-
1 Kartoffel
f =, -n1) картофелинаsüße Kartoffel — сладкий картофель, батат (Ipomoea batatas ( L.) Lam.)Kartoffeln in der Pelle ( in der Schale, im Schlafrock) — картофель в мундиреKartoffeln legen ( auslegen, setzen) — сажать картофельKartoffeln (be)hacken — окучивать картофельKartoffeln lesen — собирать картофель ( на поле)3) разг. нос картошкой4) разг. луковица ( большие карманные часы)••eine Kartoffel im Strumpf haben — разг. ходить в дырявых чулкахdie Kartoffeln von unten wachsen sehen, sich (D) die Kartoffeln von unten anschauen — разг. лежать в могиле'rin in die Kartoffeln, 'raus aus den Kartoffeln — разг. то так, то этак ( о противоречивых приказаниях) -
2 Knollenwinde
-
3 Batate
-
4 Camote
-
5 Süßkartoffel
-
6 Batate
сущ.бот. сладкий картофель (Ipomoea batatas (L.) Lam.), батат -
7 Camote
сущ.общ. батат, сладкий картофель (Ipomoea batatas Lam.) -
8 Süßkartoffel
сущ.бот. батат, сладкий картофель (Ipomoea batatas Lam.) -
9 Süßkartoffeln
сущ.пищ. батат, сладкий картофель -
10 karotinreiche Süßkartoffeln
прил.пищ. сладкий картофель, богатый каротиномУниверсальный немецко-русский словарь > karotinreiche Süßkartoffeln
-
11 süße Kartoffel
-
12 süße Kartoffeln
прил.пищ. батат, сладкий картофель
См. также в других словарях:
сладкий картофель — батат Словарь русских синонимов. сладкий картофель сущ., кол во синонимов: 1 • батат (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СЛАДКИЙ КАРТОФЕЛЬ — то же, что батат … Большой Энциклопедический словарь
сладкий картофель — то же, что батат. * * * СЛАДКИЙ КАРТОФЕЛЬ СЛАДКИЙ КАРТОФЕЛЬ, то же, что батат (см. БАТАТ) … Энциклопедический словарь
сладкий картофель — batatinė dioskorėja statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dioskorėjinių šeimos daržovinis, dekoratyvinis, krakmolinis, maistinis, vaistinis augalas (Dioscorea polystachya), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Dioscorea batatas; Dioscorea… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
сладкий картофель — batatas statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Batatinio sukučio (Ipomoea batatas) šakniagumbis. atitikmenys: angl. batatas; sweet potato vok. Süßkartoffel rus. батат; сладкий картофель pranc. patate douce šaltinis Lietuvos Respublikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
СЛАДКИЙ КАРТОФЕЛЬ — то же, что батат … Естествознание. Энциклопедический словарь
Сладкий картофель — … Википедия
DIOSCOREA BATATAS DENE. - ЯМС КИТАЙСКИЙ, БАТАТ, СЛАДКИЙ КАРТОФЕЛЬ, ЯМС БАТАТОВАЯ — см. 201. Многолетнее растение. D. batatas Dene. Ямс китайский, Батат, Сладкий картофель, Д. бататовая in Rev. hort. ser. 4, III (1854) 243. Knuth (1924) 261. Bois (1927) 478, f. 232, 233. Жуковский (1950) 168; (1964) 284. S у n. D. opposita… … Справочник растений
IPOMOEA BATATAS (L.) POIR. - БАТАТ, СЛАДКИЙ КАРТОФЕЛЬ — см. 793. Однолетнее растение. Многолетнее растение. I. batatas (L.) Poir. Батат, Сладкий картофель in Lam. Tabl. Encycl. (1791) 465. Жуковский (1950) 165; (1961) 284. Тютин (1955). Галкин (1961а) 59. S y n. Convolvulus batatus L.; Batatas edulis… … Справочник растений
Картофель — Картофель … Википедия
Картофель — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 4 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов