-
81 designed to reduce tax
-
82 good time
час гарної поведінки ( ув'язненого); скорочення терміну ув'язнення за гарну поведінку -
83 immune from abridgement
= immune from abridgment захищений від зменшення (скорочення) -
84 lowering
зниження, скорочення, зменшення -
85 motion-to-reduce remedy
судовий захист клопотанням про скорочення (терміну) призначеного покарання -
86 pro rata reduction
-
87 reduction of arms
= reduction of armaments скорочення озброєнь -
88 reduction of taxes
-
89 reduction of working hours
= reduction of working time скорочення робочого часуEnglish-Ukrainian law dictionary > reduction of working hours
-
90 redundancy payment
вихідна допомога, виплата компенсації при звільненні (скорочення штатів); допомога по безробіттю -
91 remission
послаблення; припинення; скасування; відмова; вибачення; помилування; зменшення ( покарання тощо); звільнення (від відповідальності, покарання, сплати тощо); скорочення терміну ув'язнення; дострокове звільнення; зворотне посилання ( в колізійному праві)- remission of all penaltiesremission of tax on exportation — = remission of tax on exports звільнення від сплати податку на експорт
- remission of case
- remission of claim
- remission of debt
- remission of fees
- remission of forfeiture
- remission of import duties
- remission of one's right
- remission of penalty
- remission of punishment
- remission of recognizance
- remission of right
- remission of sentence
- remission of sins
- remission of tax
- remission of tax on exports -
92 restriction
обмеження, скорочення; рестрикція; функція обмеження; домашній арешт; застереження; перешкодаrestriction of freedom of movement — = restriction of freedom of travel обмеження свободи пересування
restriction of freedom of travel — = restriction of freedom of movement
restriction on clandestine operations — обмеження на проведення таємних операцій ( секретними службами)
restriction on eligibility for membership in Congress — обмеження на право бути обраним до Конгресу ( США)
restriction placed on libel suits — обмеження, що накладаються на позови про дифамацію
restriction on prescription drugs — обмеження на ліки, що продаються тільки за рецептом лікаря
restriction on the formation of limited partnerships — обмеження на утворення компаній (командитних товариств) з обмеженою відповідальністю
restriction on the right of ownership — = restriction on the right of property обмеження права власності, обмеження майнового права
- restriction of activityrestriction on the right of property — = restriction on the right of ownership
- restriction of activities
- restriction of benefit
- restriction of free speech
- restriction of liability
- restriction of liberty
- restriction of national power
- restriction of responsibility
- restriction of right
- restriction of sovereignty
- restriction of voting right
- restriction of voting rights
- restriction on exportation
- restriction on exports
- restriction on importation
- restriction on import
- restriction on imports
- restriction on interrogation
- restriction on personal choice
- restriction on powers
- restriction on private farming
- restriction on private trade
- restriction on the press
- restriction on trade
- restriction on use
- restriction order
- restriction upon state action -
93 time credits
-
94 abbr
скор. від abbreviation -
95 acceleration of maturity
пред'явлення до дострокового стягнення; дострокове настання терміну погашення; скорочення строків погашення; дострокове стягнення -
96 divestment
вилучення інвестицій; відділення активів; розукрупнення; вилучення капіталу; скорочення вкладень -
97 downturn
зниження; падіння; спад; зменшення попиту; скорочення обороту -
98 abatement
n1) ослаблення; зменшення; скорочення; пом'якшення2) знижка, зниження3) юр. анулювання, скасування; припинення4) юр. незаконне заволодіння нерухомим спадковим майном* * *n1) ослаблення, зменшення; пом'якшення2) припинення; усунення; скасування; юp. анулювання, скасування3) кoм. знижка, зниження -
99 abbreviate
vскорочувати* * *v2) скорочувати, урізувати3) використовувати скорочення, абревіатури -
100 abbreviature
См. также в других словарях:
скорочення — я, с. 1) Дія за знач. скоротити, скорочувати і скоротитися, скорочуватися. 2) Скорочена назва, скорочене позначення кого , чого небудь. 3) Пропуск в якому небудь тексті; купюра … Український тлумачний словник
скорочення — [скоро/чеин :а] н :а, р. мн. еин … Орфоепічний словник української мови
скорочення — (скорочене позначення кого / чого н.); купюра (у тексті); абревіа[я]тура (з початкових літер / складів словосполуки) … Словник синонімів української мови
скорочення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Назви книг Святого Письма та їх скорочення і цитування — Повна назва // Скорочена назва (в таблицях, списках) // Скорочення для загальної богослов. літератури // Скорочення для вузьких біблійних студій СТАРИЙ ЗАВІТ Книга Буття // Буття // Бут. // Бт Книга Виходу // Вихід // Вих. // Вх Книга Левіта //… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
економічний ефект — экономический эффект economic effect *Wirtschaftseffekt, ökonomischer (wirtschaftlicher) Effekt – сумарна економія всіх виробничих ресурсів (живої праці, капітальних вкладень, інших ресурсів, а також часу), яку одержує виробництво в результаті… … Гірничий енциклопедичний словник
фібриляція — ї, ж. Швидкі, хаотичні, розрізнені скорочення м язових волокон, які не зливаються в загальне скорочення м яза. || Безладне, неритмічне скорочення серця … Український тлумачний словник
01.140.20 — Інформатика ГОСТ 4.313 85 СПКП. Средства поиска, хранения и транспортирования документов. Номенклатура показателей ГОСТ 6.10.3 83 УСД. Запись информации унифицированных документов в коммуникативном формате ГОСТ 7.0 84 Система стандартов по… … Покажчик національних стандартів
брутто-ефект — у, ч.: •• Бру/тто ефект оподаткува/ння видатки, що дорівнюють сумі чистого скорочення виробничої вигоди та чистого скорочення розмірів споживчої вигоди … Український тлумачний словник
контрактура — и, ж., мед. 1) Обмеження рухів у суглобі. 2) Тривале (неперервне) скорочення м яких частин (шкіри, сухожилків) або тривале, але тимчасове скорочення м язів. •• Міоге/нна контракту/ра набута контрактура, що виникає внаслідок розвитку рубцевих… … Український тлумачний словник
нетинг — у, ч., бухг. 1) Облік та оцінювання валютних ризиків за об єднання валютних угод з метою максимального їх скорочення. 2) Скорочення кількості валютних угод через їх укрупнення та узгодження дій усіх учасників торгів та рідрозділів біржі. 3)… … Український тлумачний словник