-
61 скорректированный относительный риск
Medicine: adjusted relative hazardУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный относительный риск
-
62 скорректированный отчёт
General subject: adjusted statementУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный отчёт
-
63 скорректированный пробит
Mathematics: corrected probitУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный пробит
-
64 скорректированный пробный баланс
Audit: adjusted trial balanceУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный пробный баланс
-
65 скорректированный проверочный баланс
Audit: adjusted trial balanceУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный проверочный баланс
-
66 скорректированный проект
Engineering: revised designУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный проект
-
67 скорректированный производственный график
1) Engineering: changed schedule2) Mechanics: changing scheduleУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный производственный график
-
68 скорректированный размер дохода
Banking: adjusted revenueУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный размер дохода
-
69 скорректированный с учётом
Business: corrected forУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный с учётом
-
70 скорректированный с учётом сезонных изменений
Quality control: seasonally adjustedУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный с учётом сезонных изменений
-
71 скорректированный с учётом сезонных колебаний
Economy: seasonably adjustedУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный с учётом сезонных колебаний
-
72 скорректированный с учётом экономического цикла
Business: cyclically adjustedУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный с учётом экономического цикла
-
73 скорректированный сигнал
Telecommunications: corrected signalУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный сигнал
-
74 скорректированный собственный капитал
Finances: adjusted equityУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный собственный капитал
-
75 скорректированный тон
Perfume: correct shadeУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный тон
-
76 скорректированный тон губной помады и лака для ногтей
Perfume: lip and nail shadeУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный тон губной помады и лака для ногтей
-
77 скорректированный удельный расход топлива
Engineering: corrected specific fuel consumptionУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный удельный расход топлива
-
78 скорректированный эффект
Mathematics: adjusted effectУниверсальный русско-английский словарь > скорректированный эффект
-
79 скорректированный государственный бюджет
adjecon. RektifikationsetatУниверсальный русско-немецкий словарь > скорректированный государственный бюджет
-
80 скорректированный норматив
adjecon. berichtigter RichtsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > скорректированный норматив
См. также в других словарях:
скорректированный — прил., кол во синонимов: 3 • откорректированный (5) • поправленный (19) • … Словарь синонимов
скорректированный — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjustedadj … Справочник технического переводчика
Скорректированный доход — Скорректированный валовой доход – англ. Adjusted Gross Income (AGI), в США скорректированный валовой доход (AGI) налогоплательщика представляет налогооблагаемый доход отдельного лица за вычетом разрешенных налоговых вычетов. Скорректированный… … Википедия
скорректированный вариант — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN revised version … Справочник технического переводчика
скорректированный водно-химический режим — (котла, ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN co ordinated chemistry … Справочник технического переводчика
скорректированный проект — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjusted project … Справочник технического переводчика
скорректированный эквивалент затухания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN corrected reference equivalent … Справочник технического переводчика
скорректированный валовой доход — Доход, исходя из которого определяется размер налогообложения физических лиц. Скорректированный валовой доход определяется путем вычета из суммы валового дохода всех невозвратных расходов и иных отчислений, например вкладов на индивидуальные… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
скорректированный процент отгона — 3.1.13.1 скорректированный процент отгона (corrected percent recovery): Процент отгона, отрегулированный на расхождение между отмечаемыми потерями и скорректированными потерями, как указано в 10.18. Источник: ГОСТ Р 53707 2009: Нефтепродукты.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорректированный — скоррект ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
скорректированный — прич.; кр.ф. скорректи/рован, скорректи/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка