Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

скорость+в+час

  • 1 третий

    130 П
    1. kolmas; \третийий сорт kolmas sort, \третийье поколение kolmas põlvkond, \третийье лицо (1) jur. kolmas isik, (2) lgv. kolmas isik v pööre, \третийье сословие aj. kolmas seisus, \третийье отделение aj. kolmas osakond (jälitus- ja juurdlusorgan Venemaal), \третийьего числа kolmandal (kuupäeval), \третийьего дня üleeile, tunaeile, в \третийьем году tunamullu, ülemöödunud aastal, ülemullu, половина \третийьего (kell) pool kolm, уже \третийий час kell on juba kaks läbi v kolme peal, \третийий звонок kolmas kell (näit. teatris), на \третийьем плане tagaplaanil, on kolmandajärguline, говорить в \третийьем лице kolmandas isikus rääkima, \третийья скорость (1) aut. kolmas käik, (2) (sõidukite) piirkiirus;
    2. erapooletu, neutraalne; \третийьи страны neutraalsed riigid;
    3. ПС
    \третийье с. неод. magustoit, magusroog, dessert;
    4. ПС
    \третийья ж. неод. kolmandik; две \третийьих kaks kolmandikku; ‚
    из \третийьих рук v
    уст teiste suust v käest, vahetalitajate v vahemeeste v vahendajate kaudu;
    с \третийьми петухами kolmanda kukelaulu ajal;
    до \третийьих петухов (1) enne kukke ja koitu, (2) öö otsa v läbi, koiduni välja;
    \третийьей руки kõnek. keskpärane, teisejärguline

    Русско-эстонский новый словарь > третий

См. также в других словарях:

  • объёмная скорость в час — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN space velocity per hourSVH …   Справочник технического переводчика

  • СКОРОСТЬ ХОДА КОРАБЛЯ — (соединения) (Speed) расстояние, проходимое кораблем (соединением) в единицу времени. Скорость хода корабля (соединения) выражается в узлах, а в некоторых случаях в милях в час, кабельтовых в минуту, в метрах в секунду. Для речных судов С. X.… …   Морской словарь

  • СКОРОСТЬ (США) — «СКОРОСТЬ» (Speed) США, 1994, 116 мин. Приключенческий фильм, боевик. Идея ленты оригинальна террорист, раздосадованный предыдущей неудачной попыткой захвата заложников, придумывает изощренный план. Он подкладывает в автобус междугородного… …   Энциклопедия кино

  • СКОРОСТЬ ТЕЧЕНИЯ — скорость движения воды. С. Т. в океанах измеряется в морских милях в сутки; С. Т. приливно отливных на английских картах дается в узлах, на наших картах в кабельтовых в час; С. Т. в реках, устьях рек и в пределах морских портов измеряется в м/сек …   Морской словарь

  • скорость ухода — скорость дрейфа Скорость изменения во времени угловой погрешности измерения или стабилизации гироскопического устройства. Примечание В качестве единицы измерения скорости ухода обычно принимается градус дуги в час или угловая минута в минуту… …   Справочник технического переводчика

  • Скорость корабля — (скорость хода корабля) одна из важнейших тактико технических характеристик, численно равная расстоянию, проходимому кораблем в единицу времени (в узлах милях в час). Определяется лагом. Замер скорости корабля на испытаниях производится на мерной …   Морской словарь

  • Скорость движения поездов — Скорость движения поездов, один из важнейших показателей работы ж. д. транспорта, выражающий количество километров, проходимых поездом в единицу времени (обычно час или сутки). Различают конструкционную, ходовую, техническую, участковую,… …   Большая советская энциклопедия

  • СКОРОСТЬ ПОЛЁТА — одна из лётно технических характеристик летательного аппарата, равная отношению расстояния, пролетаемого им за некоторое время, к этому отрезку времени. Выражается в километрах в час (иногда Маха (см.)). С. п. зависит от назначения,… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Скорость (фильм, 1994) — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорость (значения). Скорость Speed …   Википедия

  • Скорость движения поездов по железных дорогам — измеряется обыкновенно числом километров в час, а при теоретических вычислениях метрами в секунду. Рядом с этой действительной скоростью поезда, средней или наибольшей в пути, нередко вычисляют коммерческую скорость, которая выражается среднею… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Скорость оседания эритроцитов — (СОЭ)  неспецифический лабораторный показатель крови, отражающий соотношение фракций белков плазмы; изменение СОЭ может служить косвенным признаком текущего воспалительного или иного патологического процесса. Так же этот показатель известен… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»