-
1 служанка
служанкаОзавате служанкылан ӱстелым погаш шӱдыш. А. Юзыкайн. Хозяйка велела служанке собрать стол.
(Танин) изи пӧлемыште полячка служанкым ашнаш тӱҥале. А. Краснопёров. Танин стал держать в маленькой комнатушке служанку-полячку.
-
2 служанка
служанка ж Dienstmädchen n 1d, Dienerin f c -
3 служанка
служанка (суртозан кӱштымыжым шуктышо ӱдырамаш пашаеҥ). Озавате служанкылан ӱстелым погаш шӱ дыш. А. Юзыкайн. Хозяйка велела служанке собрать стол. (Танин) изи пӧ лемыште полячка служанкым ашнаш тӱҥале. А. Краснопёров. Танин стал держать в маленькой комнатушке служанку-полячку.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > служанка
-
4 служанка
-
5 служанка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > служанка
-
6 служанка
жDienstmädchen n, Dienerin f -
7 служанка
ж.servante f, domestique f, bonne f -
8 служанка
ж.criada f, sirvienta f, doméstica f, fámula f; mucama f (Лат. Ам.); recamarera f (Мекс.); china f ( Чили, Кол., Экв.) -
9 служанка
-
10 служанка
-ислужа́нка -
11 служанка
ngener. deern, deerne, bode, dienares, dienstmeisje, gedienstige -
12 Служанка богословия
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Служанка богословия
-
13 дева служанка
-
14 Философия - служанка богословия
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Философия - служанка богословия
-
15 krščenica
служанка -
16 služabnica
служанка -
17 ājñā-karl
♀ служанка -
18 kim-karā
♀ служанка -
19 preşyā
♀ служанка -
20 παιδίσκη
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > παιδίσκη
См. также в других словарях:
служанка — чумачка, чернавка, камеристка, холопка, горничная, девушка, прислуга, чумичка, субретка, услужница, ключница, холопайка, прислужница, холуйка, чернавушка, служебница, служительница Словарь русских синонимов. служанка прислужница; чернавка… … Словарь синонимов
СЛУЖАНКА — СЛУЖАНКА, служанки, жен. (разг.). 1. Женская прислуга, домашняя работница (устар.). «Служанок била, осердясь.» Пушкин. «Господа откушали, отвечала служанка; встают изо стола.» Пушкин. 2. перен. Об имеющем лишь подсобное, служебное значение для… … Толковый словарь Ушакова
СЛУЖАНКА — СЛУЖАНКА, и, жен. Женщина, исполняющая обязанности слуги (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
служанка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. Женщина слуга (1 зн.). Нанять служанку. Горничная служанка. 2. Книжн. О том, что выполняет служебную, вспомогательную роль для чего л. Философия долго была служанкой теологии … Энциклопедический словарь
служанка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1) женщина слуга 1) Нанять служанку. Горничная служанка. 2) книжн. О том, что выполняет служебную, вспомогательную роль для чего л. Философия долго была служанкой теологии … Словарь многих выражений
Служанка на заказ (фильм) — Служанка на заказ Maid To Order Жанр мелодрама В главных ролях Беверли Д Анджело Элли Шиди Длительность 96 мин … Википедия
Служанка-госпожа (опера) — «Служанка Госпожа» («La Serva Padrona») опера буффа в двух актах. Композитор Джованни Баттиста Перголези. Либретто Дж. Федерико. Первая постановка Неаполь, театр Сан Бартоломео, 28 августа 1733 год. Впервые в России «Служанка–Госпожа» была… … Википедия
Служанка-госпожа — … Википедия
Служанка — ж. Женщина, исполняющая обязанности слуги [слуга 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
служанка — служанка, служанки, служанки, служанок, служанке, служанкам, служанку, служанок, служанкой, служанкою, служанками, служанке, служанках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
служанка — служ анка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь