-
21 номінальна деформація
ru\ \ номинальная деформацияen\ \ nominal strainde\ \ Nenndehnungfr\ \ \ déformation nominaleдеформація, що обчислюється за формулами опору матеріалів без врахування концентрації деформацій, залишкових деформацій і пружнопластичного перерозподілу деформацій у процесі деформування -
22 істинна деформація
ru\ \ истинная деформацияen\ \ true strainde\ \ [lang name="German"]auftretende Dehnung, wahre Dehnungfr\ \ \ [lang name="French"]déformation réelle, déformation vraieкількісна характеристика деформації у вигляді істинних подовжень (е) і зсувів (g), підраховуваних з урахуванням не постійної початкової довжини, а змінної, що збільшується (при розтяганні) у процесі деформації; кількісно дорівнює натуральному логарифму відношення довжини зразка (виробу) у заданий момент (lk) до вихідної (lo) довжини;
істинні характеристики пластичності, на відміну від умовних (δ і γ), мають фізичний сенс: вони відповідають сумарній кількості накопиченої пластичної деформації на досліджуваному кінцевому інтервалі; підлягають правилу адитивності -
23 діаграма деформації
= діаграма навантаження, крива "напруження – деформація", діаграма розтягання, крива розтяганняru\ \ [lang name="Russian"]диаграмма деформации, диаграмма нагружения, кривая "напряжение – деформация", диаграмма растяжения, кривая растяженияen\ \ [lang name="English"]stress–strain diagram, stress–strain curve, stress–deformation diagram, tensile stress–strain diagram, tensile stress–deformation diagramde\ \ [lang name="German"]Spannungs–Verformungs-Diagramm, Spannungs–Verformungs-Kurve, Spannungs–Dehnungs-Diagram, SD-Kurvefr\ \ \ [lang name="French"]diagramme de traction, courbe de traction, courbe de contrainte–déformation, courbe de déformationграфічна залежність умовного напруження σ (МПа) від деформації δ (%) -
24 коефіцієнт деформаційного зміцнення
de\ \ Verfestigungskoeffizientfr\ \ \ coefficient d'écrouissageкоефіцієнт (n), що характеризує швидкість зміни (збільшення) істинних напружень (S) течії при зміні (збільшенні) деформації (e): n = dS/de; визначає нахил кривої деформаційного зміцненняТермінологічний Словник "Метали" > коефіцієнт деформаційного зміцнення
-
25 критичний ступінь деформації
de\ \ kritischer Umformgradfr\ \ \ taux critique de déformationмінімальний ступінь деформації, після якого при відпалюванні починається рекристалізація; при подальшоиу рекристалізаційному відпалюванні на стадії первинної рекристалізації виростає аномально велике зерно, котре іноді досягає декількох сантиметрів; критичний ступінь деформації зазвичай невеликий: 1—15%Термінологічний Словник "Метали" > критичний ступінь деформації
-
26 швидкість деформаційного зміцнення
en\ \ strain hardening ratefr\ \ \ [lang name="French"]vitesse de durcissement par déformation, taux de durcissement par déformationшвидкість приросту зміцнення при деформації; характеризується коефіцієнтом деформаційного зміцненняТермінологічний Словник "Метали" > швидкість деформаційного зміцнення
-
27 двійник деформації
-
28 залишкова деформація
ru\ \ остаточная деформацияen\ \ permanent déformationde\ \ bleibende Verformungfr\ \ \ déformation permanenteдеформація, що зберігається після усунення сил, що її спричинили -
29 зварювальні деформації
ru\ \ сварочные деформацииen\ \ welding deformationsde\ \ Schweißdeformationenfr\ \ \ déformations de soudureдеформації, що з'являються внаслідок зварювання -
30 зона деформації
ru\ \ зона деформацииen\ \ deformation zonede\ \ Verformungszonefr\ \ \ zone déforméeмакро- чи мікроскопічна ділянка зразка або виробу, в якому виникла і поширюється деформація -
31 зрівноважування деформацій
en\ \ deformations balancingfr\ \ \ équilibrage de déformationsспосіб зменшення зварювальних деформацій шляхом вибору послідовності зварювання окремих ділянок з'єднанняТермінологічний Словник "Метали" > зрівноважування деформацій
-
32 крива напруження – деформація
див. діаграма деформаціїТермінологічний Словник "Метали" > крива напруження – деформація
-
33 миттєва деформація
ru\ \ мгновенная деформацияen\ \ instantaneous strainde\ \ [lang name="German"]Anfangsdehnung, momentane Dehnungfr\ \ \ déformation instantanéeдеформація зразка (виробу), що виникає в момент прикладання навантаження -
34 пластична деформація
ru\ \ пластическая деформацияen\ \ plastic deformationde\ \ plastische Verformungfr\ \ \ déformation plastiqueдеформація, що не зникає після зняття навантаження, що її викликало -
35 пружна деформація
ru\ \ упругая деформацияen\ \ elastic strainde\ \ Elastische Verformungfr\ \ \ déformation élastiqueдеформація, яка зникає зі зняттям навантаження, що її викликало -
36 текстура деформації
ru\ \ текстура деформацииen\ \ deformation texturede\ \ [lang name="German"]Deformationstextur, Verformungstexturfr\ \ \ texture de déformationтекстура, що утворюється при пластичній деформації -
37 тимчасові деформації
ЗВru\ \ временные деформацииen\ \ temporary distortionsde\ \ zeitweilige Verzugenfr\ \ \ distortions temporairesдеформації (спотворення форми, повідці тощо), що виявляються у виробі в процесі зварювального нагрівання і подальшого охолодження -
38 цикл деформацій
ru\ \ цикл деформацийen\ \ strain cyclede\ \ Deformationsschwingspielfr\ \ \ cycle des déformationsсукупність послідовних значень деформацій за один період їх зміни при регулярному навантаженні -
39 пружна деформація
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > пружна деформація
-
40 вальгусна деформація
мед.
См. также в других словарях:
деформації сконцентровані (зосереджені) — деформації земної поверхні (горизонтальні й вертикальні), на невеликих (до 0,5 м) інтервалах мульди зрушення, які різко перевищують деформації на суміжних інтервалах. На ділянках зосередження таких деформацій часто виникають тріщини та уступи… … Гірничий енциклопедичний словник
деформації розрахункові — деформації, які отримують шляхом множення очікуваних чи імовірнісних деформацій на коефіцієнти перевантаження … Гірничий енциклопедичний словник
деформаційний — прикметник … Орфографічний словник української мови
деформації вертикальні — деформації земної поверхні або масиву гірських порід у вертикальній площині, які виникають внаслідок нерівномірності осідання при підробці … Гірничий енциклопедичний словник
деформації допустимі — деформації земної поверхні, які здатні [m2]викликати деякі пошкодження у спорудах, при яких для подальшої їх експлуатації за прямим призначенням достатньо проведення тільки поточних та налагоджувальних робіт … Гірничий енциклопедичний словник
деформації критичні — деформації земної поверхні, які приймаються для визначення зони шкідливого впливу гірничих робіт на земну поверхню … Гірничий енциклопедичний словник
деформація — деформация deformation, strain *Deformung, Deformation, Verformung – зміна розмірів і форми твердого тіла під дією зовнішніх сил (навантажень) або яких небудь інших впливів (напр., температури). Розрізняють деформації: а) пружну (або оборотну),… … Гірничий енциклопедичний словник
деформації головні осі — деформации главные оси principal axis of cubic strain *Hauptachse der Deformung – три осі елементарного об’єму рідини, що рухається, які і після деформації цього об’єму залишаються взаємно перпендикулярними. На відміну від елементарного об’єму… … Гірничий енциклопедичний словник
деформація гірських порід — деформация горных пород rock deformation Deformation von Gesteinen зміна відносного положення частинок порід, що викликає зміни розмірів, об’єму, форми ділянок масиву гірських порід. Відбувається в результаті дії статичних (гірничий тиск) чи… … Гірничий енциклопедичний словник
деформації гірських порід (земної поверхні) небезпечні — при відкритих гірничих роботах деформації відвалів, уступів і бортів кар єрів, а також прилеглої до кар єра території, які можуть викликати аварії гірничо транспортного обладнання і загрожують безпеці робіт у кар єрах. Період небезпечних… … Гірничий енциклопедичний словник
деформація гірських порід активна — процес деформації г.п., який характеризується тим, що в кожний наступний момент часу інтенсивність напруження в г.п. та інтенсивність їх деформації будуть перевищувати значення деформації для попереднього моменту часу … Гірничий енциклопедичний словник