-
1 спуск со слипа
-
2 спускаться со слипа
vshipb. abslippen -
3 тележка слипа
-
4 величина слипа
nshipb. Slipwert -
5 оборудование слипа
nshipb. Slipvorrichtung -
6 спуск со слипа
Abslipen мор. -
7 тележка слипа
Slipwagen суд. -
8 номер слипа
(исходного документа проводки) posting slip numberBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > номер слипа
-
9 слипаться
слипа́ться, сли́пнутьсяkungluiĝi;у меня́ глаза́ слипа́ются miaj palpebroj kuniĝas.* * *несов.1) pegarse2) ( о глазах) cerrarse (непр.)у меня́ глаза́ слипа́ются — se me cierran los ojos
* * *несов.1) pegarse2) ( о глазах) cerrarse (непр.)у меня́ глаза́ слипа́ются — se me cierran los ojos
* * *v1) gener. (î ãëàçàõ) cerrarse, pegarse2) eng. adherir, adherirse, aglutinarse -
10 слипнуться
-
11 слипнуться
слипа́ться, сли́пнутьсяkungluiĝi;у меня́ глаза́ слипа́ются miaj palpebroj kuniĝas.* * *у меня́ глаза́ сли́пнутьсяются — je tombe de sommeil
-
12 злипання рядків
слипа́ние строкУкраїнсько-російський політехнічний словник > злипання рядків
-
13 слипаться
несов. - слипа́ться, сов. - сли́пнутьсялисты́ кни́ги слипа́ются — the pages of the book are sticking together
••у него́
глаза́ слипа́ются — he can hardly keep his eyes open, his eyes are heavy -
14 слипаться
несов. - слипа́ться, сов. - сли́пнуться1) ( склеиваться) incollarsi, attaccarsi2) ( о глазах) chiudersiглаза слипа́ются — gli occhi si chiudono ( dal sonno)
* * *vpack. aderire, attaccare, far presa, incollare -
15 объект страхования
1) General subject: subject matter of insurance (АД)2) Law: insurance object3) Economy: object of insurance4) Insurance: object insured, interest (пункт ковер-ноты, перестраховочного слипа)Универсальный русско-английский словарь > объект страхования
-
16 слипание
adhesion, adjacency, (свежеокрашенных поверхностей, пленок) blocking, cling, cohesion, conglutination, sticking* * *слипа́ние с.
adhesion, sticking together, coalescence* * * -
17 направляющие
n1) Av. Bahn2) milit. Schlitten (напр. ствола)3) eng. Bettbahn, Bettführung, Führung, Führungsbahnen, Führungsschienen fpl, Gleitbahn, Lenkerstangen (лесопильной рамы), Schachtführung4) mining. Geradführung (напр., шахтной подъёмной клети), Schlittenführung5) polygr. Führungen6) food.ind. Leitbleche (шахтной сушилки)7) wood. Führungsschlitten8) nav. Auflaufbahn (напр. слипа, стартовой установки) -
18 слипаться
техн., несов. слипа́ться, сов. сли́пнутьсязлипа́тися, зли́пнутися -
19 слипаться
техн., несов. слипа́ться, сов. сли́пнутьсязлипа́тися, зли́пнутися -
20 слипаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
слипа́ть — ает; несов., перех. разг. Заставлять слипаться (глаза). Эй, пошел, ямщик!.. Нет мочи: Коням, барин, тяжело; Вьюга мне слипает очи, Все дороги занесло. Пушкин, Бесы … Малый академический словарь
слипа́ться — ается; несов. 1. (сов. слипнуться). Прилипать друг к другу (о чем л. липком, влажном). С неба повалил снег. Пушистые хлопья слипались на лету. Н. Мельников, Клава. Сильный мороз, схватывает сразу, слипаются ресницы. Вишневский, Дневники военных… … Малый академический словарь
слипаться — слипаться, слипаюсь, слипаемся, слипаешься, слипаетесь, слипается, слипаются, слипаясь, слипался, слипалась, слипалось, слипались, слипайся, слипайтесь, слипающийся, слипающаяся, слипающееся, слипающиеся, слипающегося, слипающейся, слипающегося,… … Формы слов
слипаться — < аюсь, аешься>, ается; нсв. 1. Прилипать друг к другу (о чём л. липком, влажном). Ресницы слипаются от мороза. Пальцы слипаются от грязи. Листы бумаги слипаются. Мокрые волосы слипаются. Снежинки слипаются на лету. 2. Закрываться от… … Энциклопедический словарь
слипаться — СЛИПАТЬСЯ1, несов. (сов. слипнуться). 1 и 2 л. не употр. Закрываться (о глазах) от сильного желания кого л. спать [impf. (of one’s eyes) to close unintentionally; * to fall one’s lids]. У Яши начали сладко слипаться глаза. СЛИПАТЬСЯ2, несов. (сов … Большой толковый словарь русских глаголов
Слипание — ср. разг. 1. процесс действия по гл. слипать 2. состояние по гл. слипаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Слипать — несов. перех. разг. Заставлять слипаться (о глазах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Слипаться — несов. 1. Склеиваться, прилипать друг к другу (о чем либо липком, влажном). 2. Закрываться от усталости, сильного желания спать (о глазах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Йо-йо — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Ёё — Древнегреческое изображение игрока йо йо Йо йо древняя игрушка, состоящая из двух одинаковых по размеру и весу диска из пластика, дерева или металла, связанных с осью, с помощью веревки, привязанной вокруг неё (оси). Первая популярность приходит … Википедия
судоподъёмник — специальное сооружение для перемещения судов с одного уровня на другой. Различают судоподъёмники, предназначенные для перемещения судов через плотины в специальных судовозных камерах или на тележках, и судоподъёмники для спуска построенных судов… … Энциклопедия техники
