-
21 support
1. n поддержка, помощьI hope to have your support — я надеюсь, что вы меня поддержите
2. n опора, оплотthe elder son is the support of the family — старший сын — опора семьи
3. n кормилец4. n средства к существованию5. n финансовое обеспечение, содержаниеthe school draws its support from public subscriptions — школа существует на средства, собранные общественностью
6. n обеспечениеdepot support — обеспечение, осуществляемое складом
7. n воен. материально-техническое обеспечение8. n театр. актёр или актриса на вторых или выходных ролях9. n жив. основа, основание10. n тех. кронштейн11. n тех. штатив12. n тех. горн. стойка13. n тех. суппорт, держатель14. n спорт. упор15. n спорт. наплыв16. n спорт. эк. закупка для поддержания цен, интервенционная скупка17. v поддерживать, подпирать18. v помогать, поддерживать; содержать19. v воен. обеспечивать; обслуживать20. v оказывать поддержку; придавать силы21. v спорт. быть поклонником22. v защищать; помогать, содействоватьto support the peace policy — поддерживать мирную политику, выступать в защиту политики мира
23. v подтверждать, служить доказательствомlend support — оказывать поддержку; подтверждать
24. v выдерживать, выносить, сносить25. v театр. играть вторые роли, участвовать в эпизодахfront lying support hang on low bar — вис лежа на н.ж.
26. v эк. поддерживать на определённом уровнеСинонимический ряд:1. backing (noun) backing; patronage; promotion2. blessing (noun) blessing; favor; succor3. brace (noun) abutment; brace; buttress; column; crutch; foundation; mainstay; prop; shore; stay; strut; truss; underpinner; underpinning; underpropping4. defense (noun) defense; evidence; justification; reasoning5. help (noun) aid; assist; assistance; comfort; hand; help; lift; relief; secours; succour6. living (noun) alimentation; alimony; bread; bread and butter; keep; livelihood; living; maintenance; provision; salt; subsistence; sustenance; upkeep7. advance (verb) advance; champion; promote8. advocate (verb) advocate; back; defend; endorse; forward; further; get behind; plump for; side with; stand behind9. bear (verb) abide; accept; bear; brook; digest; endure; go; go through; lump; put up with; stand; stick out; stomach; suffer; swallow; sweat out; take; tolerate; undergo10. bear up (verb) bear up; bolster; brace; buoy up; buttress; carry; prop; shore up; strengthen; sustain; underprop; upbear11. finance (verb) finance; fund; subsidize12. help (verb) abet; aid; assist; help; relieve; succour13. maintain (verb) buoy; keep; keep up; maintain; nourish; nurture; provide for14. sponsor (verb) patronise; sponsor15. uphold (verb) backstop; hold; hold up; side; uphold16. verify (verb) confirm; corroborate; establish; substantiate; verifyАнтонимический ряд:betray; block; check; circumvent; counteract; cripple; defeat; desert; destroy; disconcert; discontinue; discourage; dishearten; drop; neglect; oppose; opposition; succumb; superstructure; weaken -
22 enjoy support
-
23 first line support
-
24 give support
-
25 hardware support
-
26 visa support
-
27 banking support
-
28 software support
-
29 analytical support
English-Russian dictionary on nuclear energy > analytical support
-
30 service operation
эксплуатация услуг
(ITIL Service Operation)
Одна из стадий жизненного цикла ИТ-услуги. Эксплуатация услуг координирует и исполняет деятельности и процессы, необххоимые для предоставления ИТ- услуг на согласованном уровне для пользоватетей и заказчиков. Также эксплуатация услугуправляет технологиями, используемыми для предоставления и поддержки ИТ-услуг. Эксплуатация услуг включает в себя процессы: управление событиями, управление инцидентами, управление запросами на обчслуживание, управление проблемами и управление доступом.
Также в состав эксплуатации услуг входят функции: служба поддержки пользователей, управление технической поддержкой, управление приложениями. Несмотря на то, что эти процессы и функции описаны как часть эксплуатации услуг, большинство из выполняют деятельность на разных стадиях жизненного цикла услуг. См. тж. эксплуатация.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service operation
(ITIL Service Operation)
A stage in the lifecycle of a service. Service operation coordinates and carries out the activities and processes required to deliver and manage services at agreed levels to business users and customers. Service operation also manages the technology that is used to deliver and support services. Service operation includes the following processes: event management, incident management, request fulfilment, problem management, and access management.
Service operation also includes the following functions: service desk, technical management, IT operations management, and application management. Although these processes and functions are associated with service operation, most processes and functions have activities that take place across multiple stages of the service lifecycle. See also operation.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service operation
-
31 telephone support
1) Компьютерная техника: обслуживание по телефону2) Вычислительная техника: поддержка по телефону3) Безопасность: телефонная служба поддержки, телефонная служба сопровождения -
32 customer service
1. служба поддержки клиентов2. служба быта3. бюро обслуживанияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > customer service
-
33 JDC
1) [Japanese cellular system] японская цифровая система сотовой подвижной радиотелефонной связи, система (стандарта) JDC2) [Java Developer Connection] служба поддержки пользователей Java, служба JDC -
34 JDC
1) сокр. от Japanese cellular system японская цифровая система сотовой подвижной радиотелефонной связи, система (стандарта) JDC2) сокр. от Java Developer Connection служба поддержки пользователей Java, служба JDCThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > JDC
-
35 VNS
1) служба поддержки виртуальных сетей; служба виртуальных локальных сетей -
36 TIPS
I [trillion instructions per second] триллион( одноадресных) команд в секунду (единица измерения быстродействия сверхвысокопроизводительных ЭВМ) II [Technical Information Phone Service] телефонная служба поддержки программных продуктов( Intel) -
37 Call Desk
Техника: телефонная служба (поддержки) -
38 Electoral Reform International Services (ERIS)
Универсальный англо-русский словарь > Electoral Reform International Services (ERIS)
-
39 Usenet-support service
Телекоммуникации: служба поддержки телеконференцийУниверсальный англо-русский словарь > Usenet-support service
-
40 communication platform services
Универсальный англо-русский словарь > communication platform services
См. также в других словарях:
служба поддержки — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN helpdesk … Справочник технического переводчика
служба поддержки пользователей — Единая точка контакта между поставщиком услуг и пользователями. Типичная Служба Service Desk управляет инцидентами, запросами на обслуживание, а также взаимодействует с пользователями. [http://www.dtln.ru/slovar terminov] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
служба поддержки абонентов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN customer service … Справочник технического переводчика
Служба маршалов США — United States Marshals Service Страна … Википедия
служба технической поддержки — мэнтейнер Лицо или организация, осуществляющая техническую поддержку, в частности, поддержку доменных имен. [http://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page 1.asp] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мэнтейнер EN mantainer … Справочник технического переводчика
служба технической поддержки клиентов — — [Интент] Тематики информационные технологии в целом EN support customers … Справочник технического переводчика
Служба национальных языков — (англ. National Language Services, африкаанс Nasionale Taaldiens, сесото Tshebeletso ya Setjhaba ya Puo, свати Luphiko lwemSebenti wetiLwimi taVelonkhe, коса Iinkonzo Zeelwimi Zesizwe, венда Tshumelo ya Nyambo dza Lushaka, тсвана Tirelo ya… … Википедия
Служба технической поддержки — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
служба — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? службы, чему? службе, (вижу) что? службу, чем? службой, о чём? о службе; мн. что? службы, (нет) чего? служб, чему? службам, (вижу) что? службы, чем? службами, о чём? о службах 1. Службой называют… … Толковый словарь Дмитриева
Служба крови — Служба крови отрасль медицины, совокупность медицинских организаций, участвующих в цикле донорской крови на этапе ее получения, разделения на компоненты, долгосрочного хранения и транспортировки. К функциям службы крови также относится… … Википедия
Гармонизированная служба социального значения — Гармонизированная служба социального значения бесплатная телефонная служба социального значения доступная в странах Европейского союза, и некоторых других странах. Предназначена для информирования о проблемах связанных с безопасностью… … Википедия