-
81 скуплюватися
= ску́питисясобира́ться, собра́ться; ( накопляться) ска́пливаться, скопля́ться, скопи́ться; ( сконцентрироваться) сосредото́чиваться, сосредото́читься; (массой, толпой) сгруди́ться (соверш.) -
82 keskittyä
сосредоточиваться, сосредотачиваться, концентрироваться, сконцентрироваться* * *сосредото́чиваться, концентри́роваться -
83 concentrarse
1. прил.1) общ. (о войсках) подтянуть, (собраться) стянуть, базироваться, концентрироваться, накипеть, остановить, сконцентрироваться, сосредоточиваться, собрать мысли (en sus pensamientos), собраться с мыслями (en sus pensamientos), собраться (сосредоточиться)2) разг. зациклиться (en)2. гл.общ. собираться -
84 s'ancrer dans
сущ. -
85 raccogliersi
спряж. см. cogliere1) собраться, столпиться2) сложиться, сгруппироваться, сжаться3) сконцентрироваться, сосредоточиться* * *гл.1) общ. сосредоточиться, собираться, собраться с мыслями2) перен. сплачиваться, объединяться -
86 сосредоточиться на
vgener. (сконцентрироваться)(чем-л.) s'ancrer dans (Essentiellement ancré dans le classicisme russe, il s'est très tôt déterminé comme symphoniste.), s'intéresser à -
87 összpontosul
(átv. is) сосредоточиваться/ сосредоточиться, концентрироваться/сконцентрироваться;a történész gondolatai a múltra \összpontosultak — мысли историка устремились к прошлому; kezében \összpontosul a hatalom — власть сосредоточена в его рукахfigyelme vmire \összpontosul — концентрироваться на чём-л.;
-
88 concenter
(v) концентрировать; концентрироваться; сконцентрировать; сконцентрироваться; сойтись в центре; сосредотачивать; сосредотачиваться; сосредоточивать; сосредоточиваться; сосредоточить; сосредоточиться; сходиться в центре* * *собирать вместе, сосредоточивать* * *тж. concentre 1) а) собирать вместе, сосредоточивать (в одном месте, как в центре) б) концентрировать, сосредоточивать (мысли, способности и т. п.) в) концентрироваться 2) сходиться в центре, иметь общий центр тж. перен. -
89 concentrate
1. noun1) концентрат2) обогащенный продукт2. verb1) сосредоточивать(ся); концентрировать(ся), (on, upon)2) chem. сгущать, выпаривать3) mining обогащать руду* * *1 (n) концентрат2 (v) концентрировать; сконцентрировать* * ** * *[con·cen·trate || 'kɒnsəntreɪt] v. концентрировать, сосредоточивать, концентрироваться, сосредоточиваться; обогащать, обогащать руду, сгущать, выпаривать* * *концентратконцентрироватьконцентрироватьсясконцентрироватьсконцентрироватьсясосредотачиватьсосредоточиватьсосредоточитьшлих* * *1. сущ. 1) концентрат 2) горн. обогащенный продукт 3) питательные вещества, входящие в состав кормов 2. гл. 1) сосредоточивать(ся) 2) хим. а) выпаривать б) сгущать, делать менее разбавленным; увеличивать концентрацию 3) горн. обогащать руду -
90 concentre
verb1) концентрировать(ся); сосредоточивать (мысли и т. п.)2) сходиться в центре, иметь общий центр* * *(v) концентрировать; концентрироваться; сконцентрировать; сконцентрироваться; сойтись в центре; сосредотачивать; сосредоточивать; сосредоточиваться; сосредоточить; сосредоточиться; сходиться в центре* * *собирать вместе, сосредоточивать* * *v. концентрировать, сосредоточивать, концентрироваться, сходиться в центре, иметь общий центр* * *концентрироватьсосредоточивать* * *тж. concenter 1) а) собирать вместе, сосредоточивать (в одном месте, как в центре) б) концентрировать, сосредоточивать (мысли, способности и т. п.) в) концентрироваться 2) сходиться в центре, иметь общий центр тж. перен. -
91 концентрироваться
I несовер. - концентрироваться; совер. - сконцентрироваться
1) (собираться в одном месте)
mass
2) concentrate (on), focus (on), center (on)
II страд. от концентрировать* * *mass, collect* * * -
92 OUTSOURCING
Использование внешних источников
1. Покупка компанией комплектующих изделий, конечной продукции или услуг у других производителей вместо их производства на собственных предприятиях. Использование внешних источников может быть обусловлено экономией на издержках (например, использование более дешевой рабочей силы в других странах) или стремлением получить доступ к современным технологиям, которыми обладают другие производители, опытом и квалификацией их работников и т.д. 2. Передача финансовыми учреждениями отдельных функций другим компаниям, которые специализируются на выполнении требуемых задач. Это позволяет им сконцентрироваться на тех видах деятельности, с которыми они сами способны лучше всего справиться.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > OUTSOURCING
-
93 high-level language
= high level language; = high-level programming language; = HLLязык [программирования] высокого уровня, ЯВУязыки программирования уровня 3GL и выше, т. е. обеспечивающие более высокий уровень абстракции, чем языки низкого уровня (low-level language), что помогает при разработке программы сконцентрироваться на особенностях решаемой задачи, а не её реализации на конкретной аппаратной платформе. Можно сказать, что ЯВУ (например, Ada, C, FORTRAN, Java, Modula-2, Oberon или Pascal) позволяют писать программы, в большей или меньшей степени независимые от конкретного типа процессора, обеспечивают улучшенную переносимость с платформы на платформу (т. е. изолируют программиста от машины, однако ограничивают его при этом в некоторых возможностях). ЯВУ делятся на ряд классов (см. programming language).For a long time, the C language has been the high level language of choice for embedded systems development. — В течение длительного времени язык Си являлся основным ЯВУ, применяемым при разработке встроенных систем.
Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > high-level language
-
94 сканцэнтравацца
lat. sconcentrovate sy; sconcentrirovate sy -
95 sconcentrovate sy
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > sconcentrovate sy
-
96 konsentroitua
концентрироваться, сконцентрироваться -
97 tiivistyä
1) сконцентрироваться, сплачиваться, сплотиться2) уплотняться, уплотниться, сгущаться, сгуститься, сконденсироваться -
98 Clear
Функция "Пустой экран". стирает изображение на экране для того, чтобы аудитория могла сконцентрироваться непосредственно на докладчике. . . www.saksonov.com -
99 confine
1) сосредоточивать / сосредоточиватьсяto confine attention сосредоточить внимание2) концентрироваться; сконцентрироваться3) ограничиватьсяconfining the A to В если А ограничить лишь В4) confined to \confine только...English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > confine
-
100 сосредоточиться
1) (сконцентрироваться в одном месте) bir yerge toplanmaq2) (углубиться в себя, свои мысли) tüşüncesine dalmaqРусско-крымскотатарский словарь (латиница) > сосредоточиться
См. также в других словарях:
сконцентрироваться — собраться, скопиться, сосредоточиться Словарь русских синонимов. сконцентрироваться 1. см. собраться. 2. см. со … Словарь синонимов
СКОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ — СКОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ, сконцентрируюсь, сконцентрируешься (книжн.). совер. к концентрироваться во всех знач., кроме 4. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сконцентрироваться — СКОНЦЕНТРИРОВАТЬ(СЯ) см. концентрировать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сконцентрироваться — сов. 1. Собраться в каком либо месте, где либо. 2. перен. Сосредоточиться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сконцентрироваться — сконцентрироваться, сконцентрируюсь, сконцентрируемся, сконцентрируешься, сконцентрируетесь, сконцентрируется, сконцентрируются, сконцентрируясь, сконцентрировался, сконцентрировалась, сконцентрировалось, сконцентрировались, сконцентрируйся,… … Формы слов
сконцентрироваться — сконцентр ироваться, ируюсь, ируется … Русский орфографический словарь
сконцентрироваться — (I), сконцентри/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
сконцентрироваться — Syn: собраться, скопиться (усил.), сосредоточиться (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
сконцентрироваться — руется; св. (нсв. концентрироваться). Сосредоточиться, собраться где л. Тучи сконцентрировались вокруг города. Население сконцентрировалось в наиболее обжитых районах страны. В одном организме сконцентрировалось три вируса гриппа. //… … Энциклопедический словарь
сконцентрироваться — руется; св. (нсв. концентри/роваться) а) Сосредоточиться, собраться где л. Тучи сконцентрировались вокруг города. Население сконцентрировалось в наиболее обжитых районах страны. В одном организме сконцентрировалось три вируса гриппа. б) отт.… … Словарь многих выражений
сосредоточиться — собраться, скопиться, сконцентрироваться, фиксирующийся, встретиться, быть в сборе, собраться с мыслями, набежать, сфокусироваться, заклиниться, зациклиться, засерьезнить, подтянуться, сойтись, устремиться, обратиться, локализоваться, стечься,… … Словарь синонимов