-
1 складной стол
складной стол м. Klapptisch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > складной стол
-
2 складной стол
Большой англо-русский и русско-английский словарь > складной стол
-
3 складной стол
1) General subject: tip-up table (с двумя поднимающимися крыльями), tuckaway table2) Military: Folding desk3) Railway term: folding table -
4 складной стол
adj1) gener. Campingtisch, Klapptisch2) wood. Campingtisch (для кемпинга), Feldtisch, zusammenklappbarer Tisch -
5 складной стол
-
6 складной стол
-
7 складной стол
-
8 складной стол
• skládací stůl -
9 складной стол
-
10 складной стол
-
11 складной стол для команды
Универсальный русско-немецкий словарь > складной стол для команды
-
12 это складной стол?
Makarov: does this table fold?Универсальный русско-английский словарь > это складной стол?
-
13 операционный складной стол
Dictionnaire russe-français universel > операционный складной стол
-
14 стол
м.tavola f, tavolo m, banco mстол сверлильного станка, сверлильный стол — tavola del trapano
- браковочный столстол с поперечным и продольным перемещением — tavola a doppio movimento [a guide ortogonali]
- вибрационный стол
- вращающийся стол
- встряхивающий стол
- выдвижной стол
- выходной стол
- вязальный стол
- декатировочный стол
- стол для закрепления заготовки
- стол для зачистки отливок
- стол для подборки
- стол загрузочного устройства
- запарной стол
- инспекционный стол
- испытательный стол
- качающийся стол
- консольный стол
- контрольный стол
- концентрационный стол
- крестовый стол
- круглый стол
- лабораторный стол
- ледниковый стол
- монтажный стол
- наборный стол
- накладной стол
- наклонный стол
- наклоняющийся стол
- стол на шаровых опорах
- неподвижный стол
- обогатительный стол
- опрокидывающийся стол
- оптический стол
- откидной стол
- охлаждающий стол
- петлевой стол
- стол пильного станка
- письменный стол
- поворотный стол
- погрузочный стол
- подвижный стол
- подводящий стол
- подъёмный стол
- приёмный стол
- прижимной стол
- стол проводки ткани
- прокладочный стол
- пусковой стол
- рабочий стол
- разборный стол
- раздвижной стол
- разметочный стол
- распределительный стол
- стол ретушёра
- рудоразборный стол
- стол сварщика
- складной стол
- смотровой стол
- сортировочный стол
- стол с подсветкой
- стол станка
- стартовый стол
- стригальный стол
- съёмный стол
- упаковочный стол
- формовочный стол
- фотометрический стол
- стол фрезерного станка
- холодильный стол
- чертёжный стол
- штурманский стол -
15 стол
муж.
1) table;
desk, writing-table (письменный) ;
bureau( с выдвижными ящиками) накрывать на стол ≈ to lay the table убирать со стола ≈ to clear the table ложиться на стол ≈ разг. to be put on the operating table, to go under the knife садиться за стол переговоров ≈ to sit down at the negotiating table (комбинированный) стол-стул ≈ (стол с откидывающейся в вертикальное положение крышкой, которая служит спинкой стула) table chair садиться за стол ≈ to sit down to table за столом ≈ at table круглый стол ≈ round table, round-table discussion кухонный стол ≈ cook-table обеденный стол ≈ dining-room table, dinner table складной стол ≈ folding table
2) (о питании) board, fare;
diet;
cooking, cuisine (кухня) ;
meal 'шведский стол' ≈ (разнообразные закуски, сервированные а-ля фуршет) smorgasbord
3) (отдел в учреждении) office, bureau;
department, section
4) ист. throneм.
1. table;
за обеденным ~ом around the dinner-table;
2. (приём пищи) meal;
за ~ом (за едой) at table, at/during meals;
садиться за ~ take* one`s seat/place at the table;
вставать из-за ~а rise* from the table;
пригласить кого-л. к ~у invite smb. to table;
3. (пища, еда) board;
(диета) diet;
домашний ~ home cooking;
молочный, вегетарианский ~ milk, vegetarian diet;
4. (отдел в учреждении) department, desk;
~ заказов order desk/counter. -
16 стол
муж.1) table; desk, writing-table ( письменный); bureau (с выдвижными ящиками)ложиться на стол — разг. to be put on the operating table, to go under the knife
(комбинированный) стол-стул — (стол с откидывающейся в вертикальное положение крышкой, которая служит спинкой стула) table chair
круглый стол — round table, round-table discussion
обеденный стол — dining-room table, dinner table
2) (о питании)board, fare; diet; cooking, cuisine ( кухня); meal"шведский стол" — (разнообразные закуски, сервированные а-ля фуршет) smorgasbord
3) ( отдел в учреждении)office, bureau; department, section4) истор. throne -
17 стол для маркировки толстых листов
Русско-английский новый политехнический словарь > стол для маркировки толстых листов
-
18 складной лёгкий стол для наклейки обоев
General subject: wallpaper tableУниверсальный русско-английский словарь > складной лёгкий стол для наклейки обоев
-
19 маленький складной письменный стол
Универсальный русско-английский словарь > маленький складной письменный стол
-
20 folding table
Большой англо-русский и русско-английский словарь > folding table
См. также в других словарях:
СТОЛ — муж. (стлать?) утварь домашняя, для поклажи, постановки чего. В столе отличают: столешницу, верхнюю доску, и подстолье, а в этом: обвязку (иногда с ящиком) и ножки, иногда с разножками. По образцу, столы, бывают: четырехугольные, долгие, круглые … Толковый словарь Даля
Стол — У этого термина существуют и другие значения, см. Стол (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнен … Википедия
Перевя́зочный стол — разборный или складной стол для придания больному (пораженному) лежачего положения при проведении перевязки, несложной хирургической операции или другой процедуры. Перевязочный стол полевой портативный складной П. с., предназначенный для… … Медицинская энциклопедия
ЛОМБЕРНЫЙ СТОЛ — (от слова ломбер). Складной стол для карточной игры, с наклеенным на нем зеленым сукном. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛОМБЕРНЫЙ СТОЛ от слова ломбер. Стол с сукном по средине. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
перевязочный стол — разборный или складной стол для придания больному (пораженному) лежачего положения при проведении перевязки, несложной хирургической операции или другой процедуры … Большой медицинский словарь
ломберный стол — обтянутый сукном складной стол для игры в карты. ломбер … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Операцио́нный стол — устройство для придания телу больного (раненого) положения, требуемого при проведении хирургической операции, представляющее собой стол, оснащенный приспособлениями для фиксации этого положения. Операционный стол полевой портативный складной О. с … Медицинская энциклопедия
операционный стол полевой — портативный складной О. с. упрощенной конструкции, предназначенный для оснащения операционных медико санитарных батальонов, полевых и эвакуационных госпиталей … Большой медицинский словарь
перевязочный стол полевой — портативный складной П. с., предназначенный для оснащения перевязочных войсковых медицинских пунктов и полевых лечебных учреждений … Большой медицинский словарь
Баттерфляй — Складной стол, характерный для городского жилища среднего достатка в России XIX века. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
СКЛАДЫВАТЬ — или южн., зап. складать; сложить (от слагать), скласть что куда, свалить, собрать в одно, скласть ворохом, в кучу, или иным порядком. Где будем складывать товар? Складите (сложите) на пристани. Не валите дрова зря, а складите (сложите) в… … Толковый словарь Даля