-
1 следующей
следующей aсм. также следующий -
2 следующей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > следующей
-
3 следующей почтой
Economy: by the next mail -
4 следующей ночью
-
5 следующей миссии
• další misii -
6 вычислять согласно следующей формуле
Русско-английский словарь биологических терминов > вычислять согласно следующей формуле
-
7 к концу следующей недели
General subject: by the end of next week (ср. by early next week - к началу следующей недели)Универсальный русско-английский словарь > к концу следующей недели
-
8 к началу следующей недели
General subject: by early next week (ср. by the end of next week - к концу следующей недели)Универсальный русско-английский словарь > к началу следующей недели
-
9 до свидания, до свиданья! (до следующей встречи в эфире, до следующего телефонного разговора)
до свидания, до свиданья! (до следующей встречи в эфире, до следующего телефонного разговора)לְהִשתַמֵעַ!Русско-ивритский словарь > до свидания, до свиданья! (до следующей встречи в эфире, до следующего телефонного разговора)
-
10 возникать по следующей причине
Возникать по следующей причине-- Statistical biasing arises because of the following.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возникать по следующей причине
-
11 на следующей неделе
-
12 держать вместе со следующей
держать вместе со следующей
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > держать вместе со следующей
-
13 команда пропуска (следующей команды)
команда пропуска (следующей команды)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > команда пропуска (следующей команды)
-
14 адрес следующей команды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > адрес следующей команды
-
15 на следующей неделе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > на следующей неделе
-
16 по следующей причине
Большой англо-русский и русско-английский словарь > по следующей причине
-
17 (настоящим) изложить в следующей редакции
Law: be hereby amended to read as follows (контекстуальный перевод на русс. язык)Универсальный русско-английский словарь > (настоящим) изложить в следующей редакции
-
18 (полностью) изменить и изложить в следующей редакции
Law: be replaced by the following (пример употребления словосочетания из текста закона Канады: Subsection 1 of the Act is replaced by the following)Универсальный русско-английский словарь > (полностью) изменить и изложить в следующей редакции
-
19 Все высказывания в следующей линейке используются в отношении негров в США--страшилки, ужастики, кошмарики, демоны, страхолюдины
General subject: spook (На значении этого слова, что может быть интересно для лингвиста, основан фильм "Запятнанная репутация" с Энтони Хо)Универсальный русско-английский словарь > Все высказывания в следующей линейке используются в отношении негров в США--страшилки, ужастики, кошмарики, демоны, страхолюдины
-
20 На следующей неделе мы сможем присмотреть за детьми Билла и Элис и тем самым ответим любезностью на любезность
Универсальный русско-английский словарь > На следующей неделе мы сможем присмотреть за детьми Билла и Элис и тем самым ответим любезностью на любезность
См. также в других словарях:
Пятница после следующей — Friday After Next … Википедия
Кратчайшая работа следующей (планирование) — SJN (англ. shortest job next следующий с кратчайшим заданием) невытесняющий алгоритм, в котором наивысший приоритет имеет самый короткий процесс. Для того чтобы применять этот алгоритм, должна быть известна длительность процесса задаваться… … Википедия
Оплата предыдущей поставки после получения следующей — Соглашение, в рамках которого клиент платит за последнюю поставку после получения следующей поставки … Инвестиционный словарь
держать вместе со следующей — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN keep with next … Справочник технического переводчика
команда пропуска (следующей команды) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN skip instruction … Справочник технического переводчика
Кратчайшая работа следующей — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). SJN (англ. shortest… … Википедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список выпусков телепередачи «Yesterday Live» — Содержание 1 Первый сезон 1.1 1 выпуск 1.2 2 выпуск … Википедия
высота — 3.4 высота (height): Размер самой короткой кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота здания — 3.1 высота здания : Высота здания определяется высотой расположения верхнего этажа, не считая верхнего технического этажа, а высота расположения этажа определяется разностью отметок поверхности проезда для пожарных машин и нижней границы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации