-
1 скользящий график
1) General subject: flexible time, flexitime, flextime, gliding shift (начала рабочего дня и его окончания), gliding time, spread over, spread-over (часов работы), variable shedule (предположительно)2) American: sliding time3) Economy: sliding chart4) Diplomatic term: spreadover -
2 скользящий график
( работы) flex-timeРусско-английский словарь по электронике > скользящий график
-
3 скользящий график
( работы) flex-timeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > скользящий график
-
4 скользящий график
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > скользящий график
-
5 скользящий график
рабо́тать по скользя́щему гра́фику — operate on flextime
Американизмы. Русско-английский словарь. > скользящий график
-
6 скользящий график работы
1) Business: flexible business hours, flexible hours, flexible schedule, flexible working hours, flexitime, flextime, rolling work hours, rotating shift work, variable working hours2) SAP. flexУниверсальный русско-английский словарь > скользящий график работы
-
7 скользящий график смен
Aviation medicine: rotating shift systemУниверсальный русско-английский словарь > скользящий график смен
-
8 скользящий график сменной работы
Aviation medicine: rotating shift, rotation shiftУниверсальный русско-английский словарь > скользящий график сменной работы
-
9 иметь скользящий график работы
Business: staggerУниверсальный русско-английский словарь > иметь скользящий график работы
-
10 однодневный скользящий график работы
SAP. daily work schedule for flextimeУниверсальный русско-английский словарь > однодневный скользящий график работы
-
11 скользящий
-
12 график скользящий
flexitime -
13 график скользящий
Русско-английский глоссарий по космической технике > график скользящий
-
14 ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
@благосостояниеwelfare, well-being@соцстрах @социальное страхованиеsocial security@система социальной защитыsocial safety net@заработная плата @зарплатаsalary, wages@месячный окладmonthly salary@гонорарhonorarium/royalty@платаpay, fee@денежные пособияallowances, benefits, payments@льготыbenefits@безработицаunemployment@занятостьemploymentполная занятость - full employment@биржа трудаlabor market@распределение на работуjob assignment system@сдельная оплата трудаpiece work@почасовикcontract, part-time employee@оплачиваемый отпускpaid leave@декретный отпускmaternity leave@больничный листsick leave, certified sick leaveSyn: бюллетень @выходить на пенсиюto retire (on pension)@пенсионерretiree, pensioner@пенсия поpension forОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ случаю потери кормильца - loss of breadwinner ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ инвалидности, нетрудоспособности - disability pension @средняя продолжительность жизниaverage life expectancy@профсоюзtrade union@рабочее законодательство @трудовое законодательствоlabor legislation@охрана трудаlabor protection@меры безопасности трудаlabor safety regulations@техника безопасностиlabor safety devices@работа на вредном производствеhazardous occupation@производственная травмаindustrial injury@профессиональное заболеваниеoccupational disease@коллективный договорcollective bargaining agreement@арендный подрядleasing contract@семейный подрядfamily contract@установление производственных нормquota setting@материальная заинтересованность @материальные стимулыmaterial/financial incentives@премияbonus@повышениеpromotion@взыскание @нагоняй @выговорreprimand@увольнениеdismissal, firing@сменаshift@иждивенцыdependents@квалифицированные кадрыskilled/trained personnel@бригадаteamSyn: команда @завком @фабкомplant committee@цехshop@поточные линииproduction/assembly lines@смежная отрасльrelated industry@ремонтные работыrepair, overhaul@госприемкаstate quality control@наёмhiring@сверхурочная работаovertime work@рабочий деньworking day@скользящий графикflexitime@работа на местах @полевые работыfield work@лоббиlobby, pressure group@НПО @неправительственная организацияnongovernmental organization (NGO)@некоммерческая организацияnonprofit organization@конференция по объявлению взносовpledging conference@доброволецvolunteer@работа на общественных началахvolunteer work@пожертвование, дарdonation@сбор средствfund raising@черта бедностиpoverty line@прожиточный минимумminimum level subsistence@грамотностьliteracy@неграмотностьilliteracy@питание @рациональное питаниеnutrition@голодhunger/famine@недоеданиеmalnutrition@наркомания @злоупотребление наркотикамиdrug abuse@наркоманdrug addict@жилищная проблемаhousing problem@трущобыslums@бездомные @бомжи @без определенного места жительстваhomeless@постоянное место жительства @ПМЖpermanent residence@беженцыrefugees@перемещенные лицаdisplaced persons@МККК @Международный Комитет Красного КрестаInternational Committee of the Red Cross (ICRC)@права человекаhuman rights@нарушения прав человекаhuman rights violations@геноцидgenocide@этническая чисткаethnic cleansing@дедовщинаdangerous hazing by senior personnel (in the army)@престарелыйaged@инвалидdisabled@проблема отцов и детейgeneration gap@продолжительность жизниlife expectancy@коэффициент рождаемости рождаемостьbirth rate@смертностьmortality rate@Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
-
15 ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
- благосостояние
- соцстрах
- социальное страхование
- система социальной защиты
- заработная плата
- зарплата
- месячный оклад
- гонорар
- плата
- денежные пособия
- льготы
- безработица
- занятость
- биржа труда
- распределение на работу
- сдельная оплата труда
- почасовик
- оплачиваемый отпуск
- декретный отпуск
- больничный лист
- выходить на пенсию
- пенсионер
- пенсия по
- средняя продолжительность жизни
- профсоюз
- рабочее законодательство
- трудовое законодательство
- охрана труда
- меры безопасности труда
- техника безопасности
- работа на вредном производстве
- производственная травма
- профессиональное заболевание
- коллективный договор
- арендный подряд
- семейный подряд
- установление производственных норм
- материальная заинтересованность
- материальные стимулы
- премия
- повышение
- взыскание
- нагоняй
- выговор
- увольнение
- смена
- иждивенцы
- квалифицированные кадры
- бригада
- завком
- фабком
- цех
- поточные линии
- смежная отрасль
- ремонтные работы
- госприемка
- наём
- сверхурочная работа
- рабочий день
- скользящий график
- работа на местах
- полевые работы
- лобби
- НПО
- неправительственная организация
- некоммерческая организация
- конференция по объявлению взносов
- доброволец
- работа на общественных началах
- пожертвование, дар
- сбор средств
- черта бедности
- прожиточный минимум
- грамотность
- неграмотность
- питание
- рациональное питание
- голод
- недоедание
- наркомания
- злоупотребление наркотиками
- наркоман
- жилищная проблема
- трущобы
- бездомные
- бомжи
- без определенного места жительства
- постоянное место жительства
- ПМЖ
- беженцы
- перемещенные лица
- МККК
- Международный Комитет Красного Креста
- права человека
- нарушения прав человека
- геноцид
- этническая чистка
- дедовщина
- престарелый
- инвалид
- проблема отцов и детей
- продолжительность жизни
- коэффициент рождаемости
- смертностьРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > ОБЩЕСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
См. также в других словарях:
Скользящий график — … Википедия
СКОЛЬЗЯЩИЙ — СКОЛЬЗЯЩИЙ, ая, ее. 1. Плавный, лёгкий. Скользящая походка. Скользящие движения. 2. перен. Меняющийся, непостоянный. С. график. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скользящий — ая, ее. 1. Имеющий гладкую поверхность и двигающийся посредством скольжения. С. затвор винтовки. С. поршень. 2. Плавный, лёгкий (о движениях, походке). С ие шаги. 3. Не сосредотачивающийся на ком , чём л., плавно переходящий с одного на другое (о … Энциклопедический словарь
скользящий — ая, ее. 1) Имеющий гладкую поверхность и двигающийся посредством скольжения. Скользя/щий затвор винтовки. Скользя/щий поршень. 2) Плавный, лёгкий (о движениях, походке) С ие шаги. 3) Не сосредотачивающийся на ком , чём л., плавно переходящий с… … Словарь многих выражений
СГР — скользящий график работы Союз губернаторов России … Словарь сокращений русского языка
Банк времени — Содержание 1 Философия Банка времени 2 Типы Банков времени … Википедия
Сменная работа — (работа по сменам) один из видов графика трудовой деятельности, в котором время работы в течение суток в разные рабочие дни может различаться. Применяется на непрерывных производствах либо для обеспечения более полной загрузки оборудования,… … Википедия
ТОФФЛЕР — (Toffler) Олвин (р. 1928) амер. футуролог. В 1957 59 Вашингтон, корреспондент ряда газет и журналов. 1959 61 редактор “Форчун”. В 1965 67 работал в Новой школе социальных исследований и др. научных центрах США, в 1965 проф. Корнеллского… … Энциклопедия культурологии
Гибкое рабочее время — (ГРВ) форма организации рабочего времени, при которой в определённых пределах работник может самостоятельно определять часы работы в смену. Устанавливается период полной отработки установленного суммарного количество рабочих часов (рабочего … Википедия
Лившиц, Владлен Моисеевич — Владлен Моисеевич Лившиц Дата рождения: 1 ноября 1929(1929 11 01) (83 года) Место рождения: Харьков Страна … Википедия
скользя́щий — ая, ее. 1. прич. наст. от скользить. 2. в знач. прил. Имеющий гладкую поверхность и двигающийся посредством скольжения. Скользящий затвор винтовки. Скользящий поршень. 3. в знач. прил. Плавный, легкий (о движениях, походке). Скользящие шаги. □… … Малый академический словарь