-
1 слабина каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слабина каната
-
2 слабина каната
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слабина каната
-
3 слабина каната
1) Mining: rope slacking2) Oil: rope slack -
4 слабина каната
-
5 слабина каната
neng. avau du câble -
6 слабина каната
nshipb. Buchtung -
7 слабина
-
8 слабина
( каната) Schlappseil, (напр. каната) Schlaffheit -
9 слабина
( каната) mou -
10 слабина
n1) eng. Lose (напр. каната), Lose (напр., каната), Schlaffheit (напр. каната), Schlafflänge (напр. каната)2) construct. Lockerung3) forestr. Spiel4) textile. Los, lose Stelle (порок ткани), schwache Fadenstelle5) special. Schlaffheit (каната, троса) -
11 слабина
2) Naval: come and go, play, slatch3) Engineering: looseness, slackness, spot of weakness (в стали)4) Bookish: feeble6) Automobile industry: sag of belt7) Metallurgy: clearance space8) Textile: slack (порок сновки), slackness (порок сновки) -
12 слабина
1. (слабо натянутая часть каната, паруса и т.п.) τα μπόσικα 2. (менее прочное место в чем-л.) το αδύνατο σημείοРусско-греческий словарь научных и технических терминов > слабина
-
13 слабина
-
14 слабина
-
15 rope slack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rope slack
-
16 slack
слабина каната.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > slack
-
17 avau m du câble
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > avau m du câble
-
18 rope slack
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rope slack
-
19 rope slack
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rope slack
-
20 rope slaking
слабина каната, провисание каната
См. также в других словарях:
слабина каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rope slack … Справочник технического переводчика
СЛАБИНА — СЛАБИНА, слабины, мн. нет, жен. (спец.). 1. Свободный припуск, ослабшее место в чем нибудь натянутом. Выбирать слабину (подтягивать отвислую часть веревки, каната; мор.). Дать слабину (ослабить канаты, поддерживающие воздушный шар; авиац.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
СЛАБИНА — СЛАБИНА, ы, жен. 1. Слабое место в чём н. (менее крепкое, менее натянутое) (прост. и спец.). С. фала. Выбирать слабину (подтягивать отвисшую часть каната). 2. Слабость, недостаток (прост.). С. в характере. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
Слабина — ж. 1. Слабо натянутая часть снасти (каната, паруса и т.п.). 2. Менее плотное, менее прочное место в чем либо. 3. перен. разг. Недостаток, слабое место кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слабина́ — ы, мн. слабины, ж. 1. спец. Слабо натянутая часть снасти (каната, паруса и т. п.). Баркас шел все ровнее. В полотнище паруса появилась слабина у погоды уже не хватало ветра. Никандров, Красная рыба. 2. спец. Менее плотное, менее прочное место в… … Малый академический словарь
слабина — ы; мн. слабины; ж. 1. Спец. Слабо натянутая часть снасти (каната, паруса и т.п.). Оставить слабину. С. в полотнище паруса. Выбрать слабину (туго натянуть трос, парус). 2. Спец. Менее плотное, менее прочное место в чём л. С. в плотине. С. во льдах … Энциклопедический словарь
слабина — ы/; мн. слаби/ны; ж. см. тж. слабинка 1) спец. Слабо натянутая часть снасти (каната, паруса и т.п.) Оставить слабину. Слаби/на в полотнище паруса. Выбрать слабину (туго натянуть трос, парус) 2) спец. Менее плот … Словарь многих выражений
ЭКСКАВАТОР — выемочно погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме как средство механизации работ по углублению русел рек и каналов. В зависимости от… … Энциклопедия Кольера
Цепное пароходство — применяемое преимущественно для передвижения грузовых судов против быстрого течения на реках, выгоднее буксирования судов обыкновенными буксирными пароходами в том отношении, что при передвижении по цепи утилизируется вся сила машины, между тем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Туер — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия