-
1 кузов скипа
neng. cuve de skip -
2 дозатор
м. тех.doseur m* * *n1) gener. doseur, jaugeur, jauge2) eng. doseuse, dosomètre, mesureur-doseur, sole distributrice, trémie doseuse (для загрузки скипа), distributeur3) metal. auge d'alimentation, dispositif de dosage, sole doseuse, tube réfractaire (при разливке стали)4) mech.eng. appareil de dosage, appareil à portions5) cosmet. pompe cosmétique (косметический) -
3 однократный подъём
adjeng. cordée (при работе подъёмной машины), cordée (клети или скипа) -
4 зумпф
зумпф
Часть шахтного ствола, расположенная ниже пола околоствольного двора, используемая для размещения скипа или клети в момент загрузки и разгрузки, а также для собирания стекающей по стволу воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зумпф
См. также в других словарях:
СКИПА — СКИПА, см. скебка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Скипа Т. — (Schipa) Тито (2 I 1889, Лечче 16 XII 1965, Нью Йорк) итал. певец (лирич. тенор). Пению учился в родном городе у А. Джерунды и в Милане у Э. Пикколи. Дебютировал в 1910 на оперной сцене в Верчелли (в партии Альфреда), затем в течение 2… … Музыкальная энциклопедия
Скипа, Тито — Скипа Тито Фотография с автографом певца Род деятельности: Певец (тенор) … Википедия
СКИПА (Schipa) Тито — (1889 1965) итальянский певец (лирический тенор). Мастер бельканто. Лучшие партии: Альмавива ( Севильский цирюльник Дж. Россини), Неморино ( Любовный напиток Г. Доницетти), Вертер ( Вертер Ж. Массне). Снимался в фильмах. Автор оперетты Принцесса… … Большой Энциклопедический словарь
Скипа Тито — Скипа (Schipa) Тито (2.1.1889, Лечче, ‒ 16.12.1965, Нью Йорк), итальянский певец (лирический тенор). Дебютировал в 1910 в Верчелли в партии Альфреда («Травиата» Верди). Пел в театрах Италии и других стран. Лучшие партии: Альмавива («Севильский… … Большая советская энциклопедия
Скипа Тито — (Schipa) (1888 1965), итальянский певец (лирический тенор). Мастер бельканто. Лучшие партии: Альмавива («Севильский цирюльник» Дж. Россини), Неморино («Любовный напиток» Г. Доницетти), Вертер («Вертер» Ж. Массне). Снимался в фильмах. Автор… … Энциклопедический словарь
Скипа — (Schipa) Тито (2.1.1889, Лечче, 16.12.1965, Нью Йорк), итальянский певец (лирический тенор). Дебютировал в 1910 в Верчелли в партии Альфреда («Травиата» Верди). Пел в театрах Италии и других стран. Лучшие партии: Альмавива («Севильский… … Большая советская энциклопедия
Скипа — прізвище … Орфографічний словник української мови
Скипа — Печка … Словарь криминального и полукриминального мира
Скипа Т. — СКИ́ПА (Schipa) Тито (18891965), итал. певец (лирич. тенор). Мастер вокального иск ва бельканто. Лучшие партии: Альмавива ( Севильский цирюльник Дж. Россини), Неморино ( Любовный напиток Г. Доницетти), Вертер ( Вертер Ж. Массне). Снимался в … Биографический словарь
скипа́ться — ается. несов. к скипеться … Малый академический словарь