-
1 скрасить
-
2 compagnia
f1) общество, компанияin compagnia di... — вместе, в обществеfare / tenere compagnia a qd — 1) водить компанию с кем-либо 2) составить компанию кому-либо, посидеть с кем-либо / у кого-либоessere di compagnia — 1) разг. быть компанейским человеком 2) составить компанию; скрасить одиночество2) компания, общество, торговое предприятиеcompagnia di bandiera — ведущая / крупнейшая национальная компания3) ( также compagnia teatrale) театральная труппа4) воен. ротаcompagnia di disciplina — штрафная ротаcompagnia di ventura ист. — наёмники; наёмные войска5) церк. монашеский орден; конгрегация; ассоциация; братство•Syn:Ant:••...e compagnia bella... — 1) и все прочие;... и прочая (и прочая уст.) 2) и так далее, и тому подобное -
3 скрашивать
несов. от скрасить -
4 compagnia
compagnìa f 1) общество, компания per compagnia -- за компанию in compagnia di... -- вместе (с + S), в обществе (+ G) dama di compagnia -- компаньонка farecompagnia a qd а) водить компанию с кем-л б) составить компанию кому-л, посидеть с кем-л <у кого-л> essere di compagnia а) fam быть компанейским человеком б) составить компанию; скрасить одиночество 2) компания, общество, торговое предприятие compagnia di assicurazione -- страховое общество compagnia di bandiera -- ведущая <крупнейшая> национальная компания 3) (тж compagnìa teatrale) театральная труппа 4) mil рота compagnia di disciplina -- штрафная рота compagnia di ventura st -- наемники; наемные войска 5) eccl монашеский орден; конгрегация; ассоциация; братство compagnia di Gesù -- орден иезуитов... e compagnia bella... а) и все прочие;... и прочая (и прочая уст) б) и так далее, и тому подобное -
5 compagnia
compagnìa f 1) общество, компания per compagnia — за компанию in compagnia di … — вместе (с + S), в обществе (+ G) dama di compagnia — компаньонка farecompagnia a qd а) водить компанию с кем-л б) составить компанию кому-л, посидеть с кем-л <у кого-л> essere di compagnia а) fam быть компанейским человеком б) составить компанию; скрасить одиночество 2) компания, общество, торговое предприятие compagnia di assicurazione — страховое общество compagnia di bandiera — ведущая <крупнейшая> национальная компания 3) (тж compagnìa teatrale) театральная труппа 4) mil рота compagnia di disciplina — штрафная рота compagnia di ventura st — наёмники; наёмные войска 5) eccl монашеский орден; конгрегация; ассоциация; братство compagnia di Gesù — орден иезуитов -
6 addolcire
1. v.t.1) (zuccherare) подслащивать; класть сахар в + acc.2) (mitigare) смягчать, умерять2. addolcirsi v.i.смягчаться, мягчеть, становиться мягче3.•◆
addolcire la pillola — подсластить пилюлю
См. также в других словарях:
СКРАСИТЬ — СКРАСИТЬ, скрашу, скрасишь, совер. (к скрашивать), что. Сделать более приятным, сделать незаметным, менее чувствительным (неприятность, отрицательные качества чего нибудь). Скрасить недостатки. Скрасить разлуку. Прекрасная игра актеров скрасила… … Толковый словарь Ушакова
СКРАСИТЬ — СКРАСИТЬ, ашу, асишь; ашенный; совер., что. Сделать (что н. отрицательное, неприятное) менее заметным, менее неприятным. С. недостатки. Письма скрасили разлуку. | несовер. скрашивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
скрасить — см. облегчить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
скрасить неприятность — смягчить неприятность, позолотить пилюлю Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
скрасить обиду — позолотить пилюлю, смягчить обиду Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Скрасить — сов. перех. см. скрашивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скрасить — скрасить, скрашу, скрасим, скрасишь, скрасите, скрасит, скрасят, скрася, скрасил, скрасила, скрасило, скрасили, скрась, скрасьте, скрасивший, скрасившая, скрасившее, скрасившие, скрасившего, скрасившей, скрасившего, скрасивших, скрасившему,… … Формы слов
скрасить — скр асить, скр ашу, скр асит … Русский орфографический словарь
скрасить — (II), скра/шу(сь), скра/сишь(ся), сят(ся) … Орфографический словарь русского языка
скрасить — скрашу, скрасишь; скрашенный; шен, а, о; св. кого что (чем). Сделать более привлекательным, менее тягостным; смягчить. С. недостатки. С. разлуку. С. одиночество чтением. Путешествие скрасило мою скучную жизнь. ◁ Скрашивать, аю, аешь; нсв.… … Энциклопедический словарь
скрасить — скра/шу, скра/сишь; скра/шенный; шен, а, о; св. см. тж. скрашивать, скрашиваться, скрашивание кого что (чем) Сделать более привлекательным, менее тягостным; смягчить. Скра/сить недостатки … Словарь многих выражений
