое масло
synthetic lubricant — синтетический смазочный материал
TFE powder lubricant — смазка из тетрафторэтиленового порошка
thermally-inert lubricant — теплостойкая смазка
ultrahigh temperature lubricant — смазочный материал для сверхвысоких температур
unreactive lubricant — нереактивная смазка
viscous lubricant — вязкий смазочный материал
English-Russian dictionary of aviation and space materials > lubricant
-
6 solid lubricant
Твердый смазочный материал.Любой твердый материал в виде порошка или тонкой пленки на поверхности трущихся деталей, обеспечивающий защиту от повреждения во время относительного перемещения и уменьшения трения и износа. Например, дисульфид молибдена, графит, политетрафторэтилен (PTFE), слюда.
* * * -
7 tungsten
вольфрам
W
Элемент IV группы Периодич. системы; ат. н. 74, ат. м. 183,85; тугоплавкий тяжелый металл светло-серого цвета. Природный W состоит из смеси пяти стабильных изотопов:"Х 182W, ""W, 184W, I86W. Был открыт и выделен в виде WO3 в 1781 г. швед, химиком К. Шееле. Металлич. W был получен восстановлением WO3 углеродом в 1783 г. исп. химиками братьями д'Элуяр. W мало распространен в природе; его содержание в земной коре 1 • КГ4 мас. %. В свободном состоянии не встречается, образует собственные минералы, гл. обр., вольфраматы (соли вольфрамовых кислот с общей формулой лсН2О • >>WO3, из кот-рых пром. значение имеют вольфрамит (Fe, Mn)WO4 (содержащий 74-76 % WO,) и шеелит CaWO4 (-80 % WO,).
W имеет ОЦК решетку с периодом а = = 0,31647 нм; у = 19,3 г/см*; tm = 3400 + 20 оС; tfm = 5900 °С; Х20.с= 130,2 Вт/(м • К), р20.с= = 5,5 • 10"* Ом • см. Для кованого слитка а.= = 1,0-4,3 ГПа; НВ = 3,5-4,0 ГПа; Е= 350+ 380 ГПа для проволоки и 390-410 ГПа для монокристаллич. нити. При комн. темп-ре W малопластичен. В обычных условиях W химически стоек. При 400—500 оС компактный металл заметно окисляется на воздухе до WO3. Галогены, сера, углерод, кремний, бор взаимодействуют с W при высоких темп-pax. С водородом W не реагирует до tm; с азотом выше 1500 °С образует нитрид. При обычных условиях W стоек к кислотам НСl, H2SO4, HNO, и HF, а также к царской водке. Валентность W в соединениях от 2 до 6, наиболее устойчивы соединения высшей валентности. W образует четыре оксида: высший — WO3 (вольфрамовый ангидрид), низший - WO2 и два промежуточных - W10O2, и W4Olr С хлором W образует ряд хлоридов и оксихлоридов. Наиболее важные их них: WCl6 (/1И = 275 оС, tfm= 348 °С) и WO2Cl2 (Скип = 266 оС, выше 300 оС сублимирует) — получаются при действии хлора на WO, в присутствии угля. С серой W образует сульфиды WS2 и WS,. Карбиды вольфрама WC (tm = 2900 оС) и W2C (tm = 2750 °С) — тв. тугоплавкие соединения; образуются при взаимодействии W с углеродом при 1000-1500 °С.
Сырьем для пром. получения W служат вольфрамитовые и шеелитовые концентраты (50-60 % WO,). Из концентратов непосредственно выплавляют ферровольфрам (сплав Fe с 65-80 % W), использ. в произ-ве стали. Для получения W, его сплавов и соединений выделяют WO3. В пром-сти применяют неск. способов получения WO3. Шеелитовые концентраты разлагают в автоклавах р-ром соды при 180—200 оС (получают техн. р-р вольфрамата натрия) или соляной кислотой (получают техническую вольфрамовую к-ту):
= Na2WO4
CaWO4(TB)
СаСО,(тв),
CaWO4(TB) + 2НСl(ж) = H2WO4(TB) +
+ СаСl2(р-р). ***#*
Вольфрамитовые концентраты разлагают либо спеканием с содой при 800-900 °С с последующим выщелачиванием Na2WO4 водой, либо обработкой при нагревании р-ром NaOH. При разложении щелочными агентами (содой или едким натром) образуется раствор Na2WO4, загрязн. примесями. После их отделения из р-ра выделяют H2WO4. Высушенный H2WO4 содержит 0,2—0,3 % примесей. Прокаливанием H2WO4 при 700—800 °С получают WO3, а уже из него металлич. W и его соединения. При этом для произ-ва металлич. W дополнительно H2WO4 очищают аммиачным способом. Порошок W получают восстановлением WO3 водородом, а также и углеродом (в произ-ве тв. сплавов) в трубчатых электрич. печах при 700—850 °С. Компактный металл получают из порошка способами порошковой металлургии в виде заготовок-штабиков, которые хорошо поддаются обработке давлением (ковке, волочению, прокатке и т.п.). Из штабиков методом бестигельной электроннолучевой зонной плавки получают также монокристаллы W.
W широко применяется в совр. технике в виде чистого металла и ряде сплавов, наиболее важные из которых легиров. конструкционные, быстрореж., инструмент. стали, тв. сплавы на основе карбида W, жаропрочные и нек-рые др. спец. сплавы (см. Вольфрамовые сплавы). Тугоплавкость и низкое давление пара при высоких темп-pax делают W незаменимым для деталей электровакуумных приборов в радио- и рентгенотехнике. В разных областях техники используют нек. хим. соединения W, напр. Na2WO4 (в лакокрасочной и текстильной пром-сти), WS2 (катализатор в органич. синтезе, тв. смазка для трения).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
- W
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tungsten
См. также в других словарях:
смазка порошка — Вещество, добавляемое к металлическому порошку для облегчения перемещения частиц его относительно друг друга и формующей поверхности пресс формы при прессовании. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия EN lubricant DE presserleichternder… … Справочник технического переводчика
Смазка порошка — 15. Смазка порошка D. Presserleichternder Zusatz E. Lubricant F. Lubrifiant Источник: ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смазка — в технике, термин, имеющий различные значения: режимы трения деталей машин (смазывание); материалы, облегчающие трение и процессы; обработки металлов резанием и давлением; подача смазочных материалов в узлы трения; материалы, служащие для … Большая советская энциклопедия
твердая смазка — [solid lubricant] смазочное вещество в форме частичек, порошка и т. п., например, графит, MoS2, политетрафторэтилен (ПТФЭ), гексаген. BN, используемое обычно с применением связующего наподобие смол, фосфатов и силикатов. Твердые смазки, как… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа: 42. Активированное спекание порошковой формовки Активированное спекание D. Aktiviertes Sintern Е. Activated sintering F. Frittage actif Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОРОШКОВАЯ МЕТАЛЛУРГИЯ — область науки и техники, охватывающая совокупность методов изготовления порошков металлов, сплавов и металлоподобных соед., полуфабрикатов и изделий из них или их смесей с неметаллич. порошками без расплавления осн. компонента. Практика… … Химическая энциклопедия
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бора нитрид — BN, кристаллы. Белая модификация применяется для получения высокоогнеупорных материалов, армирующих волокон, как полупроводниковый материал, сухая смазка для подшипников, поглотитель нейтронов в ядерных реакторах. Чёрная модификация (боразон) с… … Энциклопедический словарь
