-
101 скорость приливного течения
Русско-английский военно-политический словарь > скорость приливного течения
-
102 скорость в пограничном слое
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость в пограничном слое
-
103 скорость газа
n1) Av. (течения) Gasgeschwindigkeit2) construct. (истечения) Gasgeschwindigkeit3) auto. Gasgeschwindigkeit -
104 скорость газов
nartil. (течения, истечения) Gasgeschwindigkeit -
105 скорость на границе
n1) Av. Grenzgeschwindigkeit (напр. струи) -
106 скорость дрейфового течения
General subject: velocity driftУниверсальный русско-английский словарь > скорость дрейфового течения
-
107 скорость квадратурного течения
Универсальный русско-английский словарь > скорость квадратурного течения
-
108 скорость отливного течения
Oceanography: ebb strengthУниверсальный русско-английский словарь > скорость отливного течения
-
109 скорость приливного течения
1) Naval: drift of the tide2) Oceanography: flood strength3) Marine science: rate of tidal stream (ан)Универсальный русско-английский словарь > скорость приливного течения
-
110 скорость речного течения
Marine science: rate of river's flowУниверсальный русско-английский словарь > скорость речного течения
-
111 скорость сизигийного течения
Marine science: spring rate (ан), spring velocity (ам)Универсальный русско-английский словарь > скорость сизигийного течения
-
112 скорость тропического приливного течения
Marine science: tropic tide velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость тропического приливного течения
-
113 скорость главной струи течения
nshipb. KerngeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость главной струи течения
-
114 скорость квадратурного течения
noceanogr. Stromgeschwindigkeit zur NippzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость квадратурного течения
-
115 скорость пластического течения
ngeol. Fließgeschwindigkeit (пород)Универсальный русско-немецкий словарь > скорость пластического течения
-
116 скорость потенциального течения
naerodyn. PotentialgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость потенциального течения
-
117 скорость приливного течения
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость приливного течения
-
118 скорость сизигийного течения
noceanogr. Stromgeschwindigkeit zur SpringzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость сизигийного течения
-
119 скорость хода против течения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость хода против течения
-
120 скорость приливного течения
Русско-английский морской словарь > скорость приливного течения
См. также в других словарях:
СКОРОСТЬ ТЕЧЕНИЯ — скорость движения воды. С. Т. в океанах измеряется в морских милях в сутки; С. Т. приливно отливных на английских картах дается в узлах, на наших картах в кабельтовых в час; С. Т. в реках, устьях рек и в пределах морских портов измеряется в м/сек … Морской словарь
скорость течения — расход — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы расход EN flow rateFR … Справочник технического переводчика
скорость течения — tekėjimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo teka skystis arba dujos. atitikmenys: angl. flow velocity; stream velocity vok. Fleißgeschwindigkeit, f; Strömungsgeschwindigkeit, f rus. скорость потока … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
скорость течения — tekėjimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow velocity; stream velocity vok. Fleißgeschwindigkeit, f; Strömgeschwindigkeit, f; Strömungsgeschwindigkeit, f rus. скорость потока, f; скорость течения, f pranc. vitesse… … Fizikos terminų žodynas
скорость течения — vandens srovės greitis statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Vandens tekėjimo greitis metrais per sekundę. atitikmenys: angl. flow velocity vok. Strömungsgeschwindigkeit rus. скорость течения šaltinis Vandens debito matavimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
скорость течения — tėkmės greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stream velocity vok. Strömungsgeschwindigkeit, f rus. скорость течения, f pranc. vitesse d écoulement, f; vitesse de courant, f … Automatikos terminų žodynas
скорость течения — vandentėkmės greitis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens tekėjimo greitis tam tikrame upės ruože. Priklauso nuo upės nuolydžio, vagos grublėtumo ir kitų veiksnių. atitikmenys: angl. flow speed; flow velocity vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
скорость течения флюида — расход флюида — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы расход флюида EN fluid flow rate … Справочник технического переводчика
Критическая скорость течения — местная скорость (α)* стационарного течения газа, равная местной скорости звука. К. с. т. вводится обычно при анализе движения идеального совершенного газа, формула для её расчёта следует из Бернулли уравнения при отсутствии массовых сил: (α)* =… … Энциклопедия техники
Объемная скорость течения — 7 Объемная скорость течения Q Скорость течения массы жидкости, деленная на ее плотность Источник: ГОСТ 25283 93: Материалы спеченные проницаемые. Определение проницаемости жидкостей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя скорость течения жидкости. — 3.13.10 средняя скорость течения жидкости. Средняя скорость: Условная скорость, равная отношению расхода к площади живого сечения. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации