-
1 hand folder with sticks
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > hand folder with sticks
-
2 folder
['fəʊldə]1) Общая лексика: брошюра, досье, картотечный ящик для бумаг, книга-раскладка, книжечка (рекламная; расписание поездов или самолётов), несшитая брошюрка, овчар, папка, подшивка, складное пенсне, складной бинокль, скоросшиватель, фальцевальная машина, фальцевальное устройство, фальцевальный нож, фальцовщик, ширмочка, складной нож, складывать/собрать (пр. каляску в автобусе)2) Морской термин: сложенная карта3) Разговорное выражение: раскладушка (мобильный телефон)4) Американизм: книжечка с картонными спичками, проспект (несшитые, в виде сфальцованной тетради)5) Военный термин: журнал, справочник, дело (сборник документов)6) Техника: машина для укладывания трикотажного полотна "в книжку", прибор для испытания на излом (бумаги), ящик обёрточного типа7) Редкое выражение: пастух8) Архитектура: папка-планшет9) Лесоводство: прибор для испытания бумаги на излом10) Металлургия: гибочная машина, кромкогибочная машина, устройство для отбортовки11) Полиграфия: фальцаппарат, фальцевальный аппарат, фальцмашина12) Текстиль: складальная машина, складальщик, загибатель ткани (швейной машины), прибор для определения сопротивления излому, самоукладчик (ткани), складальщик (ткани)13) Вычислительная техника: общий указатель, перечень, программная группа14) Картография: карта в упаковке "гармошкой"15) Пищевая промышленность: фальцовочный станок16) Швейное производство: рубильник для одинарного подгибания среза (или срезов)17) Реклама: буклет (рекламный материал), картотека, книжка-раскладка, несшитая брошюра, папка-скоросшиватель18) Патенты: кассета, кассета (с описаниями изобретений)19) Деловая лексика: каталог20) Автоматика: каталог текстовых файлов, пакет (напр. технологических параметров)21) Макаров: фальцнож -
3 piegatore
m1) полигр. фальцовщик2) текст. складальщик; самоклад -
4 piegatore
piegatóre m 1) tip фальцовщик 2) tess складальщик; самоклад -
5 piegatore
-
6 folding machine
1) Общая лексика: складально-мерильная машина2) Техника: гибочная машина, кромкогибочная машина, фальцевальная машина, фальцмашина3) Строительство: универсально-гибочная машина4) Автомобильный термин: станок для загибания кромок5) Металлургия: загибочный станок, зиг-машина, кромкозагибочный станок, зигмашина6) Текстиль: мерильно-складальная машина, складальная машина, складальщик7) Полимеры: фальцовочная машина8) Автоматика: кромкогибочный пресс, кромкогибочный станок, машина с поворотной гибочной балкой -
7 hand folder
Текстиль: складальщик (ткани) вручную -
8 Stabfalzer
сущ.текст. складальщик вручную -
9 Stoffleger
сущ.текст. складальщик ткани вручную -
10 összerakó
Imn. укладочный;IIfn.
[\összerakót, \összerakója, \összerakók] (munkás) — укладчик, складальщик, стоповщик, (nő) укладчица, складальщица -
11 folder
1. складалыцик (ткани); 2. самоукладчик (ткани); 3. прибор для определения сопротивления излому; 4. загибатель ткани (швейной машины) @ceiling folder подвесной укладчик @cloth folder складально-мерильная машина @drawing folder раскладочная машина @hand folder складальщик (ткани) вручную @press folder гладильно-складальная машина @ -
12 folder
1. складалыцик (ткани); 2. самоукладчик (ткани); 3. прибор для определения сопротивления излому; 4. загибатель ткани (швейной машины) @ceiling folder подвесной укладчик @cloth folder складально-мерильная машина @drawing folder раскладочная машина @hand folder складальщик (ткани) вручную @press folder гладильно-складальная машина @ -
13 folder
прибор для испытания на излом; фальцовщик; фальцовочный станок; складальщик -
14 folder
1. складальщик товара; 2. самоклад (для складывания товара); 3. прибор для определения сопротивления изломуEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > folder
См. также в других словарях:
СКЛАДАЛЬЩИК — СКЛАДАЛЬЩИК, складальщика, муж. (спец.). Рабочий, занятый складыванием, укладкой продукции. Складальщик товара в текстильном производстве. Складальщик картонажного производства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКЛАДАЛЬЩИЦА — СКЛАДАЛЬЩИЦА, складальщицы (спец.). женск. к складальщик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова