-
101 perishable fruit
Макаров: скоропортящийся плод -
102 perishable item
Контроль качества: скоропортящийся продукт -
103 perishable load
Экономика: скоропортящийся груз -
104 perishable material
1) Общая лексика: непрочный материал2) Контроль качества: скоропортящийся материал -
105 perishable peak
Экономика: скоропортящийся груз -
106 short life
1) Общая лексика: временный, короткая жизнь, недолговечный, непрочный, скоропортящийся, снятый на короткий срок2) Геология: короткий срок службы3) Техника: короткий период существования4) Строительство: кратковременная служба5) Автомобильный термин: быстрое разрушение, быстрый выход из строя, малый срок службы6) Горное дело: малая износостойкость7) Атомная энергия: с малым сроком службы8) Деловая лексика: быстрый износ9) Бытовая техника: малая продолжительность жизни10) Полимеры: малая долговечность, малая жизнеспособность11) Контроль качества: малый ресурс, небольшая наработка12) Газовые турбины: малый срок службы (двигателя) -
107 short life-cycle
Общая лексика: скоропортящийся -
108 short shelf-life product
Макаров: скоропортящийся продуктУниверсальный англо-русский словарь > short shelf-life product
-
109 short-life
['ʃɔːtlaɪf]1) Общая лексика: недолговечный, непрочный, быстроизнашивающийся2) Космонавтика: малоресурсный, с малым сроком службы3) Контроль качества: кратковременный, непродолжительный, с малым ресурсом4) Макаров: временный (о жилище, помещении и т.п.), снятый на короткий срок (о жилище, помещении и т.п.), скоропортящийся (о продукте) -
110 short-lived commodity
Макаров: скоропортящийся продукт -
111 shortlived
Общая лексика: недолговечный, скоропортящийся, непродолжительный -
112 soon rotting
Общая лексика: скоропортящийся -
113 soon-rotting
[ˌsuːn'rɒtɪŋ]Общая лексика: скоропортящийся -
114 time-sensitive
1) Общая лексика: временно-зависимый, времязависимый, чувствительный ко времени2) Пищевая промышленность: Быстропортящийся3) Логистика: Скоропортящийся -
115 wasty
['weɪstɪ]1) Общая лексика: замусоренный, непрочный, нестойкий, нечистый, с примесями, скоропортящийся, сорный2) Устаревшее слово: огромный и пустой -
116 short life
-
117 soon rotting
(r) скоропортящийся -
118 wasty
-
119 short-life
[ʹʃɔ:tlaıf] a1. непрочный, недолговечный2. скоропортящийся ( о продукте)3. временный, снятый на короткий срок (о жилище, помещении и т. п.) -
120 soon-rotting
[͵su:nʹrɒtıŋ] a
См. также в других словарях:
скоропортящийся — скоропортящийся … Орфографический словарь-справочник
СКОРОПОРТЯЩИЙСЯ — СКОРОПОРТЯЩИЙСЯ, скоропортящаяся, скоропортящееся. О продуктах питания: быстро портящийся в обычной температуре и требующий особых приспособлений для длительного хранения (напр. молочные изделия, мясо, яйца, фрукты и т.п.). Скоропортящиеся… … Толковый словарь Ушакова
СКОРОПОРТЯЩИЙСЯ — СКОРОПОРТЯЩИЙСЯ, аяся, ееся. Быстро поддающийся порче. Скоропортящиеся продукты. С. груз. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКОРОПОРТЯЩИЙСЯ ГРУЗ — мясные и рыбные продукты, животное масло, молоко и молочные продукты, яйца, ягоды, фрукты, овощи, пиво, виноградные вина, воды и т. п., т. е. продукты, требующие при хранении или перевозке по ж. д. особых мер защиты от действия высокой или низкой … Технический железнодорожный словарь
Скоропортящийся груз — 17) скоропортящийся груз груз, сохранность которого при перевозке транспортным средством обеспечивается посредством соблюдения определенного температурного режима;... Источник: Федеральный закон от 08.11.2007 N 259 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Устав… … Официальная терминология
Скоропортящийся — прил. Быстро портящийся при обычных условиях хранения, требующий особых условий хранения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скоропортящийся — скоропортящийся, скоропортящаяся, скоропортящееся, скоропортящиеся, скоропортящегося, скоропортящейся, скоропортящегося, скоропортящихся, скоропортящемуся, скоропортящейся, скоропортящемуся, скоропортящимся, скоропортящийся, скоропортящуюся,… … Формы слов
скоропортящийся — скороп ортящийся … Русский орфографический словарь
скоропортящийся — Тв. скоропо/ртящимся, Пр. о скоропо/ртящемся … Орфографический словарь русского языка
скоропортящийся — скоропо/ртящийся … Слитно. Раздельно. Через дефис.
скоропортящийся — аяся, ееся. Быстро портящийся в обычных условиях, требующий особых условий для длительного хранения (о продуктах питания). С. груз … Энциклопедический словарь