-
21 организация системы предупреждения рисков
Business: risk managementУниверсальный русско-английский словарь > организация системы предупреждения рисков
-
22 приёмник системы предупреждения о РЛ облучении
Military: radar warning receiverУниверсальный русско-английский словарь > приёмник системы предупреждения о РЛ облучении
-
23 приёмник системы предупреждения о РЛ облучении и наведении средств поражения
Military: radar homing and warning receiverУниверсальный русско-английский словарь > приёмник системы предупреждения о РЛ облучении и наведении средств поражения
-
24 приёмник системы предупреждения экипажа вертолёта о РЛ облучения
Military: helicopter radar warning receiverУниверсальный русско-английский словарь > приёмник системы предупреждения экипажа вертолёта о РЛ облучения
-
25 прибор системы предупреждения столкновения с земной поверхностью
Engineering: terrain avoidance accessory deviceУниверсальный русско-английский словарь > прибор системы предупреждения столкновения с земной поверхностью
-
26 региональные средства Российской системы предупреждения и ликвидации ЧС
oil&gas: regional equipmentУниверсальный русско-английский словарь > региональные средства Российской системы предупреждения и ликвидации ЧС
-
27 силы и средства Единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций
Универсальный русско-английский словарь > силы и средства Единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций
-
28 силы и средства Российской системы предупреждения и ликвидации ЧС
Универсальный русско-английский словарь > силы и средства Российской системы предупреждения и ликвидации ЧС
-
29 спутник (системы) предупреждения
Military: warning satelliteУниверсальный русско-английский словарь > спутник (системы) предупреждения
-
30 спутник системы предупреждения об угрозе
Engineering: disaster warning satelliteУниверсальный русско-английский словарь > спутник системы предупреждения об угрозе
-
31 техническая оценка системы предупреждения столкновений
Универсальный русско-английский словарь > техническая оценка системы предупреждения столкновений
-
32 тренажёр оператора системы предупреждения о РЛ облучении
Military: radar warning trainerУниверсальный русско-английский словарь > тренажёр оператора системы предупреждения о РЛ облучении
-
33 бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов
бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов
бортовая СПС
Система предупреждения столкновений воздушных судов, состоящая из бортового или бортового и наземного оборудования, в которой решение задачи предупреждения столкновений осуществляется бортовым оборудованием.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
3. Бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов
Бортовая СПС
Airborne CAS
Система предупреждения столкновений воздушных судов, состоящая из бортового или бортового и наземного оборудования, в которой решение задачи предупреждения столкновений осуществляется бортовым оборудованием
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов
-
34 наземная система предупреждения столкновений воздушных судов
наземная система предупреждения столкновений воздушных судов
наземная СПС
Система предупреждения столкновений воздушных судов, состоящая из наземного и (или) бортового оборудования, в которой решение задачи предупреждения столкновений осуществляется наземным оборудованием.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
4. Наземная система предупреждения столкновений воздушных судов
Наземная СПС
Ground CAS
Система предупреждения столкновений воздушных судов, состоящая из наземного и (или) бортового оборудования, в которой решение задачи предупреждения столкновений осуществляется наземным оборудованием
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
35 автономная система предупреждения столкновений воздушных судов
автономная система предупреждения столкновений воздушных судов
автономная СПС
Бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется независимо от оснащения других воздушных судов соответствующим оборудованием.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
5. Автономная система предупреждения столкновений воздушных судов
Автономная СПС
Autonomous CAS
Бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется независимо от оснащения других воздушных судов соответствующим оборудованием
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
36 активная система предупреждения столкновений воздушных судов
активная система предупреждения столкновений воздушных судов
активная СПС
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется на основе информационного обмена между воздушными судами.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
9. Активная система предупреждения столкновений воздушных судов
Активная СПС
Active CAS
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется на основе информационного обмена между воздушными судами
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
37 асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
асинхронная СПС
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой не регламентированы во времени.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
8. Асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
Асинхронная СПС
Asynchronized CAS
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой не регламентированы во времени
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
38 взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов
взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов
взаимодействующая СПС
Бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется при наличии на других воздушных судах соответствующего оборудования.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
6. Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов
Взаимодействующая СПС
Cooperative CAS
Бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется при наличии на других воздушных судах соответствующего оборудования
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов
-
39 пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов
пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов
пассивная СПС
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется без излучения собственных сигналов на основе информации, поступающей от других систем.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
10. Пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов
Пассивная СПС
Passive CAS
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется без излучения собственных сигналов на основе информации, поступающей от других систем
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
40 синхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
синхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
синхронная СПС
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой регламентированы во времени с моментами излучения сигналов другими системами.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
7. Синхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
Синхронная СПС
Synchronized CAS
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой регламентированы во времени с моментами излучения сигналов другими системами
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
См. также в других словарях:
ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25491 82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа: 5. Автономная система предупреждения столкновений воздушных судов Автономная СПС Autonomous CAS Бортовая система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режим функционирования единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций — порядок деятельности органов управления, сил и средств РСЧС с учетом обстановки, связанной с риском возникновения или возникновением чрезвычайной ситуации. Может устанавливаться один из следующих режимов функционирования: повседневной… … Словарь черезвычайных ситуаций
имитатор системы предупреждения облучения самолета (вертолета) — имитатор системы предупреждения облучения Тренажный имитатор, осуществляющий имитацию работы системы предупреждения облучения. [ГОСТ 21659 76] Тематики тренажеры авиационные Синонимы имитатор системы предупреждения облучения … Справочник технического переводчика
Зона действия системы предупреждения столкновений воздушных судов — 25. Зона действия системы предупреждения столкновений воздушных судов Зона действия СПС Cas operation area Воздушное пространство, в пределах которого обеспечивается работоспособность системы предупреждения столкновений воздушных судов Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Команда системы предупреждения столкновений на маневр — 22. Команда системы предупреждения столкновений на маневр Команда на маневр Maneuvering command Команда системы предупреждения столкновений воздушных судов о выполнении соответствующего маневра Источник: ГОСТ 25491 82: Системы предупреждения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовительная команда системы предупреждения столкновений — 20. Подготовительная команда системы предупреждения столкновений Подготовительная команда Maneuvering readiness command Команда системы предупреждения столкновений воздушных судов пилоту на подготовку к выполнению маневра уклонения Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пропускная способность системы предупреждения столкновений воздушных судов — 27. Пропускная способность системы предупреждения столкновений воздушных судов Пропускная способность СПС Cas capacity Способность системы предупреждения столкновений воздушных судов выполнять свои функции при одновременном нахождении в пределах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дальность действия системы предупреждения столкновений воздушных судов — 26. Дальность действия системы предупреждения столкновений воздушных судов Дальность действия СПС Cas operation range Максимальное расстояние, с которого система предупреждения столкновений воздушных судов обеспечивает прием и передачу сигналов с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Команда системы предупреждения столкновений воздушных судов — 19. Команда системы предупреждения столкновений воздушных судов Команда СПС Cas command Сигнал, вырабатываемый системой предупреждения столкновений для выполнения маневра уклонения Источник: ГОСТ 25491 82: Системы предупреждения столкновений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона действия системы предупреждения столкновений воздушных судов — зона действия СПС Воздушное пространство, в пределах которого обеспечивается работоспособность системы предупреждения воздушных судов столкновении. [ГОСТ 25491 82] Тематики системы предупреждения столкновений Синонимы зона действия СПС EN cas… … Справочник технического переводчика
команда системы предупреждения столкновений на маневр — команда на маневр Команда системы предупреждения столкновений воздушных судов о выполнении соответствующего маневра. [ГОСТ 25491 82] Тематики системы предупреждения столкновений Синонимы команда на маневр EN maneuvering command … Справочник технического переводчика