-
1 слепой
[slepój] agg. (слеп, слепа, слепо, слепы)1."Он был слепой от природы" (М. Лермонтов) — "Era nato cieco" (M. Lermontov)
2) poco chiaro3) (fig.) che non si accorge di quanto gli succede intorno"Она слепая женщина, не видит, что он её разлюбил" (А. Островский) — "È cieca, non si accorge che lui non l'ama più" (A. Ostrovskij)
4) cieco, ignorante"Вы люди тёмные, слепые..." (А. Чехов) — "Siete ignoranti, ciechi" (A. Čechov)
5) m. cieco2.◆быть слепым орудием в чьих-л. руках — essere uno strumento nelle mani di qd
слепая кишка — (anat.) appendice (f.)
слепая курица — (iron.) cieco come una talpa
-
2 тифлограф
ngener. tiflografo (аппарат, с помощью которого пишут слепые)
См. также в других словарях:
СЛЕПЫЕ — СЛЕПЫЕ. Точные данные о числе слепых в стране являются предпосылкой для наиболее правильного разрешения проблемы трудового и культурного устройства их и работы по профилактике слепоты. Несмотря на ряд попыток придать статистике слепоты… … Большая медицинская энциклопедия
СЛЕПЫЕ — «СЛЕПЫЕ» (Blind Guys), Венгрия, Megafilm, 2001, 118 мин. Драма. Заки и Эде, неудачливые рок музыканты, решают принять участие в объявленном школой для слепых детей конкурсе на написание мюзикла к школьному юбилею. Поскольку больше претендентов не … Энциклопедия кино
Слепые (арт-группа) — «Слепые» арт группа в составе: Анна Кузнецова (идеолог проекта, танцовщица) и Александр Маргорин (скульптор, конструктор, писатель)[1] … Википедия
Слепые саламандры — ? Слепые саламандры Техасская слепая саламандра (Typhlomolge rathbuni) … Википедия
Слепые подсолнухи (фильм) — Слепые подсолнухи Los girasoles ciegos Жанр Драма Режиссёр Хосе … Википедия
Слепые мужья — Blind Husbands … Википедия
Слепые сцинки — ? Слепые сцинки Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Пресмыкающиеся … Википедия
Слепые подсолнухи — Los girasoles ciegos … Википедия
СЛЕПЫЕ СЦИНКИ — (фейлинии, Feyliniinae) подсемейство ящериц семейства сцинков (см. СЦИНКИ); включает два рода роющих ящериц, распространенных в Экваториальной Африке и островах Гвинейского залива. Их зачаточные глаза полностью скрыты под кожей, сквозь которую… … Энциклопедический словарь
“СЛЕПЫЕ СЕМЕНА” ОВСЯНИЦЫ; НЕВСХОЖЕСТЬ СЕМЯН — англ.blind seed disease of fescue нем.“Blind Seeds” Krankheit, Wiesenschwingel франц.“blind seeds” de la fétuque des prés возбудитель:Phialea mucosa Gray; Phialea temulenta Prill. et Dil. см … Фитопатологический словарь-справочник
“СЛЕПЫЕ СЕМЕНА” ЖИТНЯКА, ПЫРЕЯ, ВОСТРЕНА — англ.blind seeds of wheatgrass нем.“Blind Seeds” Krankheit, Quecke франц.épis vides de l agropyre возбудитель:Phialea temulenta Prill. et Dil. см … Фитопатологический словарь-справочник