-
1 разваливать
несов.; сов. - разва́лить1) (раскидывать что-л. сложенное) dağıtmak; yıkmak (стену, постройку)2) перен. çökertmekразва́ли́ть эконо́мику страны́ — ülkenin ekonomisini çökertmek
-
2 развёртывать
несов.; сов. - разверну́ть1) (скатанное, сложенное, завёрнутое) açmakразверну́ть ковёр — halıyı açmak
разверну́ть свёрток — paketi açmak
2) воен. ( в боевой порядок) açmak3) перен. büyük boyutlar kazandırmakши́ре разверну́ть соцсоревнова́ние — sosyalist yarışmaya daha büyük boyutlar kazandırmak
разверну́ть кампа́нию за... —... için geniş bir kampanya açmak
4) перен. göstermekразверну́ть свой тала́нт — üstün istidadının tüm gücünü göstermek / sergilemek
••разверну́ть маши́ну — arabayı çark ettirmek
См. также в других словарях:
сложенное раздвижное буровое долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retracted expandable drilling bit … Справочник технического переводчика
Признаки делимости — Признак делимости алгоритм, позволяющий сравнительно быстро определить, является ли число кратным заранее заданному[1]. Если признак делимости позволяет выяснить не только делимость числа на заранее заданное, но и остаток от деления, то его … Википедия
Признак делимости — Признак делимости правило, позволяющее сравнительно быстро определить, является ли число кратным заранее заданному без необходимости выполнять фактическое деление. Как правило, основано на действиях с частью цифр из записи числа в позиционной… … Википедия
Песочник — П. зовут различных мелких куликов (между прочим см. Перевозчик) Tringa семейства Scolopacidae, отряда Limicolae. Все пальцы совершенно свободны до самого основания, плюсна всегда длиннее половины длины клюва; клюв слабо или вовсе не расширен на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Песочник — П. зовут различных мелких куликов (между прочим см. Перевозчик) Tringa семейства Scolopacidae, отряда Limicolae. Все пальцы совершенно свободны до самого основания, плюсна всегда длиннее половины длины клюва; клюв слабо или вовсе не расширен на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Песочник (птицы) — П. зовут различных мелких куликов (между прочим см. Перевозчик) Tringa семейства Scolopacidae, отряда Limicolae. Все пальцы совершенно свободны до самого основания, плюсна всегда длиннее половины длины клюва; клюв слабо или вовсе не расширен на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Физический облик — (строение тела) Солнце: Мощное, хорошо сформированное тело с крупными костями, широкое лицо, большой лоб; волосы светлые, склонность к облысению, требовательный взгляд. Луна: Комплекция средняя, склонность к полноте; лицо круглое, бледное,… … Астрологическая энциклопедия
Перепелятник — (Accipiter) род птиц подсемейства ястребиных (семейства Falconidae, отряда дневных хищных, Accipitres). Различают до 30 видов, распространенных по всему свету. В Европейской России водится только один перепелятник (A. nisus), воробьятник,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГАБОН — Габонская Республика, государство на западном побережье Центральной Африки, расположенное по обе стороны экватора. Граничит на северо западе с Экваториальной Гвинеей, на севере с Камеруном, на востоке и юге с Народной Республикой Конго. На западе … Энциклопедия Кольера
ГОРЫ — 1. в греческой мифологии оры, в греческой мифологии, богини природы и времен года. Обычно их было три, и они олицетворяли весну, лето и зиму. Их изображали юными и прекрасными девами, сопровождаемыми нимфами и грациями (харитами). Согласно… … Энциклопедия Кольера
ТОГО — Тоголезская Республика, государство в Западной Африке. Граничит на западе с Ганой, на востоке с Бенином, на севере с Буркина Фасо. На юге омывается водами Гвинейского залива. Длина береговой линии 50 км. Протяженность территории Того с юга на… … Энциклопедия Кольера
