-
81 характеристика распространения
распространение сигнала "Омега" — omega signal propagation
Русско-английский словарь по информационным технологиям > характеристика распространения
-
82 шум распространения
распространение сигнала "Омега" — omega signal propagation
Русско-английский словарь по информационным технологиям > шум распространения
-
83 длина волны
длина волны
(λ)
Расстояние, на которое смещается поверхность равной фазы волны за один период колебаний.
[ ГОСТ 7601-78]
длина волны
Расстояние, проходимое упругой волной за время, равное одному полному периоду колебаний.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing].
Единица измерения
м
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
длина волны
Горизонтальное расстояние между вершинами двух смежных гребней на волновом профиле.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
длина волны
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.42 длина волны (wavelength): Расстояние между двумя точками одинаковых фаз двух последовательных волновых циклов, измеряемое в направлении распространения волны. Длина волны λ зависит от фазовой скорости vp и частоты f и рассчитывается по формуле
Длина λ электромагнитной волны зависит от частоты и скорости распространения света в данной среде в соответствии с формулой
c = f · λ,
где f - частота, Гц;
c - скорость света, м/с;
vp - фазовая скорость, м/с;
λ- длина волны, м.
Примечание - В вакууме скорость распространения электромагнитной волны равна скорости света.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина волны
-
84 фазовая скорость
фазовая скорость
1. Скорость изменения фазы волны в направлении ее распространения.
Единица измерения
м/с
2. Скорость распространения волнового фронта.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фазовая скорость
Скорость монохроматической волны
[ ГОСТ 16821-91]
фазовая скорость
Скорость перемещения фронта электромагнитной волны
[ ГОСТ 18238-72]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- линии передачи сверхвысоких частот
- сейсморазведка
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фазовая скорость
-
85 velocity скорость; быстрота
velocity скорость; быстрота of explosion скорость распространения взрыва velocity скорость; быстрота of flow скорость потока или истечения velocity скорость; быстрота of impact скорость при ударе (напр. ударной волны взрыва) velocity скорость; быстрота blowoff - скорость срыва пламени velocity скорость; быстрота burning - скорость распространения пламени velocity скорость; быстрота burnout - скорость выгорания velocity скорость; быстрота corrosion - скорость (интенсивность) коррозии velocity скорость; быстрота critical - критическая скорость velocity скорость; быстрота discharge - скорость истечения; скорость на выходе velocity скорость; быстрота flame - скорость распространения пламени ' velocity скорость; быстрота flow - скорость потока или течения velocity скорость; быстрота gas(-stream) - скорость газового потока velocity скорость; быстрота ideal exhaust - идеальная скорость истечения velocity скорость; быстрота inductional - скорость всасывания velocity скорость; быстрота initial - начальная скорость velocity скорость; быстрота inlet - скорость при впуске или на входе velocity скорость; быстрота instantaneous - мгновенная скорость velocity скорость; быстрота intake - скорость при впуске или на входе velocity скорость; быстрота jet - скорость истечения струи; скорость (струи) в насадке velocity скорость; быстрота laminar burning - скорость ламинарного горения velocity скорость; быстрота linear - линейная скорость velocity скорость; быстрота local - местная скорость velocity скорость; быстрота nozzle - скорость (струи) в насадке velocity скорость; быстрота outlet - скорость на выходе velocity скорость; быстрота peripheral - окружная скорость velocity скорость; быстрота relative - относительная скорость velocity скорость; быстрота spatial - скорость распространения в пространстве velocity скорость; быстрота spouting - скорость истечения; скорость струи velocity скорость; быстрота terminal - предельная (конечная) скорость velocity скорость; быстрота uniform - постоянная или равномерная скорость velocity скорость; быстрота wind - скорость ветраАнгло-русский пожарно-технический словарь > velocity скорость; быстрота
-
86 групповая скорость
1) Engineering: Ug, energy-flow velocity, envelope velocity (волны; распространения), envelope velocity (распространения волны), group velocity (волны; распространения)2) Road works: group speed (распространения волны)3) Oil: complex velocity, group velocity4) Marine science: group velocity (волн)5) Makarov: envelope velocity (волны)Универсальный русско-английский словарь > групповая скорость
-
87 фазовая скорость света
фазовая скорость света
Скорость распространения фазы монохроматической световой волны.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фазовая скорость света
-
88 фазовая скорость света
фазовая скорость света
Скорость распространения фазы монохроматической световой волны.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фазовая скорость света
-
89 окружная скорость
1. peripheral velocity2. radial velocity -
90 лучевая скорость
-
91 начальная скорость
-
92 равнодействующая скорость
Русско-английский научный словарь > равнодействующая скорость
-
93 секториальная скорость
-
94 групповая скорость
Русско-английский военно-политический словарь > групповая скорость
-
95 исходная скорость
Русско-английский военно-политический словарь > исходная скорость
-
96 лучевая скорость
Русско-английский военно-политический словарь > лучевая скорость
-
97 объемная скорость
Русско-английский военно-политический словарь > объемная скорость
-
98 поправка на скорость
Русско-английский военно-политический словарь > поправка на скорость
-
99 радиальная скорость
Русско-английский военно-политический словарь > радиальная скорость
-
100 секториальная скорость
Русско-английский военно-политический словарь > секториальная скорость
См. также в других словарях:
скорость распространения волны — bangos sklidimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo sklinda tam tikra banga. atitikmenys: angl. wave propagation velocity vok. Wellengeschwindigkeit, f rus. скорость распространения волны, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
скорость распространения волны — bangos sklidimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wave propagation velocity vok. Wellengeschwindigkeit, f rus. скорость распространения волны, f pranc. vitesse de propagation de l’onde, f … Fizikos terminų žodynas
скорость распространения (волны, пламени) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN propagation velocity … Справочник технического переводчика
скорость гармонической волны — скорость волны Скорость распространения фронта гармонической волны. [ГОСТ 24346 80] Тематики вибрация Синонимы скорость волны EN wave velocity DE wellengeschwindigkeit FR vitesse d’onde … Справочник технического переводчика
СКОРОСТЬ ВОЗДУШНОЙ ВОЛНЫ — скорость распространения начального падения давления воздуха вдоль магистральной трубы при ее разрядке. С. в. в. определяется делением длины магистрали воздухопровода (в метрах) на время (в секундах), прошедшее от момента поворота ручки крана… … Технический железнодорожный словарь
СКОРОСТЬ ТОРМОЗНОЙ ВОЛНЫ — скорость распространения тормозного действия вдоль поезда, определяемая делением длины магистрали воздухопровода (в метрах) на время (в секундах), прошедшее от момента поворота ручки крана машиниста до момента впуска воздуха в тормозной цилиндр… … Технический железнодорожный словарь
Скорость гармонической волны — 70. Скорость гармонической волны Скорость волны Скорость распространения фронта гармонической волны Источник: ГОСТ 24346 80: Вибрация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СКОРОСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ УПРУГИХ ВОЛН — (V) скорость распространения фазы упругого возмущения в разл. упругих средах. В неограниченных изотропных средах упругие волны распространяются адиабатически, без дисперсии. В анизотропных средах могут возникать волны с разл. частотой. В твердых… … Геологическая энциклопедия
скорость распространения поперечной волны — vs — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы vs EN velocity of shear wave propagation … Справочник технического переводчика
скорость распространения ударной волны — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shock velocity … Справочник технического переводчика
скорость распространения ударно-воздушной волны — 3.20 скорость распространения ударно воздушной волны: Расстояние, пройденное фронтом ударно воздушной волны в единицу времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации