Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

слот

  • 1 slot

    1. n
    1) канавка; щілина; проріз; паз
    2) тех. шліц
    3) отвір для опускання монети (в автоматі)
    4) гніздо (виїмка) для весла
    5) театр. люк
    6) діал. засув, засувка
    7) слід звіра
    2. v
    1) прорізувати
    2) тех. довбати, продовбувати
    3) опускати монету в автомат
    4) іти по сліду
    5) діал. засувати (двері) на засув; зачиняти (двері)
    * * *
    I n
    1) канавка; щілина, проріз; щілина автомата; тex. паз; шліц; тex. вікно ( золотника); щілина крила ( літака); гніздо, виїмка ( у борту човна) для весла
    2) театр. люк
    3) пoлiгp.; = slot man
    4) певне місце або положення ( у часі)
    6) aвcтpaл. в'язниця; тюремна камера
    7) позиція; поле, ділянка; валентність, слот
    II v
    1) прорізати; тex. жолобити; довбати
    3) тб.; cпeц. знайти місце ( у програмі); вставити; включити
    III n
    слід (оленя е т. п.)
    IV v

    English-Ukrainian dictionary > slot

  • 2 slot

    I n
    1) канавка; щілина, проріз; щілина автомата; тex. паз; шліц; тex. вікно ( золотника); щілина крила ( літака); гніздо, виїмка ( у борту човна) для весла
    2) театр. люк
    3) пoлiгp.; = slot man
    4) певне місце або положення ( у часі)
    6) aвcтpaл. в'язниця; тюремна камера
    7) позиція; поле, ділянка; валентність, слот
    II v
    1) прорізати; тex. жолобити; довбати
    3) тб.; cпeц. знайти місце ( у програмі); вставити; включити
    III n
    слід (оленя е т. п.)
    IV v

    English-Ukrainian dictionary > slot

  • 3 погода

    1) погода, (хорошая) година, ум. погодонька, годинонька. [Година була ясна та тиха, як божий день (Звин.)]. Хорошая -да - година, погода, добра, хороша година, погода, годиняний час, (гал.) верем'я. [Якби була година, то треба-б сіно гребти, а то дощі та дощі (Грінч.). Чи в погоду чи в сльоту, веселий іду на роботу (Чуб.). По слоті верем'я (Франко)]. В хорошую, в тёплую -ду - (за) доброї, (за) теплої години, за години. [Доброї години не приїздила, а тепер куди-ж його їхати (Васильк. п.). Улітку, за теплої години, вийде на вулицю (Кониськ.)]. Благоприятная -да - погідна (погожа) година, (полетье) поліття. [Не на всяке літо добре поліття]. Дурная, ненастная -да - негода (ум. негодка, негодонька), негідь (-годи), негодиця, негоди (мн.), непогідь (-годи), негодяний час. [Пішли негоди, ударили холоди, - негодяна осінь (Васильк. п.)]. Дождливая -да - дощова погода, (осенью) сльота и сльоти (мн.), плюта. Мокрая -да - мочлива погода, моква, мокротеча. Пасмурная -да - хмарна погода, помрака, потемрява. Сухая ветряная -да - суховітриця. Переменчивость -ды - мінливість погоди. Какая теперь -да? - як тепер надворі? -да установилась - на годині стало. Стоит хорошая -да - на годині стоїть. Была хорошая -да - стояла година, стояло на годині. -да обещала быть хорошей - клалося (збиралося) на годину, заповідалася година. Наступать, наступить хорошей -де (проясняться) - безл. випогоджуватися, випогодитися, вигодинюватися, вигодинитися, розпогоджуватися, розпогодитися, розгодинюватися, розгодинитися, вияснятися, вияснитися, на годину кластися (збиратися). Прояснение -ды - розпогода. Наступить дурной -де (заненаститься) - занегодитися, занепогодитися. Наступает дождливая -да - на дощ іде (кладеться, збирається, заноситься). Наступила дождливая -да (задождило) - задощилося, засльотилося; сльоти взялися. Ждать у моря -ды - дожидати марно;
    2) негода, буря. Срв. Непогода. Поднялась сильная -да - знялася (схопилася; зчинилася, зірвалася) буря.
    * * *
    пого́да

    плоха́я \погода — пога́на пого́да; ( ненастье) него́да

    хорошая \погода — до́бра (га́рна) пого́да; ( вёдро) годи́на, пого́да

    Русско-украинский словарь > погода

См. также в других словарях:

  • слот — слот, а …   Русский орфографический словарь

  • Слот — расширения  щелевой разъём для установки печатной платы. Slot 1, Slot A  слоты для установки процессоров. ISA, PCI, AGP, PCI Express  слоты для установки плат расширения ПК. Слот  пролив в Соломоновых островах. Слот… …   Википедия

  • Слот — включенное в расписание время отправления и (или) прибытия (взлет или посадка) для конкретного типа (типов) воздушного судна в определенную дату (день недели);... Источник: Постановление Правительства РФ от 22.07.2009 N 599 (ред. от 31.01.2012) О …   Официальная терминология

  • СЛОТ — Разъём (обычно в компьютере), соединённый с системной шиной и предназначенный для установки дополнительных модулей (карт расширения), расширяющих конфигурацию устройства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • слот — Щелевой разъем, в который устанавливается какая либо печатная плата. См. blind , orbital . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • Слот, Йёрн — Йёрн Слот Страны …   Википедия

  • слот — 05.02.40 слот [ slot]: Временной интервал цикла инвентаризации, в течение которого радиочастотная метка может передать сигнал ответа. Примечание Текущий слот определяется значением на выходе счетчика слотов радиочастотной метки. Радиочастотная… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Слот (группа) — Слот …   Википедия

  • СЛОТ (группа) — Слот Слот Годы с 2004 Страна …   Википедия

  • слот-грамматика — слот грамма/тика, слот грамма/тики …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • слот-грамматика — слот грамм атика, и …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»