-
1 скрипка в три четверти
General subject: three-quarter violinУниверсальный русско-английский словарь > скрипка в три четверти
-
2 скрипка
1. violin2. fiddle -
3 скрипка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скрипка
-
4 детская скрипка
n -
5 three-quarter
ˈθri:ˈkwɔ:tə прил.
1) трехчетвертной
2) с поворотом лица в три четверти( о портрете, фотографии) pl три четверти изображение человека по колени поворот лица в три четверти (на портрете) трехчетвертной - * violin скрипка в три четверти с поворотом лица в три четверти (о портрете, фотографии) в грам. знач. нареч.: на три четверти three-quarter с поворотом лица в три четверти (о портрете, фотографии) ~ трехчетвертнойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > three-quarter
-
6 threequarter
-
7 three-quarter
1. [͵θri:ʹkwɔ:tə] n1. pl три четверти2. 1) изображение человека по колени2) поворот лица в три четверти ( на портрете)2. [͵θri:ʹkwɔ:tə] a1. трёхчетвертной2. с поворотом лица в три четверти (о портрете, фотографии)3. в грам. знач. нареч. на три четверти -
8 three-quarter
1. n три четверти2. n изображение человека по колени3. n поворот лица в три четверти4. a трёхчетвертной5. a с поворотом лица в три четверти6. a на три четверти -
9 violin
-
10 three-quarter violin
Общая лексика: скрипка в три четверти -
11 второй
числ. поряд.
1) second уже второй час ≈ (it is) past one три четверти второго ≈ a quarter to two занять второе место спорт ≈ to be the runner-up глава вторая ≈ chapter two во втором часу ≈ past/after one половина второго ≈ half past one одна вторая ≈ a/one half вторая скрипка
2) (последний из двух названных) the latter ∙ из вторых рук ≈ at second handвтор|ой -
1. прил. second;
(после имени) the second;
2. прил. (второстепенный) secondary;
(хуже по качеству) second;
на ~ом плане in the background;
~ сорт second grade/quality;
каюта ~ого класса second-class cabin;
~ состав театр. understudies pl. ;
~ая скрипка муз. second violin, second fiddle;
3. в знач. сущ. ж.: одна ~ая one half, a half;
4. в знач. сущ. с. (блюдо) second course;
~ая молодость second youth;
из ~ых рук at second hand. -
12 háromnegyedes
1. трёхчетвертной;\háromnegyedes hegedű — скрипка неполного размера; \háromnegyedes {női) kabát — полупальто s., nrag.;\háromnegyedes harisnya — чулки до колена;
2. ísk на три с плюсом;\háromnegyedes felelet — ответ на три с плюсом;
3.zene.
\háromnegyedes ütem — такт в три четверти -
13 trois-quarts
-
14 второй
1. secondстраница, глава вторая — page, chapter two
во втором часу — past / after one
одна вторая ( половина) — a / one half*
вторая скрипка — second violin; (перен.) second fiddle
занять второе место спорт. — be the runner-up
2. ( последний из двух названных) the latter -
15 первый
первое января, февраля и т. п. — the first of January, February etc.; January, February, etc., the first
страница, глава первая — page, chapter one
в первом часу — past / after twelve
первые плоды — first-fruits, firstling
первый ученик — first pupil, best pupil
быть, идти первым — lead*, head
он первый заметил, сказал, ушёл — he was the first to notice, to say, to go
первый рейс (нового паровоза, судна, самолёта) — maiden trip; мор. тж. maiden voyage
первая речь (в парламенте и т. п.) — maiden speech
♢
Первое мая — the First of May, May Dayпервый встречный разг. — the first man* / person one meets; the first one who comes along; the first comer
в первую очередь — in the first place / instance
в первую голову — in the first place, first and foremost
при первой возможности — at one's earliest convenience; as soon as possible
из первых рук — first-hand; at first hand
он узнал это из первых рук — he has learned it at first hand; he has learned it from the horse's mouth идиом.
первая скрипка — first violin; (перен.) first fiddle
играть первую скрипку (прям. и перен.) — play first fiddle
первый шаг труден — it is the first step that counts, everything is difficult before it is easy
не первой свежести — not quite fresh, stale
первый блин комом погов. — you must spoil before you spin, practice makes perfect
-
16 trois-quarts
1. прил.1) общ. трёхгранный напильник с крупной насечкой, троакар (жакет)2) мед. трокар2. сущ.общ. игрок нападения (в регби), детская скрипка (размером в три четверти)
См. также в других словарях:
Греция — I Греция Древняя, Эллада (греч. Hellás), общее название территории древнегреческих государств, занимавших Ю. Балканского полуострова, острова Эгейского моря, побережье Фракии, западную береговую полосу Малой Азии и распространивших своё… … Большая советская энциклопедия
Туба — У этого термина существуют и другие значения, см. Туба (значения). Туба Классификация … Википедия
Переводы и изучение Лермонтова за рубежом — ПЕРЕВОДЫ И ИЗУЧЕНИЕ ЛЕРМОНТОВА ЗА РУБЕЖОМ. Степень известности Л. в той или иной стране во многом зависит от интенсивности культурных связей этой страны с Россией в прошлом, а затем с СССР. Наибольшую популярность его стихи и проза приобрели во… … Лермонтовская энциклопедия
ПАНАМА — Республика Панама, государство, расположенное на Панамском перешейке, самом узком участке суши, соединяющем Северную Америку с Южной. Площадь 77 082 кв. км; население 2,73 млн. человек (оценка 1996). На востоке граничит с Колумбией, на западе с… … Энциклопедия Кольера
Панама — Республика Панама, гос во в Центр. Америке. Государство названо по городу Панама (Panama), основанному в 1519 г. на месте индейского селения с тем же названием. На языке индейцев гуарани Панама деревня рыбаков . Географические названия мира:… … Географическая энциклопедия
Тень вампира (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тень вампира. Тень вампира … Википедия
Helvetios — Helvetios … Википедия
18 декабря — Международный день мигрантов Международный день мигрантов провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН 4 декабря 2000 года по рекомендации Экономического и Социального Совета; в этот день в 1990 году была принята Международная конвенция о защите прав… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Белорусская Советская Социалистическая Республика — (Беларуская Савецкая Сацыялicтычная Рэспублiкa) Белоруссия (Беларусь). I. Общие сведения БССР образована 1 января 1919. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Граничит на З. с… … Большая советская энциклопедия
ТЕРМИНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Словарь содержит наиболее употребительные термины. См. также МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА; МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ; МУЗЫКИ ТЕОРИЯ. В итальянских терминах языковая принадлежность не указывается. АВТЕНТИЧЕСКИЙ 1) автентический каданс в мажоро минорной системе … Энциклопедия Кольера
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия