-
41 скачки, проводящиеся в Мельбурне каждый год в первый вторник ноября
Australian slang: Melbourne Cup, the CupУниверсальный русско-английский словарь > скачки, проводящиеся в Мельбурне каждый год в первый вторник ноября
-
42 скачки ошибки
(напр. при обучении нейронной сети) error jumping -
43 скачки с одним участником, заявленным к старту
Русско-английский спортивный словарь > скачки с одним участником, заявленным к старту
-
44 скачки с препятствиями
hurdle / obstacle racesРусско-английский спортивный словарь > скачки с препятствиями
-
45 скачки ошибки
(напр. при обучении нейронной сети) error jumpingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > скачки ошибки
-
46 скачки уплотнения
The gas is heated in pressure shocks…Русско-английский словарь по космонавтике > скачки уплотнения
-
47 скачки Баркгаузена - СБ
<02> Barkhausen steps - BSРусско-английский словарь Мартыневича > скачки Баркгаузена - СБ
-
48 скачки с препятствиями
1) steeplechase sg2) перен obstacle raceАмериканизмы. Русско-английский словарь. > скачки с препятствиями
-
49 скачки с препятствиями
Русско-английский фразеологический словарь > скачки с препятствиями
-
50 скачки с препятствиями
1. steeple-chase2. hurdle-raceРусско-английский большой базовый словарь > скачки с препятствиями
-
51 Эпсомские скачки
Perfume: Epsom (популярные ежегодные скачки; проводятся с 1780 г.) -
52 лошадиные скачки
играющий на скачках; завсегдатай тотализатора — racing man
Русско-английский большой базовый словарь > лошадиные скачки
-
53 медленные скачки по частоте
медленные скачки по частоте
медленное переключение рабочих частот
медленное скачкообразное изменение частоты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медленные скачки по частоте
-
54 многократные скачки
многократные скачки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многократные скачки
-
55 (the Oaks) эпсомские скачки для трёхлетних кобыл
Botanical term: oakУниверсальный русско-английский словарь > (the Oaks) эпсомские скачки для трёхлетних кобыл
-
56 бег или скачки голова в голову
General subject: ding-dong raceУниверсальный русско-английский словарь > бег или скачки голова в голову
-
57 бег или скачки с препятствиями
General subject: steeplechaseУниверсальный русско-английский словарь > бег или скачки с препятствиями
-
58 билет на скачки
General subject: ticket to the races -
59 в моем представлении скачки всегда ассоциировались с богатыми бездельниками
Универсальный русско-английский словарь > в моем представлении скачки всегда ассоциировались с богатыми бездельниками
-
60 возможные квантовые скачки
Makarov: possible quantum jumpsУниверсальный русско-английский словарь > возможные квантовые скачки
См. также в других словарях:
Скачки — Скачки. Перед стартом. СКАЧКИ, испытания племенных лошадей верховых пород, вид конного спорта. Зародились в Англии в 17 в., в России – с 1930–х гг. Различают скачки гладкие (по ровной местности), барьерные, с препятствиями. Скачки. Жокей на… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СКАЧКИ — испытания племенных лошадей верховых пород, вид конного спорта. Зародились в Англии в 17 в. Различают скачки гладкие (по ровной местности), барьерные, с препятствиями … Большой Энциклопедический словарь
скачки — скаканье, гандикап, состязание, езда, стипль чейз; половой акт Словарь русских синонимов. скачки сущ., кол во синонимов: 13 • байга (4) • бег … Словарь синонимов
скачки — СКАЧКИ, чек, мн. Половой акт. У Вовки сегодня скачки, выступает в парном заезде со своей рыжей … Словарь русского арго
СКАЧКИ — гипотеза некоторых авторов (Гольдшмидт, Шиндевольф и др.) о внезапном (скачкообразном) возникновении новых таксонов (типов). Противоречит синтетической теории эволюции, отвергающей скачки. См. также Концепция прерывистого равновесия.… … Экологический словарь
СКАЧКИ — 1. Ип мные испытания работоспособности л. верховых п д резвым галопом под всадником. Правилами предусмотрено проведение гладких и барьерных С., а также стипльчезов. Л. поступают на ип м с 2 летнего возраста. К л испытывают до 3 лет, а ж цов до 5 … Справочник по коневодству
СКАЧКИ — СКАЧКИ, чек. Вид конного спорта состязание верховых лошадей. С. с препятствиями (также перен.: о чём н., что достигается с большим трудом, с препятствиями; шутл.). | прил. скаковой, ая, ое. Скаковая лошадь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
СКАЧКИ — Одно из величайших несчастий, которые могут случиться с человеком, выигрыш на скачках в юные годы. Дэнни Макгурти Скаковая лошадь: животное, которое может обойти несколько тысяч людей за один заезд. Иным больше везет в карты, чем на скачках,… … Сводная энциклопедия афоризмов
Скачки — У этого термина существуют и другие значения, см. Скачки (значения). Скачки Скачки (лошадиные гонки) один из видов конного спорта, имеющий давнюю историю. Известно, что скачки н … Википедия
скачки — испытания племенных лошадей верховых пород, вид конного спорта. Зародились в Англии в XVII в. Различают скачки гладкие (по ровной местности), барьерные, с препятствиями. * * * СКАЧКИ СКАЧКИ, испытания племенных лошадей верховых пород, вид конного … Энциклопедический словарь
скачки — СКАЧКИ, чек, чкам, мн Вид конного спорта и состязание племенных лошадей верховых пород на ипподромах; различают скачки гладкие (по ровной поверхности), барьерные, с препятствиями. Скачки зародились в Англии в XVII веке, но и сегодня они популярны … Толковый словарь русских существительных