Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

служащий

  • 1 служащий


    м. къулыкъушI
    советские служащие советскэ къулыкъушIэхэр

    Русско-адыгейский словарь > служащий

  • 2 служащий


    къулыкъушI

    Краткий русско-адыгейский словарь > служащий

  • 3 защитный


    прил.
    1. (служащий для защиты) къэзыухъумэрэ, зыухъумэрэ
    2. (о цвете) уцышъо

    Русско-адыгейский словарь > защитный

  • 4 конторский


    прил. контор, конторскэ
    конторский служащий контор къулыкъушI

    Русско-адыгейский словарь > конторский

  • 5 наблюдательный


    прил.
    1. (внимательный) гулъытэ зиIэ
    наблюдательный человек гулъытэ зиIэ цIыф
    2. (служащий для наблюдения) зыплъыхьэпIэ, плъэпIэ
    наблюдательный пункт плъапIэ

    Русско-адыгейский словарь > наблюдательный

  • 6 наглядный


    прил.
    1. (убедительный, очевидный) пшIошъ зыгъэхъурэ
    наглядный пример пшIошъ зыгъэхъурэ щыс
    2. (основанный на показе, служащий для показа) гурыIогъошIу зышIырэ, нэрылъэгъу
    наглядные пособия нэрылъэгъу IэпыIэгъу хъухэрэр

    Русско-адыгейский словарь > наглядный

  • 7 наёмный


    прил. (работающий, служащий по найму) пкIэкIэ аштэгъэ, пкIэкIэ аубытыгъэ
    наёмные войска пкIэкIэ аубытыгъадзэхэр

    Русско-адыгейский словарь > наёмный

  • 8 печатный


    прил.
    1. (служащий для печатания) хэзыутырэ
    печатный станок хэзыутырэ станок
    2. (напечатанный) хэутыгъэ
    печатный отзыв о книге тхылъым хэутыгъэу къыраIолIагъэр
    3. хэутыгъэ
    печатные буквы хэутыгъэ буквэхэр
    ◊ печатный лист полигр. печатнэ лист

    Русско-адыгейский словарь > печатный

  • 9 подъёмный


    прил.
    1. (служащий для подъёма) къэзыIэтрэ подъёмный кран къэзыIэтрэ кран
    2. (такой, который поднимается) зэпахырэ
    подъёмный мост зэпахырэ лъэмыдж

    Русско-адыгейский словарь > подъёмный

  • 10 пропашной


    прил. с.-х.
    1. (служащий для пропашки) зэрэдажъукIырэ
    пропашные орудия зэрэдажъукIырэ Iэмэ-псымэхэр
    2. (требующий пропашки) зизэфагу дажъукIырэ, апкIэрэ
    пропашные сельскохозяйственные культуры апкIэрэ мэкъу-мэщ лэжьыгъэхэр (е культурэхэр)

    Русско-адыгейский словарь > пропашной

  • 11 рабочий


    I м. рабоч
    рабочие фабрик и заводов фабрикхэмрэ заводхэмрэ ачIэт рабочхэр

    II прил.
    1. рабочэ
    рабочий класс рабочэ класс
    рабочее движение рабочэ движение
    2. (трудовой) лэжьэгъу, IофшIэгъу
    рабочий день лэжьэгъу маф
    рабочее время IофшIэгъу уахът
    3. (служащий для работы) Iоф зыщишIэрэ
    рабочее место Iоф зыщишIэрэ чIыпI
    4. (производящий полезную работу) зэрылэжьэрэ
    рабочая лошадь зэрылэжьэрэш
    ◊ рабочие руки рабочхэр
    рабочая сила
    1) (труд) рабочэ кIуачI
    2) (рабочие) рабочхэр

    Русско-адыгейский словарь > рабочий

  • 12 указательный


    прил.
    1. (служащий для указания) къэзыгъэлъэгъорэ (гущ. п. стрелк)
    2. грам. пкъыгъор къэзыгъэлъэгъорэ
    указательное местоимение (пкъыгъор) къэзыгъэлъэгъорэ местоимение
    ◊ указательный палец Iэхъомбэ пэрыт

    Русско-адыгейский словарь > указательный

См. также в других словарях:

  • СЛУЖАЩИЙ — СЛУЖАЩИЙ, служащая, служащее. 1. (служащий, реже служащий). прич. действ. наст. вр. от служить. Прибор, служащий для зажигания. Специалист, служащий в тресте. 2. (служащий, реже служащий). Занятый службой, состоящий на службе (разг.). Служащие… …   Толковый словарь Ушакова

  • служащий — Слуга, чиновник. Штат служащих, персонал. Кондукторская бригада. Он служит в молодцах (в лавке). Я тебе не мальчик (не слуга). Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… …   Словарь синонимов

  • СЛУЖАЩИЙ — в трудовом праве работник, который выполняет работу по ру ководству, выработке необходимых решений и подготовке информации, зани мая соответствующую должность в государственных, общественных и других предприятиях, учреждениях, организациях.… …   Финансовый словарь

  • Служащий — (англ. employee) в трудовом праве работник, трудовые функции которого не связаны с непосредственной деятельностью в производственной сфере, а обеспечивают управление, выработку административно хозяйственных решений, подготовку, анализ и учет… …   Энциклопедия права

  • СЛУЖАЩИЙ — СЛУЖАЩИЙ, его, муж. Работник, занятый интеллектуальным, нефизическим трудом в разных сферах деятельности: государственной, административной, хозяйственной и др. Правительственные служащие. С. министерства, банка, фирмы. С. санатория, больницы,… …   Толковый словарь Ожегова

  • служащий — сотрудник — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сотрудник …   Справочник технического переводчика

  • СЛУЖАЩИЙ — В страховании ответственности и в практике выплаты компенсаций работникам: индивидуальное лицо, предоставляющее услуги другому лицу в соответствии с имеющимся или подразумеваемым договором в обмен на заработную плату или другое имеющее стоимость… …   Страхование и управление риском. Терминологический словарь

  • служащий — I см. служащий; его; м. II ая, ее. см. тж. служащий, служащая занятый службой 2), состоящий на службе. С ие люди. С ие граждане …   Словарь многих выражений

  • служащий — ▲ действующее лицо ↑ служба служащий (скромный #. мелкий #) …   Идеографический словарь русского языка

  • Служащий — (англ. employee) в трудовом праве работник, трудовые функции которого не связаны с непосредственной деятельностью в производственной сфере, а обеспечивают управление, выработку административно хозяйственных решений, подготовку, анализ и учет… …   Большой юридический словарь

  • служащий — а, е, заст. Отриманий за службу. Служащий хліб …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»