-
81 переменная скорость передачи данных
Communications: variable bit rate (VBR)Универсальный русско-английский словарь > переменная скорость передачи данных
-
82 пониженная скорость передачи данных
Microelectronics: fallback data rateУниверсальный русско-английский словарь > пониженная скорость передачи данных
-
83 постоянная скорость передачи данных
Communications: constant bit rate (CBR)Универсальный русско-английский словарь > постоянная скорость передачи данных
-
84 сверхнизкая скорость передачи данных
1) Computers: very low data rate2) Network technologies: VLDRУниверсальный русско-английский словарь > сверхнизкая скорость передачи данных
-
85 согласованная скорость передачи данных
Network technologies: committed information rateУниверсальный русско-английский словарь > согласованная скорость передачи данных
-
86 согласовывать скорость передачи данных
Telecommunications: stuffУниверсальный русско-английский словарь > согласовывать скорость передачи данных
-
87 средняя скорость передачи данных
1) Computers: medium data rate2) Music: average transfer rate3) Information technology: effective-transmission speed (характеристика графопостроителя)4) Network technologies: MDRУниверсальный русско-английский словарь > средняя скорость передачи данных
-
88 суммарная скорость передачи данных
1) Computers: data signalling rate (по параллельным каналам)2) Information technology: data signaling rate (но параллельным каналам)Универсальный русско-английский словарь > суммарная скорость передачи данных
-
89 суммарная скорость передачи данных по параллельным каналам
Computers: data signalling rateУниверсальный русско-английский словарь > суммарная скорость передачи данных по параллельным каналам
-
90 увеличенная скорость передачи данных
Telecommunications: enhanced rateУниверсальный русско-английский словарь > увеличенная скорость передачи данных
-
91 удельная скорость передачи данных
Telecommunications: specific rate of data transmissionУниверсальный русско-английский словарь > удельная скорость передачи данных
-
92 улучшенная скорость передачи данных для эволюции сетей
Communications: enhanced data rates for GSM evolution (EDGE)Универсальный русско-английский словарь > улучшенная скорость передачи данных для эволюции сетей
-
93 фактическая скорость передачи данных
Computers: effective data transfer rateУниверсальный русско-английский словарь > фактическая скорость передачи данных
-
94 эффективная скорость передачи данных
Telecommunications: net bit rateУниверсальный русско-английский словарь > эффективная скорость передачи данных
-
95 байтовая скорость передачи данных
Универсальный русско-немецкий словарь > байтовая скорость передачи данных
-
96 битовая скорость передачи данных
Универсальный русско-немецкий словарь > битовая скорость передачи данных
-
97 действительная скорость передачи данных
Универсальный русско-немецкий словарь > действительная скорость передачи данных
-
98 удвоенная скорость передачи данных
adjbrit.engl. Double Data RateУниверсальный русско-немецкий словарь > удвоенная скорость передачи данных
-
99 эквивалентная скорость передачи данных
adjelectr. äquivalente BitrateУниверсальный русско-немецкий словарь > эквивалентная скорость передачи данных
-
100 рабочая скорость передачи данных
adjIT. débit binaire, débit en bitsDictionnaire russe-français universel > рабочая скорость передачи данных
См. также в других словарях:
скорость передачи данных — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] скорость передачи данных Измеряется средним количеством единиц информации, обычно битов, знаков или байтов, передаваемых в единицу времени по данному каналу связи. [http://slovar… … Справочник технического переводчика
Скорость передачи данных — скорость, при определении которой в соответствии с Рекомендацией 53 36 Международного союза связи (МСЭ) учитывается, что при недвоичной модуляции скорости передачи в бодах и битах в секунду не равны. Должны учитываться биты кодирования, проверки… … Официальная терминология
Скорость передачи данных — [information transmission speed] измеряется средним количеством единиц информации, обычно битов, знаков или байтов, передаваемых в единицу времени по данному каналу связи … Экономико-математический словарь
скорость передачи (данных) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN transfer rate … Справочник технического переводчика
скорость передачи данных — 01.02.11 скорость передачи данных [ data transfer rate]: Величина, измеряемая средним числом битов, знаков или блоков, передаваемых в единицу времени между двумя пунктами. [ИСО/МЭК 2382 9, 09.05.21 ]3) 3)В 09.05.21 по ИСО/МЭК 2382 9 указан термин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость передачи данных — duomenų perdavimo sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data signalling rate; data transfer rate; data transmission rate; send rate; transmission speed vok. Datenübertragungsgeschwindigkeit, f rus. скорость передачи данных, f… … Automatikos terminų žodynas
скорость передачи данных в бодах — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] скорость передачи данных Используется в различных ситуациях, например при настройке последовательного интерфейса между компьютером и принтеров.… … Справочник технического переводчика
скорость передачи данных пользователя фиксированной сети — Скорость передачи данных пользователя между функцией взаимодействия (IWF) и фиксированной сетью. (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN fixed network user rate … Справочник технического переводчика
скорость передачи данных из (в) запоминающего(ее) устройства(о) — Количество данных, считываемых (записываемых) запоминающим устройством в единицу времени. [ГОСТ 25492 82] Тематики устройства цифр. выч. машин запоминающие EN data transfer speed … Справочник технического переводчика
скорость (передачи данных по шине) — Выражается в Мбайт/с. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN on busesspeed … Справочник технического переводчика
скорость передачи (данных) в ЛВС — Обычно выражается в Мбит/с. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN rate LAN … Справочник технического переводчика