слово

• не нарушая данного слова salvā fide

• одним словом обозначать две вещи uno verbo duas res significare

• не говорить (сказать) ни слова nullum verbum facere

• не быть в состоянии выговорить ни слова nullam vocem exprimere posse

• слово «наслаждение» vox voluptatis

• тратить слова попусту verba facere mortuo

• к чему слова? Quid verbis opus est?

• слово в слово ad verbum; e, de pro verbo (reddere, ediscere)

• не старайся переводить слово в слово nec verbum verbo curabis reddere

• свободны только на словах verbo liberi sunt

• (только) на словах verbo tenus

• хочу тебе сказать пару слов te tribus [paucis] verbis volo

• все это пустые слова и вздор verba istaec sunt atque ineptiae

• выпущенное слово вернуться не может nescit vox missa reverti

• волшебное слово sacra vox

• жестокие (язвительные) слова Архилоха agentia verba Archilochi

• как только было произнесено последнее слово statim ab extrema parte verbi

• сдержать слово fidem suam liberare, exsolvere; in fide stare

• ручаться честным словом fidem in rem interponere

• не сдержать слова fallere, violare, mutare fidem; in fide non stare

• делать слово общеупотребительным, повседневным verbum terere

• вложить смысл в слово, связать слово с определенным понятием notionem (sententiam) voci (sub voce) subjicere

• понимать какое-л. слово в двояком смысле alicui verbo duas res subjicere

• много слов, уже исчезнувших было, воскреснет multa renascentur,

• заучивать что-л. слово в слово - ediscere aliquid ad verbum;

• нарушить клятву - pejerare; jusjurandum violare;

• нарушить данное слово - fidem solvere / fallere / frangere;

• если я сознательно нарушу данное слово - si sciens fallo;

• нарушить приказ - praerumpere imperium;

• нарушить закон природы - transcedere ordinem naturae;

• нарушить закон - legem perrumpere / perfringere / labefactare;

• нарушать чье-либо спокойствие - alicujus quietem obturbare / perturbare; aliquem turbare;

• нарушать общественное спокойствие - civitatis quietum statum / pacem conturbare / commovere / perturbare / miscere;

• произносить вступительное слово - praefari;

• произносить для повторения - praeire;

• произносить заклинание - cantare;

• произносить заключительную речь - perorare;

• произносить надгробное слово - laudare;

• произносить нараспев - cantare;

• произносить речь - declamare;

• второй брак - novum matrimonium;

• дети от второго брака - liberi ex altera uxore nati;

• внебрачные дети - liberi spurii;

• вступить в брак - matrimonium inire, nuptias jungere; vinculo nuptiali jungi;

• расторгнуть брак - nuptias dirimere, distrahere, dissolvere; conjugium abrumpere;

• дать слово вступить в брак - matrimonium polliceri; fidem matrimonii dare;

• иметь несчастный брак - parum felix matrimonium experiri;

• нарушить святость чьего-л. брака - inire cubile alicujus;

• Нерон и Октавия сочетались браком - Nero et Octavia matrimonio conjunguntur;

• брать в руки - in manus aliquid sumere;

• брать оружие - arma capere, sumere;

• брать взятки - pretio se corrumpi pati;

• брать взаймы, в долг - pecuniam sumere mutuam; mutuari;

• много брать - magnum pretium poscere;

• брать с собой - aliquem secum educere;

• брать время для чего-л. - sibi tempus sumere ad aliquid;

• брать кого посредником - aliquem arbitrum sumere;

• брать в жёны - assumere uxorem;

• брать боем город - urbem capere, expugnare;

• брать под арест - comprehendere;

• брать в плен - capere; captivare; devincire;

• брать во владение - aliquid occupare, aliquid possidere, aliqua re potiri;

• брать на откуп - conducere, redimere;

• брать на себя ношу - succedere oneri;

• брать на себя командование - alicui magistratum, imperium abrogare;

• брать что-л. на себя - adire (labores et pericula); rem in se recipere, suscipere, aliquid praestare, spondere;

• брать на себя представительство чьей-л. жалобы - quaerimoniam alicujus suscipere;

• брать на себя чью-л. вину - alicujus peccatum in se transferre;

• брать позволение - commeatum petere;

• брать слово - suscipere sermonem;

• брать на себя труд - operam insumere; sustinere;

• брать на себя роль - suscipere partes;

• брать с кого-л. пример - exemplum sumere (capere) ab aliquo;

• брать начало - initium capere, sumere;

• разом браться за многие дела - se multis negotiis implicari;

• брать себе в ученики - suscipere aliquem erudiendum;

• слово действительно замечательное - magnifica vero vox;

• надгробная надпись - titulus; epitaphius;

• надгробный камень - lapis,-idis,m;

• надгробный памятник - sepulcrum;

• надгробный пирамидальный столб - cippus;

• надгробная речь, надгробное слово - laudatio; epitaphius;

• album calculum rei alicui adjicere;

• одобрять закон(опроект) - suffragari legi;

• указания полководца одобряются бойцами - ducis consilia subsequitur favor militum;

• которые принимали и одобряли это слово - subscriptores approbatoresque hujus verbi;

• поверь мне - mihi crede; crede mihi; credas mihi velim; me vide;

• в это невозможно поверить - credi non potest;

• в это трудно было поверить - vix erat credendum; fides fieri non poterat;

• кто поверит нам на слово? - Quis habebit dicentibus fidem?

• бояться поверить собственным глазам - timere fidem oculorum;

• поверь мне - mihi crede; crede mihi; credas mihi velim; me vide;

• в это невозможно поверить - credi non potest;

• в это трудно было поверить - vix erat credendum; fides fieri non poterat;

• кто поверит нам на слово? - Quis habebit dicentibus fidem?

• бояться поверить собственным глазам - timere fidem oculorum;

• я сильно поплатился за свою ошибку - data merces est erroris mei magna;

• тяжело поплатиться за единое слово - unius verbi damna grandia ferre;

• похвалы - bene dicta;

• Германик, сказав похвальное слово Августу, перешёл к победам Тиберия - Germanicus, a veneratione Augusti orsus, flexit ad victorias Tiberii;

• предоставить слово кому-л. - facere alicui potestatem (gratiam, copiam) dicendi;

• давать, ставить пьесу - fabulam dare;

• умение своевременно вставить слово - tempestiva vox;

• на собственные средства - sumptibus propriis;

• его (Ганнибала) собственные сограждане изгнали из государства - hunc (Hannibalem) sui cives e civitate ejecerunt;

• собственная и особая природа (сущность) - natura propria et sua;

• слово в собственном своём смысле - nomen (verbum) proprium et suum;

• если не будет доказано противное, каждый считается честным - bonus quilibet praesumitur, nisi contrarium probetur;

• честное слово - fide mea!