-
61 скоростной
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скоростной
-
62 скоростной
(high-)speed* * ** * *(high-)speed, rapid; velocity* * *fast-movinghigh-speedrapid-transit -
63 -скоростной
- speed -
64 скоростной
• rychlostní -
65 скоростной
-
66 скоростной
rápido, de alta velocidad -
67 скоростной
Russian-English dictionary of railway terminology > скоростной
-
68 скоростной
rapid, velocityРусско-английский научно-технический словарь Масловского > скоростной
-
69 скоростной
velocity (attr), high-speed; rapidскоростно́й самолёт — high-speed aircraft
скоростно́й бег на конька́х — speed skating
скоростно́й спуск (на лы́жах) — downhill
скоростно́й лифт — express lift брит.; express elevator амер.
скоростно́й трамва́й — 1) ( вид транспорта) light rail 2) ( состав) light rail train
скоростно́е шоссе́, скоростна́я автомагистра́ль — expressway; motorway брит.; freeway амер.
-
70 скоростной
Geschwíndigkeits- (опр. сл.); Schnélligkeits- (опр. сл.); Schnéll- (опр. сл.)скоростно́е строи́тельство — Schnéllbau m, pl -ten
скоростно́е шоссе́ — Schnéll(verkehrs)straße f
скоростны́м ме́тодом — im Schnéllverfahren
скоростна́я обрабо́тка мета́лла — Schélldrehen n
скоростно́й бег на конька́х — Éisschnellauf ( при переносе -schnell-lauf) m (умл.)
-
71 скоростной
-
72 скоростной
прлскоростно́й по́езд — a high-speed train
скоростно́й авто́бус идущий без остановок — express bus
ку́рсы скоростно́го чте́ния — a course in speed-reading/in fast reading
-
73 скоростной
-
74 скоростной
[σκαραστνόϊ] επ. επιταχυντικός -
75 скоростной
[σκαραστνόϊ] επ επιταχυντικός -
76 скоростной
прил.масса -
77 скоростной
Schnell-; Geschwindigkeits-; Zeitlupen-; Sp. Abfahrts-; скорость -
78 скоростной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скоростной
-
79 скоростной профиль
скоростной профиль м. аэрод. Geschwindigkeitsprofil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скоростной профиль
-
80 скоростной напор
скоростной напор м. аэрод. Aufstau m; гидр. Beschleunigungsdruck m; Bewegungsdruck m; Geschwindigkeitsdruck m; гидрод. Geschwindigkeitshöhe f; Staudruck m; dynamischer Druck mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скоростной напор
См. также в других словарях:
СКОРОСТНОЙ — [сн], скоростная, скоростное (спец.). 1. прил. к скорость в 1 и 3 знач. Скоростная единица. 2. прил., по знач. связанное с достижениями наивысшей скорости при движении, в движениях. Скоростной самолет. Скоростная авиация. Скоростной бег.… … Толковый словарь Ушакова
скоростной — быстрый, быстроходный, скорый, скороходный Словарь русских синонимов. скоростной прил., кол во синонимов: 8 • быстроходный (9) • … Словарь синонимов
СКОРОСТНОЙ — СКОРОСТНОЙ, ая, ое. 1. см. скорость. 2. Действующий или производимый с большой скоростью. С. маршрут. Скоростное строительство. Скоростное вождение поездов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скоростной — и устарелое скоростный. Произносится [скоросной] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
скоростной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high velocityHV … Справочник технического переводчика
скоростной — прил., употр. сравн. часто 1. Скоростным называют вид транспорта, который преодолевает большие расстояния за короткое время. Скоростной самолёт. | Скоростной поезд. | Скоростное судно. | Открылось скоростное сообщение между Москвой и Санкт… … Толковый словарь Дмитриева
скоростной — • быстрый, стремительный, быстроходный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый, проворный Стр. 0071 Стр. 0072 Стр. 0073 Стр. 0074 Стр. 0075 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Скоростной автобусный транспорт — Скоростной автобус, также Метрóбус (англ. Bus rapid transit, BRT[1]) способ организации автобусного (или троллейбусного) сообщения, отличающийся более высокими эксплуатационными характеристиками по сравнению с обычными автобусными… … Википедия
Скоростной трамвай Хасселт — Маастрихт — Трамвайная система Страна: Бельгия, Нидерланды Город: Хасселт, Дипенбек, Ланакен, Маастрихт Дата открытия: 2012 (планируется) Количество маршрутов … Википедия
Скоростной трамвай Норфолка — Скоростной трамвай Норфолка … Википедия
СКОРОСТНОЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ — движение специальных пассаж. поездов, средняя техн. скорость к рых на пер гоне доходит до 100 120 км/ч и, так. обр., значительно превышает установившуюся нормальную скорость. В капиталистических странах под влиянием конкуренции скоростное… … Технический железнодорожный словарь