-
101 deposition rate
интенсивность отложений
скорость роста отложений
(напр. на поверхности нагрева котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
скорость осаждения капель
интенсивность осаждения капель
(напр. на поверхности нагрева котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deposition rate
-
102 rate of deposition
скорость отложения; скорость осаждения
* * *
скорость образования отложения, скорость осаждения* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rate of deposition
-
103 rate of setting
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rate of setting
-
104 fallout deposition rate
скорость выпадения радиоактивных частиц; скорость выпадения радиоактивных веществ; скорость осаждения радиоактивных частиц; скорость осаждения радиоактивных веществ (из облака взрыва)English-Russian small dictionary of medicine > fallout deposition rate
-
105 rate of deposition
скорость отложения
скорость осаждения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate of deposition
-
106 rate of settling
The English-Russian dictionary general scientific > rate of settling
-
107 velocity
скорость
apparent velocity кажущаяся скорость
apparent surface velocity кажущаяся поверхностная скорость
average velocity средняя скорость
Balenger's critical velocity см. critical velocity 3.
critical velocity критическая скорость (1. скорость течения жидкости, при которой течение из ламинарного переходит в турбулентное 2. скорость течения жидкости, при которой течение из ламинарного переходит в турбулентное и при которой сила трения становится пропорциональной энергии скорости, превышающей силу трения 3. в открытом русле — скорость течения жидкости, при которой ил не взмучивается и не оседает 4. в открытом русле — скорость течения жидкости, при которой скоростной напор равен половине среднего значения глубины, а энергия напора является минимальной)
discharge velocity скорость истечения (воды через пористую среду)
erosive velocity эродирующая скорость
flow velocity скорость течения (воды в почве)
group velocity 1. скорость прохождения группы волн 2. групповая скорость, скорость распространения волнового пакета
infiltration velocity скорость инфильтрации Kennedy's
critical velocity см. critical velocity 3.
noneroding velocity неэродирующая скорость (воды в реке), скорость воды в реке, при которой не происходит размыв русла
nonsilting velocity скорость, не допускающая заиливания
particle velocity скорость движения частиц
phase velocity фазовая скорость
Reynold's critical velocity см. critical velocity 2.
scouring velocity скорость размыва
seepage velocity скорость просачивания, скорость фильтрации
seismic velocity сейсмическая скорость, скорость прохождения сейсмических волн
settling velocity скорость осаждения (частиц)
shear velocity скорость скольжения, скорость сдвига
silting velocity скорость заиливания, заиливающая скорость
stream velocity скорость потока, скорость течения
subweather velocity скорость распространения сейсмических волн в слое, непосредственно подстилающем слой или зону низких скоростей
surface velocity поверхностная скорость (начальная скорость сейсмической волны в поверхностном слое Земли)
threshold velocity пороговая скорость (ветра или воды)
turbulent velocity турбулентная скорость
Unwin's critical velocity см. critical velocity 4.
water velocity скорость звуковой энергии в воде
weathering velocity скорость в зоне выветривания
* * * -
108 fall velocity
гидравлическая крупность
Скорость равномерного падения твердых частиц в неподвижной воде.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
скорость осаждения (частиц в электрофильтре)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fall velocity
-
109 drilling cutting settling velocity in air
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling cutting settling velocity in air
-
110 drilling cutting slip velocity in air
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling cutting slip velocity in air
-
111 slip velocity of cuttings
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slip velocity of cuttings
-
112 slippage velocity
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slippage velocity
-
113 fall velocity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fall velocity
-
114 settling rate
-
115 subsidence velocity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subsidence velocity
-
116 settling velocity
скорость осаждения (частиц)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > settling velocity
-
117 drilling cutting settling velocity in air
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling cutting settling velocity in air
-
118 drilling cutting slip velocity in air
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling cutting slip velocity in air
-
119 ESP precipitation velocity
- скорость осаждения заряженной частицы в электрофильтре в направлении осадительного электрода
скорость осаждения заряженной частицы в электрофильтре в направлении осадительного электрода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ESP precipitation velocity
-
120 slippage velocity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slippage velocity
См. также в других словарях:
скорость осаждения — Скорость, с которой частица опускается в воздушной или водной среде, например, частица пыли в воздухе, или грязевая частица в воде … Словарь по географии
скорость осаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subsidence velocity … Справочник технического переводчика
скорость осаждения — nusėdimo greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Greitis, kuriuo kietosios dalelės nusėda skystyje. atitikmenys: angl. sedimentation velocity vok. Sedimentationsgeschwindigkeit, f; Sinkgeschwindigkeit, f rus. скорость… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
скорость осаждения — nusėdimo greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sedimentation velocity vok. Sedimentationsgeschwindigkeit, f; Sinkgeschwindigkeit, f rus. скорость осаждения, f; скорость оседания, f; скорость седиментации, f pranc. vitesse de… … Fizikos terminų žodynas
СКОРОСТЬ ОСАЖДЕНИЯ ЗЕРЕН — скорость течения потока, которую сопротивление взвешенного зерна данного размера преодолевает, плавание его прекращается и оно начинает выпадать на дно (см. Скорости критические). С. о. з. пропорциональна размеру зерен и эмпирически определена… … Геологическая энциклопедия
скорость осаждения капель — интенсивность осаждения капель (напр. на поверхности нагрева котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы интенсивность осаждения капель EN deposition rate … Справочник технического переводчика
скорость осаждения (частиц в электрофильтре) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fall velocity … Справочник технического переводчика
скорость осаждения (частиц) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN settling velocity … Справочник технического переводчика
скорость осаждения бурового шлама в воздухе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling cutting settling velocity in airdrilling cutting slip velocity in air … Справочник технического переводчика
скорость осаждения заряженной частицы в электрофильтре в направлении осадительного электрода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP precipitation velocity … Справочник технического переводчика
скорость осаждения лёгких и тяжёлых фракций — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slippage velocity … Справочник технического переводчика