Перевод: с английского на русский

с русского на английский

скорость+захвата+(

  • 41 glide

    glide n
    планирование
    above the glide slope
    выше глиссады
    aircraft spiral glide
    планирование воздушного судна по спирали
    angle of glide
    угол планирования
    approach glide
    планирование при заходе на посадку
    approach glide slope
    глиссада захода на посадку
    below the glide slope
    ниже глиссады
    break glide
    уходить с глиссады
    deviate from the glide slope
    отклоняться от глиссады
    duck below the glide path
    резко снижаться относительно глиссады
    equisignal glide path
    равносигнальная линия глиссады
    false glide path
    ложная глиссада
    follow the glide slope
    выдерживать глиссаду
    gain the glide path
    входить в глиссаду
    glide capture phase
    этап входа в глиссаду
    glide landing
    посадка с этапа планирования
    glide path
    глиссада
    glide path angular error
    угловая погрешность глиссады
    glide path plane
    плоскость глиссады
    glide path sector
    сектор планирования
    glide path slope
    наклон глиссады
    glide slope
    1. угол наклона глиссады
    2. глиссада glide slope antenna
    глиссадная антенна
    glide slope beacon
    глиссадный маяк
    glide slope beam
    глиссадный луч
    glide slope beam bend
    искривление глиссадного луча
    glide slope capture
    захват глиссадного луча
    glide slope deviation bar
    планка глиссады
    glide slope deviation scale
    шкала отклонения от глиссады
    glide slope error
    сигнал отклонения от глиссады
    glide slope extension
    растягивание глиссады
    glide slope flag
    бленкер отказа глиссадной системы
    glide slope interception
    захват глиссадного луча
    glide slope limit line
    линия ограничения отклонения от глиссады
    glide slope line
    линия глиссады
    glide slope off-course
    вне глиссады
    glide slope pointer
    указатель отклонения от глиссады
    gliding angle
    угол планирования
    gliding approach
    заход на посадку в режиме планирования
    gliding descent
    снижение в режиме планирования
    gliding distance
    дистанция планирования
    gliding flight
    планирующий полет
    gliding performance
    характеристика планирования
    gliding range
    дальность планирования
    gliding speed
    скорость планирования
    gliding turn
    разворот в процессе планирования
    intercept glide path angle
    угол захвата глиссады
    intercept the glide slope
    захватывать луч глиссады
    mean glide path error
    погрешность залегания средней линии глиссады
    overshoot capture of the glide slope
    поздний захват глиссадного луча
    reach the glide path
    входить в зону глиссады
    regain the glide path
    возвращаться на глиссаду
    two-frequency glide path system
    двухчастотная глиссадная система

    English-Russian aviation dictionary > glide

  • 42 target

    airborne moving target indicator
    бортовой индикатор движущихся целей
    air target
    воздушная цель
    air target indication
    индикация воздушных целей
    closing target
    приближающаяся цель
    moving target
    движущаяся цель
    moving target indicator
    индикатор движущихся целей
    opening target
    удаляющаяся цель
    radar target indicator
    радиолокационный указатель цели
    target bearing
    пеленг цели
    target level of safety
    заданный уровень безопасности полетов
    target lockon
    захват цели
    target lock-on indicator
    индикатор захвата цели
    target speed
    заданная скорость
    target towing
    буксировка цели
    target tracking
    сопровождение цели
    traffic advisory against primary radar targets
    консультативное сообщение о воздушной обстановке, регистрируемой на первичной РЛС

    English-Russian aviation dictionary > target

  • 43 deformation zone

    1. очаг деформации

     

    очаг деформации
    Участок деформируемого валками металла. Геометрический очаг деформации включает объем металла между поверхностями контакта металла с валками, плоскостями входа и выхода и боковыми поверхностями полосы. Фактический очаг деформации больше геометрического, т.к. включает и внеконтактные (внешние) зоны, где деформация постепенно затухает. Геометрическими параметрами очага деформации являются обжатие, уширение, дуга и угол захвата. По скоростным условиям в очаге деформации в общем случае выделяют три зоны: отставания со стороны входа, где скорость продольного перемещаемого металла превышает горизонтальную составляющую окружной скорости валков, зону прилипания, в которой эти скорости одинаковы и отсутствует скольжение между металлом и валком, и зону опережения, где металл опережает валок.
    [ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deformation zone

Страницы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»