-
61 склонный
(к чему-л.)
inclined (to), disposed (to/towards), given (to)* * ** * *inclined, disposed, given* * *aptconjecturalinclinableinclinedliablepronereadywilling -
62 склонный
inclined, addicted -
63 склонный
-
64 склонный
• ochotný• nakloněný• náchylný -
65 склонный
-
66 склонный
liable -
67 склонный
-
68 склонный
taipuvainen -
69 склонный
1) (к; имеющий предрасположенность к чему-л) inclined (to), disposed (to, towards), given (to)скло́нный к полноте́ — inclined to corpulence
скло́нный к заболева́нию — susceptible to illness
2) (+ инф.; склоняющийся к какому-л действию) inclined (+ to inf), disposed (+ to inf)я скло́нен оста́ться — I am inclined to stay
я скло́нен ду́мать / полага́ть — I incline to believe
-
70 склонный
-
71 склонный
riippuvainen -
72 склонный
( к чему-либо) genéigt (zu); veránlagt (zu)я скло́нен ду́мать, что... — ich bin genéigt zu gláuben, daß...
-
73 склонный
прл1) имеющий влечение к чему-л inclined to; имеющий привычку given toскло́нный к депре́ссии — given to depression
скло́нный к перееда́нию — given to overeating, prone to overeat
3) кр ф имеющий желание disposed lit/inclined toон скло́нен уе́хать оди́н — he is inclined to leave alone
она́ не скло́нна соглаша́ться с ва́шим пла́ном — she is not inclined/she is indisposed lit to agree to your plan
она́ скло́нна понима́ть таки́е шу́тки буква́льно — she is prone to take such jokes literally
-
74 склонный
apt, inclinable, liable, willing -
75 склонный
linkęs (-usi) (1) -
76 склонный
[σκλόννυϊ] εκ. αυτός που έχει τάση -
77 склонный
[σκλόννυϊ] επ αυτός που έχει τάση -
78 склонный
επ., βρ: склонен, склонна, склонно με δοτ.επιρρεπής, με κλίση, τάση. || δι-ατεθημένος, προτιθέμενος. -
79 склонный
[sklónnyj] agg. (склонен, склонна, склонно, склонны)propenso, incline a, disposto a; predisposto aя склонен считать, что... — sono propenso a credere che...
-
80 склонный
амархан --х, элгээрээ хэвтсэн
См. также в других словарях:
склонный — См. согласный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. склонный готовый, расположенный, согласный; расположенный, предрасположенный; любитель; намеренный; падкий, подверженный,… … Словарь синонимов
СКЛОННЫЙ — СКЛОННЫЙ, склонная, склонное; склонен, склонна, склонно. Имеющий склонность к чему нибудь, расположенный к каким нибудь определенным поступкам, мыслям. Человек, не склонный к полумерам. || только кратк., с инф. или к чему. употр. в знач.… … Толковый словарь Ушакова
СКЛОННЫЙ — СКЛОННЫЙ, ая, ое; онен, онна и онна, онно. 1. к чему. Имеющий склонность к чему н. С. к научным занятиям. С. к простуде. 2. кратк. форма, к чему или с неопред. Расположенный к каким н. действиям, мнениям, к принятию каких н. решений. Склонен… … Толковый словарь Ожегова
склонный — склонный, кратк. ф. склонен, склонна (допустимо склонна), склонно, склонны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
склонный — ▲ близкий ↑ вариант, поведение склонность. склонный к чему близкий к какому л. типу поведения … Идеографический словарь русского языка
склонный к проказам — прил., кол во синонимов: 4 • озорной (23) • склонный к баловству (4) • с … Словарь синонимов
склонный к шалостям — прил., кол во синонимов: 6 • любящий шалить (4) • озорной (23) • склонный к баловству … Словарь синонимов
склонный к баловству — прил., кол во синонимов: 4 • озорной (23) • склонный к озорству (4) • склонны … Словарь синонимов
склонный к озорству — прил., кол во синонимов: 4 • озорной (23) • склонный к баловству (4) • с … Словарь синонимов
склонный к обманам — прил., кол во синонимов: 3 • обманчивый (22) • склонный к плутовству (2) • шельмоватый … Словарь синонимов
склонный к молчанию — прил., кол во синонимов: 7 • малоразговорчивый (18) • малословный (9) • молчаливый … Словарь синонимов