-
1 сливная магистраль
сливная магистраль ж. гидравл. Rückölleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сливная магистраль
-
2 сливная магистраль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сливная магистраль
-
3 сливная магистраль
Русско-английский военно-политический словарь > сливная магистраль
-
4 сливная магистраль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сливная магистраль
-
5 сливная магистраль
-
6 сливная магистраль
1) Aviation: service drain line2) Naval: return line3) Engineering: drain pipe4) Automobile industry: drain line5) General subject: drain tubeУниверсальный русско-английский словарь > сливная магистраль
-
7 сливная магистраль
Русско-английский политехнический словарь > сливная магистраль
-
8 сливная магистраль
adjAv. Überlaufleitung -
9 сливная магистраль
-
10 сливная магистраль
Русско-английский автомобильный словарь > сливная магистраль
-
11 сливная магистраль
-
12 сливная магистраль
-
13 магистраль
1. ж. main road2. ж. highway3. ж. свз. эл., trunkмагистральная линия; магистраль — trunk line
магистраль, обслуживающая район — regional trunk
4. ж. main pipe-line, manifoldглавная железнодорожная линия; магистраль — main line
5. ж. traverse line -
14 магистраль
1) highway
2) <geom.> manifold
3) pathway
4) trunk
– адресная магистраль
– водопроводная магистраль
– воздушная магистраль
– впускная магистраль
– газопроводная магистраль
– кабельная магистраль
– командная магистраль
– магистраль Байкало-Амурская
– магистраль движения
– магистраль наддува
– магистраль последовательная
– масляная магистраль
– напорная магистраль
– осветительная магистраль
– осушительная магистраль
– паровая магистраль
– пожарная магистраль
– прокладывать магистраль
– распределительная магистраль
– сигнальная магистраль
– силовая магистраль
– сливная магистраль
– смазочная магистраль
– топливная магистраль
– тормозная магистраль
– числовая магистраль
магистраль ветви КАМАК — <comput.> CAMAC branch highway
магистраль крейта КАМАК — <comput.> CAMAC dataway
-
15 магистраль
ж.1) ( трубопровод) main; (main)line; main pipe2) ( дорога) main road, trunk road, primary road, trunk•- грузовая магистраль
- магистраль вытяжной вентиляции
- масляная магистраль
- напорная магистраль
- обратная магистраль
- обходная магистраль
- перепускная магистраль
- питающая магистраль масляного затвора
- скоростная магистраль
- сливная магистраль
- тормозная магистраль -
16 магистраль
ж.1) Leitung f, Haupleitung f, Hauptleitungsrohr n2) см. автомагистраль•- нагнетательная магистраль
- напорная магистраль
- питающая магистраль
- скоростная автомобильная магистраль
- сливная магистраль
- смазочная магистраль
- транспортная магистраль
- управляющая магистраль -
17 магистраль
line
(трубопровод)
- (трубопровод напр. деталь в каталоге) — pipe
- воздушного дренажа (баков) — vent line
-, гидравлическая — hydraulic line
-, дренажная (слив утечек) — drainage line
- кольцевания топливных 6аков — fuel cross-feed line
-, масляная — oil line
- нагнетания — pressure line
-, откачивающая (маслосистемы двигателя) — (oil) scavenge line
-, питательная (эл.) — mains
сеть от источника питания до распределительного устройства (рис. 91) — conductors conveying power from а generating source to а distribution bus.
-, питающая (топливная) — (fuel) supply /feed/ line
-, расходная (подачи топлива от бака к двигателю) — fuel /supply/ /feed/ line
- слива (возврата рабочей жидкости в зону низкого давления) — return line
- слива (утечек) — drain line
-, сливная — drain line
-, топливная — fuel line
-, тормозная (колес) — (wheel) brake line
- уборки шасси — landing gear retraction line, gear-up lineРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > магистраль
-
18 сливная дренажная магистраль
Универсальный русско-немецкий словарь > сливная дренажная магистраль
-
19 магистраль заправочно-сливная
Русско-английский глоссарий по космической технике > магистраль заправочно-сливная
-
20 напорная магистраль
Русско-английский военно-политический словарь > напорная магистраль
См. также в других словарях:
ГОСТ 20765-87: Системы смазочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа: 38. Адаптивная смазочная система Смазочная система с автоматическим управлением для смазывания в зависимости от режима работы объекта или от состояния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидравлический привод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Гидравлический привод (гидропривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и ме … Википедия
Локомотивное депо Петрозаводск (история) — Содержание 1 Основание. До Октябрьской Революции 2 В годы первых пятилеток … Википедия
Локомотивное депо Петрозаводск — У этого термина существуют и другие значения, см. Петрозаводск (значения). Петрозаводск Номер ТЧ 24 Подразделение Октябрьская железная дорога Год основания 1916 Место нахождения Петрозаводск … Википедия