-
41 сланцевый
прил. сланцэсланцевая порода сланцэ пород -
42 сланцевый
επ.σχιστολιθικός. -
43 сланцевый
һәүерташ...ы, сланец...ы -
44 сланцевый
liuskeinen -
45 сланцевый
…и варақсанг; сланцевые породы геол. ҷинсҳои варақсанг -
46 сланцевый дёготь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сланцевый дёготь
-
47 сланцевый заслон
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сланцевый заслон
-
48 сланцевый известняк
сланцевый известняк м. Kalkschiefer m; Schieferkalk mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сланцевый известняк
-
49 сланцевый каменный уголь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сланцевый каменный уголь
-
50 сланцевый карьер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сланцевый карьер
-
51 сланцевый пек
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сланцевый пек
-
52 сланцевый заслон
rus заслон (м) инертной пыли, сланцевый заслон (м)deu Gesteinsstaubsperre (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сланцевый заслон
-
53 сланцевый пневмокониоз
rus шистоз (м), пневмокониоз (м) рабочих сланцевой промышленности; сланцевый пневмокониоз (м)deu Schieferstaublunge (f), Dachschieferlunge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сланцевый пневмокониоз
-
54 сланцевый заслон
rus заслон (м) инертной пыли, сланцевый заслон (м)eng rock-dust barrierБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сланцевый заслон
-
55 сланцевый пневмокониоз
rus шистоз (м), пневмокониоз (м) рабочих сланцевой промышленности; сланцевый пневмокониоз (м)eng schistosis, slate worker's lungБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сланцевый пневмокониоз
-
56 сланцевый заслон
rus заслон (м) инертной пыли, сланцевый заслон (м)fra arrêt-barrage (m) à poussières stérilesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сланцевый заслон
-
57 сланцевый пневмокониоз
rus шистоз (м), пневмокониоз (м) рабочих сланцевой промышленности; сланцевый пневмокониоз (м)fra schistose (f), pneumoconiose (f) des ardoisiers, maladie (f) des ardoisiersБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сланцевый пневмокониоз
-
58 сланцевый заслон
rus заслон (м) инертной пыли, сланцевый заслон (м)spa barrera (f) para polvos estérilesБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > сланцевый заслон
-
59 сланцевый пневмокониоз
rus шистоз (м), пневмокониоз (м) рабочих сланцевой промышленности; сланцевый пневмокониоз (м)spa esquistosis (f), pulmón (m) esquistoso, neumoconiosis (f) de los pizarrerosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > сланцевый пневмокониоз
-
60 сланцевый газ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сланцевый газ
См. также в других словарях:
СЛАНЦЕВЫЙ — СЛАНЦЕВЫЙ, сланцевая, сланцевое. 1. прил. к сланец (геол.). Сланцевые породы. 2. прил., по знач. связанное с обработкой и техническим использованием сланца (тех.). Сланцевая промышленность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сланцевый — СЛАНЕ , нца, м. Слоистые горные породы, обладающие способностью раскалываться на тонкие пластины, слои. Горючие сланцы. Осадочные сланцы. Кристаллические сланцы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сланцевый — прил., кол во синонимов: 1 • аспидный (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сланцевый — листоватый расщепляющийся пластами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы листоватыйрасщепляющийся пластами EN fissile … Справочник технического переводчика
Сланцевый Рудник (значения) — Сланцевый Рудник: Сланцевый Рудник посёлок в Ульяновском районе Ульяновской области Сланцевый Рудник посёлок в Озинском районе Саратовской области. Сланцевый Рудник бывший посёлок в Адлерском районе города Сочи … Википедия
СЛАНЦЕВЫЙ ЗАСЛОН — система локализации очагов воспламенения и взрывов угольной пыли и газа в шахтах; состоит в основном из ряда полок, загруженных инертной (в т. ч. сланцевой) пылью, опрокидывающихся под действием ударной волны или с помощью специальных механизмов … Большой Энциклопедический словарь
сланцевый газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shale gas … Справочник технического переводчика
сланцевый известняк — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shaly limestone … Справочник технического переводчика
сланцевый песчаник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hazel … Справочник технического переводчика
сланцевый пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shale stratum … Справочник технического переводчика
сланцевый прослой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slate band … Справочник технического переводчика