-
21 сличать
(αντι)παραβάλλω, συγκρίνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сличать
-
22 сличать
слич||а́тьнесов ἀντιπαραβάλλω, συγκρίνω. -
23 сличать
vgener. salīdzināt -
24 сличать
-
25 сличать
jämföra -
26 сличать
слич||а́тьсм. сличи́ть;\сличатье́ние kunkontrol(ad)o, tekstkompar(ad)o, kompar(ad)o;\сличатьи́ть kunkontroli, tekstkompari, kompari.* * *несов.см. сличить* * *несов.см. сличить* * *v1) gener. carear, conferir, cotejar, colacionar (тексты), compulsar (документы), confrontar, pelotear (ñ÷¸á)2) law. confirmar -
27 сличать
-
28 сличать
см. сличить* * *несов.см. сличить* * *v1) gener. confrontare, collazionare, compulsare (документы), fare un raffronto, istituire un raffronto, paragonare (c+I), raffrontare, riscontrare, scontrare2) obs. conferire -
29 сличать
vgener. verifieren, confronteren, vergelijken -
30 сличать
compare, collate -
31 сличать
confirmar, confrontar -
32 сличать
-
33 сличать
-
34 сличать
несов.; см. сличить -
35 сличать
несов.; сов. - слич`ить(кого-что с кем-чем) звіря́ти, зві́рити (що з чим); ( сравнивать) порі́внювати, -нюю, -нюєш, порівня́ти ( кого-що з ким-чим и до кого-чого); ( сопоставлять) зіставля́ти, зіста́вити, -влю, -виш (що з чим) -
36 сличать
collate, compare -
37 сличать
check, ( в телеграфии) collate* * *слича́ть гл.:слича́ть адреса́, би́ты и т. п. — вчт. match addressed bits, etc.слича́ть прибо́р по этало́ну изм. — compare an instrument against a standard -
38 сличать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сличать
-
39 сличать
compare, verifyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сличать
-
40 сличать
См. также в других словарях:
СЛИЧАТЬ — СЛИЧАТЬ, сличить что, с чем, ровнять, сравнивать, применять, сверять. Сличай товар с образчиками. Сличать список с подлиником, считать. Сличать оттиск с рукописью, сводить, держать сводку. Сличать различные мнения писателей, сводить, указывая… … Толковый словарь Даля
сличать — См … Словарь синонимов
СЛИЧАТЬ — СЛИЧАТЬ, сличаю, сличаешь. несовер. к сличить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сличать — СЛИЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов., что. Сопоставить одно с другим для проверки. С. копию с подлинником. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сличать — несов. перех. Сопоставлять, сравнивать кого либо, что либо с кем либо, чем либо для проверки, установления сходства или различия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сличать — слич ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
сличать — (I), слича/ю, ча/ешь, ча/ют … Орфографический словарь русского языка
сличать — Syn: сравнивать, сверять … Тезаурус русской деловой лексики
сличать — СЛИЧАТЬ, СЛИЧАТЬСЯ; СЛИЧЕНИЕ см. Сличить … Энциклопедический словарь
сличать — см. сличить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
сличать — 1.6.5., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь