Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

система

  • 21 образование


    I с. (от образовать) гъэпсыныр, зэгъэпэшыныр
    (от образоваться) гъэпсыныр, хъуныр
    образование избирательных округов хэзыдзырэ округхэм ягъэпсын
    образование кургана Iуашъхьэм ихъукI

    II с.
    1. (просвещение) гъэсэныгъ
    дать образование кому-либо зыгорэм гъэсэныгъэ етын
    2. (система знаний) шIэныгъ, гъэсэныгъ
    среднее образование гурыт гъэсэныгъ
    высшее образование апшъэрэ гъэсэныгъ

    Русско-адыгейский словарь > образование

  • 22 оросительный


    прил. псыкIэгъэхъо, псыкIэгъэлъэдэ
    оросительный канал псыкIэгъэхъо канал
    оросительная система псыкIэгъэхъо гъэпсыкI

    Русско-адыгейский словарь > оросительный

  • 23 орошение


    с. псы кIэгъэлъэдэныр, псы кIэгъэхъоныр
    система орошения псы кIэгъэхъоным игъэпсыкI

    Русско-адыгейский словарь > орошение

  • 24 отопление


    с.
    1. (действие) гъэплъыныр, гъэфэбэныр
    2. (система) гъэплъыныр
    паровое отопление пахъэкIэ гъэплъыныр

    Русско-адыгейский словарь > отопление

  • 25 периодический


    прил. в разн. знач. пIэлъэ-пIалъэкIэ, пIалъэкIэ, къыдэкIырэ
    периодическое явление пIэлъэ-пIалъэкIэ къэхъу-къашI
    периодический журнал пIалъэкIэ къыдэкIырэ журнал
    ◊ периодическая дробь мат. периодическэ дробь
    периодическая система элементов элементхэм япериодическэ систем

    Русско-адыгейский словарь > периодический

  • 26 поток


    м.
    1. псы чъэр
    горный поток къушъхьэпсы чъэр
    2. (система производства) поток
    ◊ поток демонстрантов демонстрантмэ якIон
    потоки слез нэпсы къечъэххэр, нэпсы къекIутэххэр

    Русско-адыгейский словарь > поток

  • 27 сеть


    ж.
    1. (рыболовная) хъытыу
    2. (система путей, линий) сеть
    сеть железных дорог мэшIоку гъогухэм ясеть
    электрическая сеть электрическэ сеть
    3. (совокупность однородных учреждений) сеть
    школьная сеть еджэпIэ сеть

    Русско-адыгейский словарь > сеть

  • 28 строй


    м.
    1. (система общественного устройства) гъэпсыкIэ
    государственный строй къэралыгъо гъэпсыкI
    2. строй
    поставить в строй строим хэбгъэуцон
    стоять в строю строим ухэтын
    становиться в строй строим ухэуцон
    3. гъэпсыкIэ, зэхэлъыкIэ
    грамматический строй языка бзэм играмматическэ гъэпсыкI
    ◊ ввести в строй (предприятие) лъэкI иIэ пшIын, IофшIэн горэ зэшIуихын ылъэкIыным тебгъэпсыхьан
    вывести из строя (сделать негодным, неработоспособным) лъэкI имыIэжьы пшIын, зыми рымыбылымыжьы пшIын
    выйти из строя (стать негодным, неработоспособным) лъэкI имыIэжьы хъун, IофшIэным темыгъэпсыхьагъэу хъун

    Русско-адыгейский словарь > строй

  • 29 формация


    ж.
    1. формацие, гъэпсыкIэ (обществэм ихэхъоныгъэ иступень гъэнэфагъ
    ащ фэдэу производствэм ишIыкIэ ыкIи производственнэ зэфыщытыкIэхэм янэшанэмэ къагъэнафэу а ступеным ихэхъоныгъэ елъытыгъэ обществэм игъэпсыкI)
    общественно-экономические формации общественнэ-экономическэ формациехэр
    2. перен. (система взглядов) зэреплъырэ шIыкIэ, еплъыкIэ
    люди новой формации еплъыкIакIэхэр зиIэ цIыфхэр

    Русско-адыгейский словарь > формация

  • 30 языковой


    прил. бзэ
    языковая система бзэ систем (е зэхэлъыкI)

    Русско-адыгейский словарь > языковой

См. также в других словарях:

  • система — Группа взаимодействующих объектов, выполняющих общую функциональную задачу. В ее основе лежит некоторый механизм связи. [ГОСТ Р МЭК 61850 5 2011] система Набор элементов, которые взаимодействуют в соответствии с проектом, в котором элементом… …   Справочник технического переводчика

  • СИСТЕМА — системы, ж. [греч. systema, букв. целое из составных частей]. 1. Порядок, обусловленный правильным, закономерным расположением частей в определенной связи. Привести в систему свои наблюдения. Строгая система в работе. Расположить книги на полках… …   Толковый словарь Ушакова

  • Система — [system] множество элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, которое образует определенную целостность, единство. Следует отметить, что это определение (взятое нами из Большой Советской Энциклопедии) не является ни единственным …   Экономико-математический словарь

  • СИСТЕМА — (греч., целое, состоящее из многих частей). Собрание принципов, верно или ложно связанных вместе так, что образуют нечто целое: известное учение, известную школу. Расположение частей целого, ход чего либо в последовательном, связном порядке.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • система — ы, м. système m., нем. Systema <лат. systema <гр. systema соединенное, составленное из частей. 1. Порядок, обусловленный правильным расположением чего л. в определенной связи. БАС 1. Система. Слово греческое (по русски назвать бы можно… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • СИСТЕМА —         (от греч. целое, составленное из частей; соединение), совокупность элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, которая образует определ. целостность, единство. Претерпев длит. историч. эволюцию, понятие С. с сер. 20 в.… …   Философская энциклопедия

  • система — См. способ …   Словарь синонимов

  • СИСТЕМА — СИСТЕМА, ы, жен. 1. Определённый порядок в расположении и связи действий. Привести в систему свои наблюдения. Работать по строгой системе. 2. Форма организации чего н. Избирательная с. С. земледелия. 3. Нечто целое, представляющее собой единство… …   Толковый словарь Ожегова

  • Система —  Система  ♦ Système    Упорядоченное соединение элементов, каждый из которых необходим для поддержания целого и в то же время зависит от него. Именно в этом смысле мы говорим о нервной системе, о Солнечной системе, об информационной системе и т.… …   Философский словарь Спонвиля

  • СИСТЕМА — жен., греч. план, порядок расположенья частей целого, предначертанное устройство, ход чего либо, в последовательном, связном порядке. Солнечная система, солнечная вселенная. Ботаническая система Линея, распределенье, распорядок. Система ученья,… …   Толковый словарь Даля

  • СИСТЕМА — (от греч. systema целое, составленное из частей; соединение), совокупность элементов, находящихся в тесных отношениях и связях между собой, которая образует определенную целостность, единство. Претерпев длительную историческую эволюцию (начиная с …   Экологический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»