-
81 сложное перемещение
Makarov: complex displacementУниверсальный русско-английский словарь > сложное перемещение
-
82 сложное переплетение
Textile: art weave (с геометрическим тканым рисунком), composed weave, compound weaveУниверсальный русско-английский словарь > сложное переплетение
-
83 сложное пересечение
Construction: multiple intersection (с большим числом подходящих дорог)Универсальный русско-английский словарь > сложное пересечение
-
84 сложное пике
Textile: figured pique (с узором), matelasse -
85 сложное пике с подкладным утком
Textile: weft-wadded weltУниверсальный русско-английский словарь > сложное пике с подкладным утком
-
86 сложное поведение
Programming: complex behavior -
87 сложное повреждение
Oil: complex faultУниверсальный русско-английский словарь > сложное повреждение
-
88 сложное повреждение кабеля
Telecommunications: complex cable damageУниверсальный русско-английский словарь > сложное повреждение кабеля
-
89 сложное подводное маневрирование
Naval: hydrobaticsУниверсальный русско-английский словарь > сложное подводное маневрирование
-
90 сложное поле
Engineering: composite field -
91 сложное положение
1) General subject: complication, troubled waters, wheels within wheels2) Military: complex situation3) Diplomatic term: intricate situation4) Aviation medicine: unknown attitude (самолета) -
92 сложное понятие
Information technology: complex concept -
93 сложное поперечное сечение
Engineering: compound cross section, compound cross-section (напр. русла)Универсальный русско-английский словарь > сложное поперечное сечение
-
94 сложное поперечное сечение русла, состоящее из двух частей
Makarov: bipartite cross-sectionУниверсальный русско-английский словарь > сложное поперечное сечение русла, состоящее из двух частей
-
95 сложное поперечное сечение, состоящее из двух частей
Engineering: bipartite cross-section (русла)Универсальный русско-английский словарь > сложное поперечное сечение, состоящее из двух частей
-
96 сложное последействие
Telecommunications: complex aftereffectУниверсальный русско-английский словарь > сложное последействие
-
97 сложное предложение
1) Mathematics: composite sentence, compound proposition2) Linguistics: complex sentence, complex wordУниверсальный русско-английский словарь > сложное предложение
-
98 сложное предложное дополнение
Linguistics: complex prepositional objectУниверсальный русско-английский словарь > сложное предложное дополнение
-
99 сложное представление узла
Network technologies: Complex Node Representation (Набор параметров состояния узла, обеспечивающих детальную информацию о данном узле)Универсальный русско-английский словарь > сложное представление узла
-
100 сложное преобразование
Engineering: indirect conversionУниверсальный русско-английский словарь > сложное преобразование
См. также в других словарях:
СЛОЖНОЕ — (1) вещество (см.), состоящее из атомов двух или более различных хим. элементов, соединённых хим. связью, напр. Н20 вода. Обычно С. вещество называют хим. соединением. Этим оно отличается от простого вещества; (2) движение такое механическое… … Большая политехническая энциклопедия
Сложное предложение — Сложное предложение предложение, имеющее две или более грамматических основ. Выделяют 4 вида сложных предложений: сложносочинённое предложение, сложноподчинённое предложение, сложное предложение с разными видами связи и бессоюзное сложное… … Википедия
Сложное предложение — СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. Сложное словосочетание, обозначенное интонацией, как законченное целое, и состоящее из двух или более предложений, т. е. словосочетаний с формой сказуемости, связанных друг с другом теми или другими формальными признаками … Словарь литературных терминов
сложное правило — состоит из двух или нескольких более простых правил. МСЭ T X.1241. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN compound rule … Справочник технического переводчика
Сложное свойство изделия — Совокупность взаимосвязанных определенными отношениями свойств изделия, рассматриваемых применительно к данным условиям их проявления как одно комплексное свойство. Сложное свойство измеряется посредством комплексного или интегрального показателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЛОЖНОЕ СЧИСЛЕНИЕ — см. Счисление. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
сложное вино — Характеристика великих вин со многими гранями запаха и вкуса * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Сложное слово — Сложное слово слово, имеющее в своём составе два (и более) корня. Образуются, как правило, от самостоятельных частей речи, сохраняя в своём составе целиком слово или его часть. Содержание 1 Понятие о собственном и несобственном сложении… … Википедия
сложное стечение жизненных обстоятельств — сущ., кол во синонимов: 2 • затруднительное положение (10) • переплет (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
сложное движение точки или тела — сложное движение точки или тела; отрасл. составное движение точки или тела Движение точки или тела, исследуемое одновременно в основной и подвижной (подвижных) системах отсчёта … Политехнический терминологический толковый словарь
сложное движение точки или тела — Нрк составное движение точки или тела Движение точки или тела, исследуемое одновременно в основной и подвижной (подвижных) системах отсчета. Примечание. При этом могут определяться характеристики движения точки или тела по отношению к каждой из… … Справочник технического переводчика