-
21 loading speed
1) Техника: скорость погружения (напр. при испытании образцов), скорость погрузки2) Строительство: скорость нагружения (напр, при испытании образцов)3) Горное дело: скорость нагрузки4) Макаров: скорость нагружения (напр. при испытании образцов) -
22 rate
1. скорость, темп, интенсивность (изменения, процесса)2. степень3. коэффициент4. сорт5. класс, стоимостьrate of loading — скорость нагружения
rate of material — стоимость материала
rate of solidification — 1) скорость затвердевания 2) скорость кристаллизации
rate of sublimation — скорость сублимации
rate of transformation — скорость превращения
rate of vulcanization — скорость вулканизации
ablation rate — скорость абляции [уноса массы]
burning rate — скорость горения
chemical reaction rate — скорость химической реакции
combustion rate — скорость горения
convective cooling rate — скорость конвективного охлаждения
convective-heat transfer rate — 1) коэффициент конвективной теплопередачи 2) скорость конвективной теплопередачи
cooling rate — скорость охлаждения
corrosion rate — 1) скорость коррозии 2) степень коррозии
creep rate — скорость ползучести
curing rate — 1) скорость вулканизации 2) скорость отверждения
decay rate — скорость распада
decomposition rate — скорость разложения
deflagration rate — скорость дефлаграции
deposition rate — скорость осаждения
devitrification rate — скорость расстекловывания
diffusion rate — скорость диффузии
emission rate — 1) интенсивность испускания [эмиссии] 2) излучательная способность
erosion rate — скорость эрозии
fatigue crack propagating rate — скорость распространения усталостной трещины
heating rate — скорость нагрева
heat-transfer rate — коэффициент теплопередачи
infiltration rate — скорость пропитки
ionization rate — скорость ионизации
linear ablation rate — линейная скорость абляции
mass ablation rate — массовая [весовая] скорость абляции
mass-loss constant rate — линейная скорость абляции [уноса массы]
nucleation rate — скорость зарождения
out gassing rate — скорость дегазации
oxidation rate — скорость окисления
polymerization rate — скорость полимеризации
pyrolysis rate — скорость пиролиза
recombination rate — скорость рекомбинации
reduction rate — 1) скорость восстановления 2) скорость уменьшения 3) коэффициент уменьшения
relaxation rate — скорость релаксации
shearing rate — скорость ( относительной деформации) сдвига
strain rate — скорость деформации
strain-hardening rate — степень деформационного упрочнения
stress-relaxation rate — скорость релаксации напряжений
surface ablation rate — скорость поверхностной абляции [уноса массы]
wear rate — степень износа
work-hardening rate — 1) скорость наклёпываемости 2) степень деформационного упрочнения
English-Russian dictionary of aviation and space materials > rate
-
23 strain rate
1) Техника: интенсивность деформации, скорость деформации2) Химия: скорость относительной деформации3) Метрология: скорость распространения (механических) напряжений, скорость распространения механических напряжений4) Полимеры: скорость деформирования5) Автоматика: величина приложенного усилия (напр. при испытаниях)6) Макаров: скорость деформаций7) Электрохимия: скорость нагружения -
24 loading rate
частота нагружения; скорость нагружения -
25 loading rate
1) Морской термин: норма погрузки, нормативный темп погрузки ( судна)2) Горное дело: интенсивность загрузки, производительность погрузки3) Физика: скорость нагружения4) Нефть: скорость погрузки5) Экология: величина нагрузки6) Деловая лексика: тариф на погрузочные работы7) Золотодобыча: скорость загрузки -
26 rate of loading
1) Общая лексика: норма погрузки2) Техника: скорость нагружения3) Горное дело: скорость погрузки4) Металлургия: степень изменения напряжения5) Нефть: скорость возрастания нагрузки6) Деловая лексика: норма загрузки7) Авиационная медицина: интенсивность нагрузки -
27 speed of loading
1) Электроника: скорость нарастания нагрузки2) Контроль качества: скорость нагружения, скорость приложения нагрузки -
28 loading speed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loading speed
-
29 rate of load application
- rate of load application
- nскорость приложения нагрузки, скорость нагружения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rate of load application
-
30 loading speed
2) скорость нагружения (напр. при испытании образцов) -
31 mean rate of stressing
Пластмассы: средняя скорость нагружения, средняя скорость напряженияУниверсальный англо-русский словарь > mean rate of stressing
-
32 rate of load application
Строительство: скорость нагружения, скорость приложения нагрузкиУниверсальный англо-русский словарь > rate of load application
-
33 rate of straining
Космонавтика: скорость деформации, скорость нагружения -
34 loading speed
- loading speed
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
35 rate of loading
- rate of loading
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rate of loading
-
36 loading rate
- loading rate
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
37 generation ramping rate
Электротехника: (допустимая) скорость нагружения генераторовУниверсальный англо-русский словарь > generation ramping rate
-
38 load rate
1) Строительство: нагрузка на единицу площади, скорость нагружения2) Железнодорожный термин: вес на единицу поверхности, нагрузка на единицу поверхности, тариф3) Механика: величина нагрузки4) Холодильная техника: коэффициент нагрузки5) Цемент: величина нагрузки на единицу площади -
39 straining rate
Космонавтика: скорость нагружения -
40 velocity of loading
Макаров: скорость нагружения
См. также в других словарях:
Скорость нагружения — Величина изменения усилия (или напряжения) в единицу времени Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа Смотри также родственные термины: 31. Скорость нагружения испытательной машины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость нагружения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN loading rate … Справочник технического переводчика
скорость нагружения (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loading speed … Справочник технического переводчика
скорость нагружения испытательной машины — Изменения испытательной нагрузки в единицу времени. [ГОСТ 14766 69] Тематики механические испытания … Справочник технического переводчика
скорость нагружения при испытании древесины — Изменение нагрузки на образец в единицу времени в процессе испытания древесины. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) EN rate of loading during wood testing … Справочник технического переводчика
Скорость нагружения испытательной машины — 31. Скорость нагружения испытательной машины Изменения испытательной нагрузки в единицу времени Источник: ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость нагружения при испытании древесины — 17. Скорость нагружения при испытании древесины Е. Rate of loading during wood testing Изменение нагрузки на образец в единицу времени в процессе испытания древесины Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость обеспеченная — максимально возможная безопасная скорость движения автомобилей, которая может быть достигнута на каждом участке дороги при данных геометрических параметрах, транспортно эксплуатационных характеристиках и состоянии дороги. При измерениях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации: Методические рекомендации по определению нормативных нагрузок, расчетных схем нагружения и габаритов приближения автомобильных дорог общего пользования — Терминология Методические рекомендации: Методические рекомендации по определению нормативных нагрузок, расчетных схем нагружения и габаритов приближения автомобильных дорог общего пользования: Армирование Усиление дорожных конструкций в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации