-
41 сколько-нибудь заметно
advgener. (в отрицательных предложениях) sensiblement (Ces dispositifs permettent de réduire les bruits sans sensiblement dégrader les performances de l'aéronef.)Dictionnaire russe-français universel > сколько-нибудь заметно
-
42 хоть сколько-нибудь
Хоть сколько-нибудь-- If the gearing is at all precise, this error is not significant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > хоть сколько-нибудь
-
43 в вопросительных и условных предложениях сколько-нибудь
Универсальный русско-английский словарь > в вопросительных и условных предложениях сколько-нибудь
-
44 вы хоть сколько-нибудь поспали?
General subject: did you sleep any?Универсальный русско-английский словарь > вы хоть сколько-нибудь поспали?
-
45 если вы ещё здесь хоть на сколько-нибудь задержитесь
General subject: if you stay here any longer (...) (...)Универсальный русско-английский словарь > если вы ещё здесь хоть на сколько-нибудь задержитесь
-
46 если вы хоть сколько-нибудь колеблетесь
General subject: if you hesitate at allУниверсальный русско-английский словарь > если вы хоть сколько-нибудь колеблетесь
-
47 если вы хоть сколько-нибудь сомневаетесь
General subject: if you hesitate at allУниверсальный русско-английский словарь > если вы хоть сколько-нибудь сомневаетесь
-
48 за час не увеличился сколько-нибудь заметно
General subject: not visibly larger than it was an hour agoУниверсальный русско-английский словарь > за час не увеличился сколько-нибудь заметно
-
49 кто имеет хоть сколько-нибудь заметное положение
General subject: everybody who is anybody will be there, everybody who is anyone will be thereУниверсальный русско-английский словарь > кто имеет хоть сколько-нибудь заметное положение
-
50 разве эта статья (хоть) сколько-нибудь похожа на его статью?
General subject: is this article anything like his ?Универсальный русско-английский словарь > разве эта статья (хоть) сколько-нибудь похожа на его статью?
-
51 ты заработал сколько-нибудь денег?
Australian slang: have you got any brass on you?Универсальный русско-английский словарь > ты заработал сколько-нибудь денег?
-
52 хоть сколько-нибудь
General subject: at allУниверсальный русско-английский словарь > хоть сколько-нибудь
-
53 разве эта статья сколько-нибудь похожа на его статью?
General subject: (хоть) is this article anything like his?Универсальный русско-английский словарь > разве эта статья сколько-нибудь похожа на его статью?
-
54 никаких сколько-нибудь заметных успехов
Универсальный русско-немецкий словарь > никаких сколько-нибудь заметных успехов
-
55 хоть сколько-нибудь
part.gener. auch nur im geringsten -
56 есть у вас сколько-нибудь времени?
interj.gener. ¿tiene Ud. algo de tiempo (algún tiempo)?Diccionario universal ruso-español > есть у вас сколько-нибудь времени?
-
57 не будет ли у вас сколько-нибудь мелочи?
prepos.gener. ¿tiene Ud. algo de cambio (de calderilla)?Diccionario universal ruso-español > не будет ли у вас сколько-нибудь мелочи?
-
58 если ты меня сколько-нибудь любишь
conj.gener. pour peu que tu m'aimesDictionnaire russe-français universel > если ты меня сколько-нибудь любишь
-
59 улучшиться хоть сколько-нибудь
vcolloq. évoluer d'un poilDictionnaire russe-français universel > улучшиться хоть сколько-нибудь
-
60 Нибудь
част. Где-нибудь де, десь, де-небудь, (где бы то ни было) будь-де. Как-нибудь - см. Как 4 и 5. Какой-нибудь - см. Какой 2. Когда-нибудь - см. Когда 2. Который-нибудь - см. Который-нибудь. Кто-нибудь - см. Кто 3. Куда-нибудь - см. Куда 3. Сколько-нибудь - скількись, скільки-небудь, скільки; см. Сколько. Что-нибудь - що, щось, що-небудь; см. Что.
См. также в других словарях:
сколько-нибудь — сколько нибудь … Орфографический словарь-справочник
сколько-нибудь — См. несколько... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сколько нибудь малость, несколько; крохотку, чуть, чуток, сколько то, слегка, каплю, капельку, чуточку, малую толику, хоть … Словарь синонимов
СКОЛЬКО-НИБУДЬ — 1. местоим. Некоторое, неопределённое количество, немного; в некоторой степени, в какой то мере. Дать сколько нибудь денег. Сколько нибудь удовлетворительное объяснение. 2. (скольких нибудь, скольким нибудь, по скольку нибудь), неопред. колич.… … Толковый словарь Ожегова
СКОЛЬКО-НИБУДЬ — или СКОЛЬКО НИБУДЬ, нареч. Некоторое количество, немного. Дай мне сколько нибудь денег. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сколько-нибудь — I ск олько нибудь мест. Употребляется при указании на неопределенное количество. II ск олько ниб удь нареч. качеств. количеств. 1. Некоторое точно не известно какое количество (обычно небольшое). 2. В некоторой точно не известно какой степени,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сколько-нибудь — I ск олько нибудь мест. Употребляется при указании на неопределенное количество. II ск олько ниб удь нареч. качеств. количеств. 1. Некоторое точно не известно какое количество (обычно небольшое). 2. В некоторой точно не известно какой степени,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сколько-нибудь — сколько нибу/дь … Правописание трудных наречий
сколько-нибудь — 1. местоим. числ. Какое л. количество; некоторое количество. Получить хоть ско/лько нибудь персональных компьютеров. Плёнки нет ни одной, вышлите хоть ско/лько нибудь. Не будет ли у вас мелочи ско/лько нибудь? 2. нареч. В той или иной мере,… … Словарь многих выражений
сколько-нибудь — ск олько нибудь, ск ольких нибудь; по ск ольку нибудь и по ск олько нибудь; но: ск олько ни б удь у нег о д енег, он всё истр атит … Русский орфографический словарь
сколько-нибудь — ско/лько нибудь, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
сколько-нибудь — I. местоим. числ. Какое л. количество; некоторое количество. Получить хоть с. персональных компьютеров. Плёнки нет ни одной, вышлите хоть с. Не будет ли у вас мелочи с.? II. нареч. В той или иной мере, степени. Поиграй с. самостоятельно.… … Энциклопедический словарь